Virgola похоже на то! Но главное, что вовремя запротестовали, в отличие от Голландии. Будет много воплей, если правый победит, культурная австрийская прослойка за ВдБ, тётушка наша аж с успокоительным у ящика висела. На днях вернётся из отпуска, а тут - сюрприз.
Кстати, ещё новость: террорист в Стамбуле - чеченец, 9 лет проживший в Вене как беженец, и гражданство наверняка есть. Россия его когда-то хотела арестовать, но Австрия не дала. Зато во вчерашних новостях он был "русским". _________________ Не хватает на жизнь? Значит, надо поработать! (с)
Нет, в Италии сразу сказали, что чеченец. Ну... людей жалко безумно. А турецкий вариант Бен-Ладена даже в какой-то степени будет поучительным (попрошу филологов и экспертов стилистического анализа пройти мимо). Турки в свое время успешно башляли чеченским борцам за свободу. А демократичные европейцы давали им убежище _________________ Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
Последний раз редактировалось: Solena (02 Июл 2016 01:27), всего редактировалось 1 раз
В телевизорах, которые в венских трамваях висят, было "Russen". Hе остерряйхер, хоть и с паспортом. Ахмeд Чатаев. Его, оказывается, с 2003 года ловили и задерживали в Швеции, Украине, Грузии и - отпускали. Amnesty International лично вступилась, типа в плохой России хорошего парня ожидает несправедливый суд. Все молодцы, в общем. _________________ Не хватает на жизнь? Значит, надо поработать! (с)
В телевизорах, которые в венских трамваях висят, было "Russen". .
Потому что в большинстве европейских языков "русский" и "россиянин" обозначаются одинаково.
Столько лет в Европе - пора бы уж привыкнуть.
В итальянских СМИ формулировки были точные: con passaporto di Russia, Uzbekistan e Kirghizistan / provenivano da Russia, Uzbekistan e Kirghizistan.
Но в заголовках писали лаконичнее:
Strage Istanbul, stranieri i 3 kamikaze: un russo, un kirghizo e un uzbeko _________________ «Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Елка-Палка речь о том, что он и гражданин Австрии, если классифицировали по паспортам. Я, правда, не поняла, кто там "русский": он сам или смертник . Такие умные обычно руководят процессом, а на дело шлют безграмотных фанатиков. _________________ Не хватает на жизнь? Значит, надо поработать! (с)
Елка-Палка речь о том, что он и гражданин Австрии, если классифицировали по паспортам.
Ну, а я бы тоже отдала предпочтение исходному гражданству (а это российское) перед недавно приобретенным.
Я не понимаю, почему некоторые дергаются каждый раз, когда пишут про преступника родом из России. Нет, это не дискредитация РФ , это просто факты. В СМИ практически всегда указывают национальность (исходную). Для итальянцев часто указывают родной город (интересно, встают ли в стойку их земляки?).
Кстати, в рядах ИСИС есть немало европейцев. И да, для понимания феномена важно, из каких он стран, как сформировалось их сознание и почему они оказались среди террористов.
Цитата:
Я, правда, не поняла, кто там "русский": он сам или смертник
Организатор и один из смертников - оба чечены. Ну, я так читала. Позднее, может, еще какие детали нашлись. _________________ «Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Елка-Палка просто очень уж много помоев в адрес России в австрийских СМИ, как и фото Путина зо злым лицом, которое печатают чуть ли не в каждом выпуске. Хотя в ежедневных криминальных сводках уточняется: "чеченцы" пошли с ножами на турков, например (это их любимое развлечение). _________________ Не хватает на жизнь? Значит, надо поработать! (с)
Елка-Палка просто очень уж много помоев в адрес России в австрийских СМИ, как и фото Путина зо злым лицом, которое печатают чуть ли не в каждом выпуске.
Это твое личное восприятие хроники.
Некоторые любое несогласие считают помоями, а к лидерам своей страны/партии привязаны прям, как к родным. Недавно столкнулась с тем, что сторонница Джоржии Мелони с восторгом описывала ее как unica faccia pulita. _________________ «Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Зарегистрирован: 03.02.2006 Сообщения: 2050 Откуда: Milan
Добавлено: 02 Июл 2016 22:19
VD писал(а):
Турецкие СМИ пишут, что Эрдоган направил письмо Путину, где сожалеет о сбитом российском самолете и предлагает восстановить отношения между двумя странами. Видимо, слишком опустели турецкие курорты.
Пока некоторые спорят, было ли это извинениями или соболезнованиями , все остальные Эрдогана сразу же простили.
"За сутки Турция стала самым популярным направлением у россиян.
После подписания Путиным указа о снятии запрета на продажу туристических путевок в Турцию о начале продаж одновременно сообщили сразу несколько туроператоров. Так, «Тез Тур» заявил, что готов отправлять российских туристов в Турцию уже с 1 июля, однако за срочность придется доплатить: стоимость недельного тура на двоих в гостинице 3 звезды у оператора стартует от 96 тыс. руб. (то есть 48 тыс. руб. на человека). На последние дни июля есть предложения по цене от 66 тыс. руб. за аналогичную поездку.
За три дня, с 29 июня по 1 июля, количество запросов по турам в Турцию увеличилось в четыре раза, рассказали РБК представители «Яндекса». Одновременно такие направления как Крым и Сочи стали интересовать россиян в три раза меньше. Таким образом, сейчас количество запросов по Турции в три раза превышает данный показатель по главным российским курортам вместе взятым."
Подробнее на РБК
То есть, кому он был нужен, тот самолет... _________________ Marina
" Не учите яблоню рожать яблоки. Отгоните, лучше, от нее свиней"- Григорий Сковорода
„Когда между хлебом и свободой народ выбирает хлеб, он в конце концов теряет все, в том числе и хлеб. "
Неожиданное для всего мира примирение Москвы и Анкары вызвало глубокий шок на Украине. Напомним, Киев активно пытался пользоваться охлаждением российско-турецких отношений, предлагая Анкаре дружбу против Москвы. Однако стала ли Анкара настоящим другом Киеву? И что будет теперь, когда в российско-турецких отношениях наметилась тенденция к нормализации?
В пятницу, 1 июля, на сайте украинского телеканал «Эспресо», появился материал «Почему Эрдоган мирится с Путиным, и пора ли волноваться Украине», свидетельствующий о том, что извинения президента Турции за сбитый российский самолет вызвали на Украине чрезвычайный ажиотаж. В комментариях украинских аналитиков относительно решения турецкого президента восстановить отношения с Москвой сквозит раздражение. Некоторые из них откровенно негодуют, что Турция «променяла ее на Россию» и даже оставила «брошенной невестой».
Но не стоит думать, что Турции «пришлось выбирать» между Россией и Украиной, полагает аналитик «Эспресо». На самом деле, Эрдоган меньше всего думал об Украине — и когда ссорился с Россией, и когда мирился.
За сутки Турция стала самым популярным направлением у россиян.
Сдалось оно это теплое море, чтобы так рисковать. В Турции, конкретно в Стамбуле, раньше проводилось много международных конгрессов, конференций, т. к. она как бы между Европой и ЮВА. После террактов там вообще ничего не проводится, абсолютно все переносится в другие страны, т. к. европейцы категорически бояться ехать в Стамбул.
После террактов там вообще ничего не проводится, абсолютно все переносится в другие страны, т. к. европейцы категорически бояться ехать в Стамбул.
Ну, а русские, как видишь, нет.
В июне 2013 писали:
"По данным Ассоциации туроператоров России, именно Египет, Турция и Таиланд, которые Ростуризм и консульская служба России ранее включили в первую тройку стран, наиболее опасных для посещения, остаются самыми популярными у россиян."
В 2014 писали, что Турция еще долго останется приоритетным направлением.
Логично, что и сейчас, как только разрешили полеты, "за сутки Турция стала самым популярным направлением у россиян".
Причиной называют низкую стоимость при хорошем сервисе и выработавшуюся привычку к стилю отдыха. Крым и Сочи пока не сумели предложить равноценный отдых за те же деньги. _________________ «Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
А чего русским бояться, чеченов, киргизов и узбеков в России всяко побольше будет, чем в Турции. чисто статистическ, если бояться именно таких террористов как в Турции в этот раз- в России бояться нужно сильнее.
На самом деле об Украине- в соответствующий отдел.
Речь идет совершенно о другом
ты реально не поняла сарказм?
хорошо, откуда столько желания и времени следить за новостями из жизни чужой страны, более того постоянно копировать их и вставлять здесь на форуме?
можно не отвечать, ответ уже содержиться в новости, которую я запостила выше
Зарегистрирован: 03.02.2006 Сообщения: 2050 Откуда: Milan
Добавлено: 03 Июл 2016 23:00
Irtara писал(а):
ты реально не поняла сарказм?
хорошо, откуда столько желания и времени следить за новостями из жизни чужой страны, более того постоянно копировать их и вставлять здесь на форуме?
можно не отвечать, ответ уже содержиться в новости, которую я запостила выше
1. У всех есть право на собственное мнение. (Даже у россиян по поводу Англии. Мне даже выговор в соседней теме сделали)
2. Не поняла, чего должна бояться Украина? Что туристы попрутся в Турцию вместо Крыма? _________________ Marina
" Не учите яблоню рожать яблоки. Отгоните, лучше, от нее свиней"- Григорий Сковорода
„Когда между хлебом и свободой народ выбирает хлеб, он в конце концов теряет все, в том числе и хлеб. "
ты реально не поняла сарказм?
хорошо, откуда столько желания и времени следить за новостями из жизни чужой страны, более того постоянно копировать их и вставлять здесь на форуме?
можно не отвечать, ответ уже содержиться в новости, которую я запостила выше
1. У всех есть право на собственное мнение. (Даже у россиян по поводу Англии. Мне даже выговор в соседней теме сделали)
2. Не поняла, чего должна бояться Украина? Что туристы попрутся в Турцию вместо Крыма?
1. собственное? а действительно ли оно у тебя собственное? вот в чем вопрос...
2. ты правильно прочитала новость? ты интересовалась политическими ходами и высказываниями украинских политиков в отношении сближения турции и Украины в последние 7 месяцев? или все время уходило на поиск и выкладывание здесь на форуме новостей из россии, соответствующих твоему "собственному" мнению?
Зарегистрирован: 03.02.2006 Сообщения: 2050 Откуда: Milan
Добавлено: 03 Июл 2016 23:31
Irtara писал(а):
1. собственное? а действительно ли оно у тебя собственное? вот в чем вопрос...
2. ты правильно прочитала новость? ты интересовалась политическими ходами и высказываниями украинских политиков в отношении сближения турции и Украины в последние 7 месяцев? или все время уходило на поиск и выкладывание здесь на форуме новостей из россии, соответствующих твоему "собственному" мнению?
1. Да, собственное.
2. Нет, не интересовалась _________________ Marina
" Не учите яблоню рожать яблоки. Отгоните, лучше, от нее свиней"- Григорий Сковорода
„Когда между хлебом и свободой народ выбирает хлеб, он в конце концов теряет все, в том числе и хлеб. "
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах