Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Всё о детских садах в Италии - 8

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0

На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 57, 58, 59 ... 98, 99, 100  След.
На страницу
Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.  Список форумов Russian Italy -> Папочки и мамочки
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Solena
Девушка на танке


Зарегистрирован: 07.12.2003
Сообщения: 73004
Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena)
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 21 Апр 2017 11:34    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

natasard21 Апр 2017 11:32 писал(а):
Такой вопрос: при устройстве ребенка в детсад (3-хлет, если это имеет значение) требуют ли сертификат о прививках и на каком этапе? я так понимаю, достаточно иметь только обязательные прививки? спасибо заранее


Достаточно иметь обязательные прививки. У нас в регионе требуют, надо узнавать конкретно на месте, это зависит от региональных постановлений
_________________
Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Natulka
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 26.11.2004
Сообщения: 12520
Откуда: Sibir-Moskva-Torino
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 21 Апр 2017 11:47    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

У нас просили в момент записи, копия сертификата была в списке документов, которые надо было приложить к заявлению. Но в Пьемонте наличие прививок никак не влияет на факт записи в сад-школу.

Вроде, уже в этом году должны принять закон об обязательной вакцинации (если пройдет законопроект), тогда без сертификата невозможно будет записать ребенка Rolling Eyes . К слову, в связи с этим законопроектом санитарные власти обещали пересмотреть и список обязательных вакцин, включив в него и все те вакцины, что на сегодняшний день являются плановыми.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
<Ирина>
Модератор
Летописец


Зарегистрирован: 18.06.2007
Сообщения: 28416
Откуда: Belarus-Italia


Сообщение Добавлено: 21 Апр 2017 11:56    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

мы собираемся для ит. сада взять в Минске выписку о прививках. Понятно, что ее надо переводить, а заверять ее где-то надо? Где именно, если да?
_________________
It always seems impossible until it’s done.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Skype   
natasard
Матерый писатель


Зарегистрирован: 14.08.2013
Сообщения: 870
Откуда: СПб-Рим


Сообщение Добавлено: 21 Апр 2017 11:57    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

благодарю всех ответивших!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Solena
Девушка на танке


Зарегистрирован: 07.12.2003
Сообщения: 73004
Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena)
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 21 Апр 2017 11:57    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

<Ирина>21 Апр 2017 11:56 писал(а):
мы собираемся для ит. сада взять в Минске выписку о прививках. Понятно, что ее надо переводить, а заверять ее где-то надо? Где именно, если да?


Не надо заверять. Просто переведите и все.
_________________
Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
<Ирина>
Модератор
Летописец


Зарегистрирован: 18.06.2007
Сообщения: 28416
Откуда: Belarus-Italia


Сообщение Добавлено: 21 Апр 2017 12:00    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Solena21 Апр 2017 11:57 писал(а):

Не надо заверять. Просто переведите и все.
о, одной заботой меньше, спасибо! Smile
_________________
It always seems impossible until it’s done.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Skype   
pr
Познавший истину


Зарегистрирован: 17.10.2005
Сообщения: 44629
Откуда: krym-sicilia-VE


Сообщение Добавлено: 21 Апр 2017 22:59    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

<Ирина>21 Апр 2017 11:56 писал(а):
мы собираемся для ит. сада взять в Минске выписку о прививках. Понятно, что ее надо переводить, а заверять ее где-то надо? Где именно, если да?

Я б на нее поставила апостиль. в Минске.
Я наоборот брала выписку о прививках в Италии, ставила апостиль, в России переводила. Нотариальное заверение не потребовали а могли бы Rolling Eyes
_________________
Если вы можете сделать что-то, или думаете, что можете,- начинайте делать это. Смелость заключает в себе силу, гениальность и магию. И. Гёте
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
natasard
Матерый писатель


Зарегистрирован: 14.08.2013
Сообщения: 870
Откуда: СПб-Рим


Сообщение Добавлено: 22 Апр 2017 00:52    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

вроде как на мед. документы апостиль не ставят. можно снять нотариальную копию и поставить апостиль в минюсте. но зачем?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Gatta-nata
Почетный писатель


Зарегистрирован: 28.06.2008
Сообщения: 5412
Откуда: Bologna
Возраст:50

Сообщение Добавлено: 04 Май 2017 19:08    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Мамы, подскажите, пожалуйста. Ребенка второй раз покусали в саду. Всё та же девочка. Сегодня укус больше, чем в первый раз. Воспитательница извинилась, но сказала, что с этим ничего нельзя поделать, та девочка так воспитана. Вопрос: что-то можно сделать в этой ситуации? Например, послать сообщение маме девочки? Моя с той девочкой подружки, всегда здоровается, но семьями не дружим.
_________________
я Ирина
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Skype   
Solena
Девушка на танке


Зарегистрирован: 07.12.2003
Сообщения: 73004
Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena)
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 04 Май 2017 19:43    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Gatta-nata04 Май 2017 19:08 писал(а):
Воспитательница извинилась, но сказала, что с этим ничего нельзя поделать, та девочка так воспитана.

Rolling Eyes Э-э-э-э.... А она там какие функции выполняет? Только извиняться?

А вы в саду или в яслях? Кусающаяся девочка говорит хорошо?
_________________
Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Gatta-nata
Почетный писатель


Зарегистрирован: 28.06.2008
Сообщения: 5412
Откуда: Bologna
Возраст:50

Сообщение Добавлено: 04 Май 2017 20:27    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

В саду. Девочка заикается сильно, говорит так себе.
_________________
я Ирина
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Skype   
Solena
Девушка на танке


Зарегистрирован: 07.12.2003
Сообщения: 73004
Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena)
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 04 Май 2017 20:37    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Gatta-nata04 Май 2017 20:27 писал(а):
В саду. Девочка заикается сильно, говорит так себе.

ЧТД. Поэтому и кусается. Воспитание тут вообще ни при чем. То, что она не может высказать словами, выражает кусанием
_________________
Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора 1  
Винни71
Познавший истину


Зарегистрирован: 26.05.2007
Сообщения: 75759
Откуда: Москва/деревня близ Кремоны
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 04 Май 2017 20:40    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Solena04 Май 2017 20:37 писал(а):
Воспитание тут вообще ни при чем.

Естественно. Кто это будет приучать ребенка кусаться? Confused
_________________
Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Gatta-nata
Почетный писатель


Зарегистрирован: 28.06.2008
Сообщения: 5412
Откуда: Bologna
Возраст:50

Сообщение Добавлено: 04 Май 2017 21:04    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Понятно, что никто ее не приучил кусаться. Нам что делать? Воспитательница говорит, что сегодня все за секунду случилось, они не смогли ничего сделать. Ждать, когда перестанет кусаться?
_________________
я Ирина
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Skype   
nadiya21
Почетный писатель


Зарегистрирован: 10.04.2009
Сообщения: 6491
Откуда: Sicilia
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 04 Май 2017 21:10    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Gatta-nata04 Май 2017 21:04 писал(а):
Понятно, что никто ее не приучил кусаться. Нам что делать? Воспитательница говорит, что сегодня все за секунду случилось, они не смогли ничего сделать. Ждать, когда перестанет кусаться?
Нет, сходить в скорую и снять следы укуса. С бумажкой пойти к директору сада и сказать что если не примут меры, то ты с этой бумажкой пойдешь к адвокату.
_________________
Невозможно быть хорошим для всех и каждого... Если одних согреет тепло вашего сердца, то другие будут рады погреться у костра, на котором вас будут жечь.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
KseniaM
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 21.08.2004
Сообщения: 21364
Откуда: Umbria
Возраст:40

Сообщение Добавлено: 04 Май 2017 22:32    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Gatta-nata04 Май 2017 21:04 писал(а):
Понятно, что никто ее не приучил кусаться. Нам что делать? Воспитательница говорит, что сегодня все за секунду случилось, они не смогли ничего сделать. Ждать, когда перестанет кусаться?


Пойти и поговорить еще раз с воспитательницей, как бы это их работа следить за детками Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Natulka
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 26.11.2004
Сообщения: 12520
Откуда: Sibir-Moskva-Torino
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 05 Май 2017 08:31    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Я не очень понимаю смысла еще раз разговаривать с воспитательницей. Она свою позицию уже определила. Не мне же, как родительнице, объяснять ей, какие именно ее обязанности с моей тз? На этом месте я бы пошла уже к ее начальству. И среди других мер в нашем саду предметно попросила бы привлечь психолога к работе с ребенком (у нас он есть штатный, какой-то проект сотрудничества, оплачивает коммуна всем садам). А в разговоре с начальством уже по ситуации, если не видишь, что сильно разделяют твою позицию, то да, можно и предупредить, что при повторении подобного будем сразу фиксировать случившееся в скорой
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 2  
Katerina2010
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 09.03.2010
Сообщения: 10368
Откуда: Россия-Italia (VR)
Возраст:39

Сообщение Добавлено: 05 Май 2017 08:48    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Gatta-nata04 Май 2017 19:08 писал(а):
Мамы, подскажите, пожалуйста. Ребенка второй раз покусали в саду. Всё та же девочка. Сегодня укус больше, чем в первый раз. Воспитательница извинилась, но сказала, что с этим ничего нельзя поделать, та девочка так воспитана. Вопрос: что-то можно сделать в этой ситуации? Например, послать сообщение маме девочки? Моя с той девочкой подружки, всегда здоровается, но семьями не дружим.


У нас идентичная ситуация. Моя дочка и ее подружка два раза были покусаны, два раза поцарапаны. У ниx в группе есть девочка, которой в январе исполнилось 3 годика. Она дома говорит, а вот в саду она молчит. И мне, и родителям подружки моей дочки маэстра вечно говорит, что "извините, да, покусала, мы рану обработали". С мамой девочки, которая кусает, мы тоже разговаривали. Маме очень неудобно конечно, она извиняется, и говорит, что они ребенка водят к псиxологу.
Тут родители, я думаю, совсем ни при чем. Я знаю и родителй девочки, и ее бабушку, и дядю (fatalità он держит школу вождения, куда я xодила). Спокойнее людей я не встречала. Тут именно проблема в самой девочке, в том что она именно так xочет привлечь внимание. Но если такое еще повторится, то, к сожалению, придется принимать меры и идти к директору. Потому что последний укус был далеко не незаметный.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Natulka
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 26.11.2004
Сообщения: 12520
Откуда: Sibir-Moskva-Torino
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 05 Май 2017 08:52    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Gatta-nata04 Май 2017 19:08 писал(а):
Например, послать сообщение маме девочки? .

Имхо не стоит. Вот она могла бы написать или позвонить первой и извиниться за произошедшее. А зачем это делать тебе в данной ситуации? Ты этим сразу переведешь ситуацию на личный уровень, а не факт, что это полезно
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 2  
Katerina2010
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 09.03.2010
Сообщения: 10368
Откуда: Россия-Italia (VR)
Возраст:39

Сообщение Добавлено: 05 Май 2017 08:55    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Natulka05 Май 2017 08:52 писал(а):
Вот она могла бы написать или позвонить первой и извиниться за произошедшее.


Вот кстати да, я тут абсолютно согласна.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Russian Italy -> Папочки и мамочки Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 57, 58, 59 ... 98, 99, 100  След.
Страница 58 из 100

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 1 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2021