Предыдущая тема
:: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
kiosko Новичок
Зарегистрирован: 25.06.2015 Сообщения: 2 Откуда: Россия
|
|
Вернуться к началу |
|
|
natasard Матерый писатель
Зарегистрирован: 14.08.2013 Сообщения: 870 Откуда: СПб-Рим
|
Добавлено: 30 Май 2017 15:48 Заголовок сообщения: "Re: Статус запроса" |
|
|
in_boc писал(а): | А при подаче только марку забирают и свидетельство о рождении. |
Наверное, в каждой префетуре свои правила. У меня только марку и квитанцию на оплату 200 евро забрали. Остальные документы по компьютеру сверили с высланными онлайн и мне вернули. Это в Риме
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Vassa Матерый писатель
Зарегистрирован: 26.02.2015 Сообщения: 665 Откуда: SPB-Lecco
|
Добавлено: 31 Май 2017 06:04 |
|
|
Кстати, подскажите, как они относятся к нотариальным копиям (хотя, навреное, тоже от префектуры зависит). Подруга отдавала только нотариальные копии и свидетельства и чего-то еще (у нее забрали).
|
|
Вернуться к началу |
|
|
NatagliaM Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 29.08.2007 Сообщения: 1969 Откуда: Minsk-LT
|
Добавлено: 31 Май 2017 09:08 |
|
|
Vassa писал(а): | Кстати, подскажите, как они относятся к нотариальным копиям (хотя, навреное, тоже от префектуры зависит). Подруга отдавала только нотариальные копии и свидетельства и чего-то еще (у нее забрали). |
А зачем именно нотариальные копии отдавать? Зачем эти лишние телодвижения и лишние финансовые вложения.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Asteros Новичок
Зарегистрирован: 03.08.2015 Сообщения: 46 Откуда: Москва-Лекко
|
Добавлено: 01 Июн 2017 15:11 |
|
|
Подскажите пжт!
меня спустя полгода после подачи доков онлайн наконец вызвали в префектуру.
запросили оригиналы документов:
- originali del certificato di nascita e penale del Paese d?origine;
- originali del passaporto , carta d?identità e permesso di soggiorno;
- marca da bollo da ? 16.00 ;
- ricevuta di versamento di ? 200
- copia della dichiarazione dei redditi inseriti in domanda
[b]1) что за dichiarazione redditi? как ее делать? я этого им не отправляла онлайн! я не работаю
2) как должна выглядеть ричевута об оплате 200? на форуме есть ссылка но она больше не открывается. я платила через онлайн-сервис интезы, они отправили мне ричевуту о проведении операции - это подойдет или пойти в банк и попросить что-то иное?
3) свид-во о рождении оригинал - это тот переведнный и заверенный перевод, верно? или саму корочку тащить где буквами непонятной кириллицы написано?[/b]
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Taniuscca Участник
Зарегистрирован: 07.11.2016 Сообщения: 51 Откуда: MO-BO
|
Добавлено: 04 Июн 2017 09:40 |
|
|
Asteros писал(а): |
2) как должна выглядеть ричевута об оплате 200? на форуме есть ссылка но она больше не открывается. я платила через онлайн-сервис интезы, они отправили мне ричевуту о проведении операции - это подойдет или пойти в банк и попросить что-то иное?
3) свид-во о рождении оригинал - это тот переведнный и заверенный перевод, верно? или саму корочку тащить где буквами непонятной кириллицы написано?[/b] |
1) у меня справку о доходах не спрашивали
2) 200 € я платила на почте, там был специальный бланк с номером счета. Думаю, что ваша речевута подойдёт, в ней же есть номер счета, фамилия и дата платежа.
3. Берите с собой все: оригинал с апостилем и заверенную копию с переводом.
Все оригиналы, которые вы им онлайн отсылали они должны сверить и дать бумагу, что все верно. На неё наклеют вашу марко да болло и поставят печать. И ждите ответа, как соловей лета _________________ Когда видишь уравнение E = mc2, становится стыдно за свою болтливость.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Asteros Новичок
Зарегистрирован: 03.08.2015 Сообщения: 46 Откуда: Москва-Лекко
|
Добавлено: 04 Июн 2017 10:37 |
|
|
Taniuscca писал(а): | Берите с собой все: оригинал с апостилем и заверенную копию с переводом. |
огромное спасибо за ответ!
блин у меня только заверенная копия с апостилем, переводом и так далее. ее я и отправляла. вы думаете, этого не достаточно?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Taniuscca Участник
Зарегистрирован: 07.11.2016 Сообщения: 51 Откуда: MO-BO
|
Добавлено: 04 Июн 2017 10:50 |
|
|
Asteros писал(а): | Taniuscca писал(а): | Берите с собой все: оригинал с апостилем и заверенную копию с переводом. |
огромное спасибо за ответ!
блин у меня только заверенная копия с апостилем, переводом и так далее, вы думаете, этого не достаточно? | r
Копия заверенная, с апостилем и переводом! Думаю, достаточно _________________ Когда видишь уравнение E = mc2, становится стыдно за свою болтливость.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
NatagliaM Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 29.08.2007 Сообщения: 1969 Откуда: Minsk-LT
|
Добавлено: 04 Июн 2017 10:59 |
|
|
Брала и оригинал свидетельства о рождении с апостилем, и копию с переводом и легализацией. Смотрели и то и другое.
В таких случаях у меня позиция: лучше взять и не понадобится, чем не взять и пожалеть. Оно же много места не занимает.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
iAngel Новичок
Зарегистрирован: 07.04.2014 Сообщения: 35 Откуда: Россия, Москва- Болонья
|
Добавлено: 04 Июн 2017 12:01 Заголовок сообщения: ""Итальянское гражданство ( по браку)"" |
|
|
Vassa писал(а): | Подскажите, пожалуйста...
2. Некоторые пишут, что их приглашали после заявки через 2-3-4-5-6 и т д | . Подала онлайн заявку 26 января 2017. На днях пришло приглашение в префектуру с оригиналами на февраль 2018 года. Это Болонья. Получается больше года от подачи онлайн.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
milla Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 06.11.2011 Сообщения: 1086 Откуда: Италия Возраст:48
|
Добавлено: 16 Июн 2017 07:59 |
|
|
девчонки , у кого 2 разные фамилии будут - папина и первого мужа , берите справку, меня позавчера в мальпенсе задолбали , мозг вынесли. хорошо , что справка была.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Tanydb Постоянный участник
Зарегистрирован: 09.03.2013 Сообщения: 156 Откуда: Киев Возраст:44
|
Добавлено: 21 Июн 2017 20:29 Заголовок сообщения: "Re: Статус запроса" |
|
|
Vassa писал(а): | Подскажите, пожалуйста...
1. Чуть больше недели назад отправила запрос на гражданство. Загрузилась бумага, что все успешно. Но абсолютно НИЧЕГО по этому поводу в личном кабинете. В состоянии запроса: on risultano domande associate al tuo utente. И так везде.
Это нормально? |
Не нормально. Пишите в префектуру не теряйте время. Вам письмо от электронной системы пришло (что отправка прошла успешно)?
Вам должны выдать номер практики и дату. От нее отсчет идет.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Tanydb Постоянный участник
Зарегистрирован: 09.03.2013 Сообщения: 156 Откуда: Киев Возраст:44
|
Добавлено: 21 Июн 2017 20:34 |
|
|
Оригинал свидетельства о рождении должен быть прикреплен к переводу (это должны были сделать в посольстве при заверении). Его раньше-позже изымут. Он будет храниться в коммуне и если Вам понадобиться будете запрашивать документ там.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Nata84 Новичок
Зарегистрирован: 25.09.2013 Сообщения: 28 Откуда: Россия Возраст:39
|
Добавлено: 22 Июн 2017 00:03 Заголовок сообщения: "Re: Статус запроса" |
|
|
Tanydb писал(а): | Vassa писал(а): | Подскажите, пожалуйста...
1. Чуть больше недели назад отправила запрос на гражданство. Загрузилась бумага, что все успешно. Но абсолютно НИЧЕГО по этому поводу в личном кабинете. В состоянии запроса: on risultano domande associate al tuo utente. И так везде.
Это нормально? |
Не нормально. Пишите в префектуру не теряйте время. Вам письмо от электронной системы пришло (что отправка прошла успешно)?
Вам должны выдать номер практики и дату. От нее отсчет идет. |
Все нормально. Я подавала в ноябре 2016 онлайн запрос. Номер практики присваивается, когда префектура откроет запрос. А пока очередь не дошла до запроса, в личном кабинете будет видна только пдф версия запроса.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
NatagliaM Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 29.08.2007 Сообщения: 1969 Откуда: Minsk-LT
|
Добавлено: 22 Июн 2017 13:50 |
|
|
Tanydb писал(а): | Оригинал свидетельства о рождении должен быть прикреплен к переводу (это должны были сделать в посольстве при заверении). Его раньше-позже изымут. Он будет храниться в коммуне и если Вам понадобиться будете запрашивать документ там. |
У меня оригинал не прикреплен был, к переводу была прикреплена ксерокопия.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
bubnilka Почетный писатель
Зарегистрирован: 17.02.2012 Сообщения: 9286 Откуда: Ekb / Napoli Возраст:39
|
Добавлено: 25 Июн 2017 20:51 |
|
|
NatagliaM писал(а): | У меня оригинал не прикреплен был, к переводу была прикреплена ксерокопия. |
Мне переводчик заверял в суде документы, там не стали оригинал подшивать, сказали, подшить не возможно и сделали ксерокопию я сглупила и не сделала дубликат, когда была в России, апостиль пришили к зеленой книжечке. Теперь вот поздно пить боржоми.
У меня один единственный вопрос по заполнению: паспорт, выданный УФМС России, - это паспорт rilasciato da stato или rilasciato da comune? Государственный же орган, значит, stato выбирать? _________________ Мотаю нервы. Сколько вам клубочков?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
bubnilka Почетный писатель
Зарегистрирован: 17.02.2012 Сообщения: 9286 Откуда: Ekb / Napoli Возраст:39
|
Добавлено: 25 Июн 2017 21:09 |
|
|
Ой. Или это надо было данные КдИ указывать, а не рос. заграна? Тогда коммуна выдала. _________________ Мотаю нервы. Сколько вам клубочков?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
NatagliaM Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 29.08.2007 Сообщения: 1969 Откуда: Minsk-LT
|
Добавлено: 26 Июн 2017 13:16 |
|
|
bubnilka писал(а): | NatagliaM писал(а): | У меня оригинал не прикреплен был, к переводу была прикреплена ксерокопия. |
Мне переводчик заверял в суде документы, там не стали оригинал подшивать, сказали, подшить не возможно и сделали ксерокопию я сглупила и не сделала дубликат, когда была в России, апостиль пришили к зеленой книжечке. Теперь вот поздно пить боржоми.
У меня один единственный вопрос по заполнению: паспорт, выданный УФМС России, - это паспорт rilasciato da stato или rilasciato da comune? Государственный же орган, значит, stato выбирать? |
Я паспорт вообще нигде не указывала, только КИ.
А дубликат предаставляла в наше посольство и они мне перевод делали, прикрепив ксерокопию, а легализацию мне в префектуре уже в апреле этого года делали. Хотя перед этим синьера, что там сидит требовала ехать в Минск и делать в посольстве итальянском в Минске, как будто бы не знала, что её за соседним столом можно сделать в том же кабинете.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Catharina77 Народный писатель
Зарегистрирован: 22.12.2011 Сообщения: 3354 Откуда: citta metropolitana MI
|
Добавлено: 26 Июн 2017 14:25 |
|
|
BlueCat писал(а): | Catharina77 писал(а): | BlueCat у тебя как со статусом? видоизменяется? |
4й, но я совсем не обольщаюсь |
случайно так решила сегодня глянуть как дела со статусом. Поменялся на 5-ый "Sono stati acquisiti i pareri necessari ? il decreto di concessione è agli organi competenti per la firma." Интересно, сколько этот сейчас будет висеть? _________________ Если я молчу в ответ, это не значит что мне нечего сказать.
Вход - это отверстие извне во внутрь, в обратном направлении, именуемое
выходом.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Татьяна С Модератор Генератор сообщений
Зарегистрирован: 25.01.2008 Сообщения: 12764 Откуда: IT Возраст:46
|
Добавлено: 26 Июн 2017 20:40 |
|
|
У меня вопрос к тем, кто заключал брак НЕ в Италии.
Я спрашивала в Префектуре по поводу срока "годности" СоР и С-ва о браке. Мне ответили вот что Цитата: | il certificato di nascita non ha scadenza. Il certificato di matrimonio e il certificato penale del suo paese hanno una scadenza, per cui dovrebbe rifarli. |
Что значит рифаре свидетельство о браке? Брак заключен в Беларуси 16 лет назад и траскритто в ит. коммуне. Им подойдет справка из коммуны? Или им нужно новое белорусское свид-во браке?
Я еще схожу в Префектуру, но может кто-нибудь меня просветит заранее?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
DEMETRIO Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 27.09.2014 Сообщения: 1264 Откуда: TRN
|
Добавлено: 26 Июн 2017 22:21 |
|
|
Татьяна С писал(а): | У меня вопрос к тем, кто заключал брак НЕ в Италии.
Я спрашивала в Префектуре по поводу срока "годности" СоР и С-ва о браке. Мне ответили вот что Цитата: | il certificato di nascita non ha scadenza. Il certificato di matrimonio e il certificato penale del suo paese hanno una scadenza, per cui dovrebbe rifarli. |
Что значит рифаре свидетельство о браке? |
Таня, сейчас ведь не спрашивают свидетельство о браке для подачи документов на гражданство, его даже в списке обязательных документов нет.
Татьяна С писал(а): | Брак заключен в Беларуси 16 лет назад и траскритто в ит. коммуне. |
Это главное _________________ Dmitry
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|