Зарегистрирован: 17.01.2004 Сообщения: 11750 Откуда: San Pietroburgo - Milano Возраст:54
Добавлено: 19 Янв 2017 18:59
Virgola писал(а):
Mumla писал(а):
то вообще взрыв мозга может случится. Кто я?..
Слушайте, товарищи, ну вы и теоретики. Давайте кто-нибудь из практиков напишет, был ли у их детей "взрыв мозга" и в чем он выражался? От себя хочу заявить, что проблем такого рода пока не было, при том что старшему уже почти 15. зачем все усложнять и выдумывать проблемы там, где их нет?
На практике мозг взорваться не может. На мой взгляд, проблема таки высосана из пальца. Вот конфликты с окружением бывают, и они могут привести к отказу от русского языка. Поэтому окружение нужно выбирать приличное.
Моим детям 20-18-7. Мозг в целости у всех троих.
Вот методов обучения мультилингвов практически нет. На мой взгляд, как раз потому, что сбалансированных билингвов крайне мало. А уж когда языков три...
Сейчас сюда придут и расскажут про несчастного еврейского медика, который и не еврей, и не итальянец, и не украинец, а неведома зверушка, и на душе у него печаль. По-моему, это единственный отрицательный пример, который мне встретился после прочтения сотни страниц на тему половой национальной идентификации.
проблема может возникнуть у тех, кого выдергивают из привычного детству окружения. Но как можно предвидеть, произойдет это или нет через энное количество лет?
Да никто и не предлагал предвидеть.
Речь шла о том, чтоб знать возможные проблемы и, например, при постоянных переездах учитывать, что у детей могут возникнуть сложности. Проверить, возникли ли эти сложности. Если возникли - принять меры. Если не возникли - жить спокойно.
Если вы проблему считаете надуманной - не стоит ей заниматься и мешать другим ее обсуждать.
Щас вот пойду в тему про отиты и начну там всем долбить по голове, что в теплой Италии отитов не бывает, вы себе это придумали. Вот же у меня не было, у мужа не было, у дочки не было - и у вас нету. _________________ «Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Да никто и не предлагал предвидеть. Речь шла о том, чтоб знать возможные проблемы и, например, при постоянных переездах учитывать, что у детей могут возникнуть сложности. Проверить, возникли ли эти сложности. Если возникли - принять меры. Если не возникли - жить спокойно. Если вы проблему считаете надуманной - не стоит ей заниматься и мешать другим ее обсуждать. Щас вот пойду в тему про отиты и начну там всем долбить по голове, что в теплой Италии отитов не бывает, вы себе это придумали. Вот же у меня не было, у мужа не было, у дочки не было - и у вас нету.
Ну ладно, вроде как достигли консенсунса А в тему про отит пойдем, там я тебя поддержу, т. к. сама сижу с отитом сейчас. При том, что живу на юге. Болеть ушам это не мешает
Да любой нормальный человек себя в итоге с кем-то идентифицирует. Россия тоже многонациональна, каждый идентифицирует себя, как удобнее. Дети из многонациональных семей мучаются чуть дольше остальных, но в итоге без национальности никто не остался.
Solena а я за раннее развитие, но без перегибов. Кинетический песок опробовала - деньги на ветер: трескается, рассыпается. Хорошо, что маленькая коробка. Мукасолька лучше и натуральнее. Не дам своей пока, во рту окажется через пару секунд. _________________ Не хватает на жизнь? Значит, надо поработать! (с)
а я за раннее развитие, но без перегибов. Кинетический песок опробовала - деньги на ветер: трескается, рассыпается. Хорошо, что маленькая коробка. Мукасолька лучше и натуральнее. Не дам своей пока, во рту окажется через пару секунд.
да какое раннее развитие вы в песке-то углядели?
а у тебя точно оригинальный песок, тот, что называется именно kinetic sand? Первый раз слышу, что он трескается, у него же такая текстура "резиновенькая"
Natulka он! Значит, подделка. Mелкая моторика. Сортер и паззлы-вкладыши освоены, лего собирает. Я многоe купила, xотя у мам в России ещё больше. A eсли ей не покупать развивающие игрушки, она будет развиваться с электророзетками, например. У нас их около 20 и все в зоне досягаемости ребёнка (не знаю, какой чайлдфришник жильё проектировал), блокаторы только подогревают интерес. _________________ Не хватает на жизнь? Значит, надо поработать! (с)
Natulka он! Значит, подделка. Mелкая моторика. Сортер и паззлы-вкладыши освоены, лего собирает. Я многоe купила, xотя у мам в России ещё больше. A eсли ей не покупать развивающие игрушки, она будет развиваться с электророзетками, например. У нас их около 20 и все в зоне досягаемости ребёнка (не знаю, какой чайлдфришник жильё проектировал), блокаторы только подогревают интерес.
я не вижу ничего плохого в наличии игрушек, любых, и чем больше, тем лучше , пусть ребенок сам выбирает, чем развлекаться-развиваться. Главное, чтоб без "насилия" со стороны родителя, в таком случае- все на пользу, которая тем более очевидна, если выбор стоит между игрушками, розетками и мультиками У меня ребенок оказался большим фанатом лего, но совершенно равнодушен к игрушкам типа шнуровок и мозаик. По отзывам мам и специалистов, еще из конструкторов слышала отличные отзывы про "игольчатые" конструкторы (их горячо рекомендуют врачи, для массажа ладошек, в реале продаются в имаджинариуме), но я в итоге пожадничала денег на него .
Зарегистрирован: 06.06.2014 Сообщения: 3289 Откуда: Пермь
Добавлено: 20 Янв 2017 08:52
У меня вопрос возник. Нужно ли поправлять ребёнка если он неправильно произносит слово? Ребёнку 14 месяцев, вместо "нонно" говорит "нонну", звучит как на диалекте.
На сегодня (25 месяцев) у нас с десяток слов на русском, 2 немецких и 2 английских. Негусто, но лёд тронулся. Спасибо бабушкам, папе и мультам. Из меня учитель так себе, продолжаем ходить на занятия. _________________ Не хватает на жизнь? Значит, надо поработать! (с)
На сегодня (25 месяцев) у нас с десяток слов на русском, 2 немецких и 2 английских. Негусто, но лёд тронулся. Спасибо бабушкам, папе и мультам. Из меня учитель так себе, продолжаем ходить на занятия.
Поздравляю! Помню, как ты волновалась.
У меня ребенок с весны где-то (ровно в 3г) заговорил, наконец, и по-итальянски тоже в саду, долго ждали . Заговорил сразу короткими фразами, сейчас маэстры оценивают уровень речи примерно как с опозданием на год, но, говорят, что улучшения очевидны с каждым месяцем. С пониманием проблем нет (и не было никогда), по общему развитию, по их словам, он даже слегка опережает ровесников. На русском говорит хорошо, речь и ошибки в среднем такие же, как у его ровесников в России. За исключением, может быть, мата, который там большинство его ровесников уже неосознанно "принесли" из садика домой
Зарегистрирован: 06.06.2014 Сообщения: 3289 Откуда: Пермь
Добавлено: 06 Июл 2017 15:00
У меня маленькая радость. Ребенок, 1,7г. начал говорить на русском языке. Итальянский вполне уверенно, даже фразы пытается строить. Понимание русской речи было всегда, но отвечал на итальянском. И вот, начал мне отвечать на русском.
У меня маленькая радость. Ребенок, 1,7г. начал говорить на русском языке. Итальянский вполне уверенно, даже фразы пытается строить. Понимание русской речи было всегда, но отвечал на итальянском. И вот, начал мне отвечать на русском.
Поздравляю!
Моя начала мне отвечать на русском только в 4 года. Сейчас вот пробует строить фразы и каждый день мне Доктора айболита рассказывает.
На итальянском она где-то с 2,5 лет начала говорить, сейчас на нем говорит очень бегло.
Зарегистрирован: 17.02.2012 Сообщения: 9286 Откуда: Ekb / Napoli Возраст:39
Добавлено: 07 Июл 2017 01:06
Ангелочег писал(а):
Из меня учитель так себе, продолжаем ходить на занятия. _________________
Поздравляю! На какие занятия водишь?
У нас ровесники. Моему до предложений тоже далеко, говорит отдельные слова, отдавая предпочтение итальянскому. По-русски у него только "хочу", "не хочу" и "надо" в обиходе. Хотя вчера удивил меня. Стащил бутылку воды, открыл, разлил в своей комнате по полу, достал из комода свои одежки и начал ими вытирать пол. На этом интереснейшем моменте я его и застукала. На мой вопрос, чем же он занят, невозмутимо сказал: "Пролил. Сам вытер" и продолжил вытирать. Я аж прослезилась и ругаться не стала _________________ Мотаю нервы. Сколько вам клубочков?
Зарегистрирован: 13.12.2004 Сообщения: 2307 Откуда: Москва - Реканати Возраст:49
Добавлено: 07 Июл 2017 07:11
Мой сын начал говорить рано и сразу на обоих языках. Естественно, поначалу был еще и третий бэби язык, слова типа ням, биби и прочее. Сейчас ему три года, строит фразы, легко переключается с одного языка на другой. Иногда занимается словообразованием, берет за основу слово из одного языка и перекраивает под другой язык. Так появились ho poimato (я поймал), я ридусь (io rido). Идентифицирует себя как русский. пока что. _________________ свабдя 1 свабдя 2 Сержик
Natulka по-прежнему волнуюсь, я в её возрасте уже предложениями говорила.
bubnilka Умница какой. У моей хобби разлить и рассыпать всё, и не уберёт, пока тряпку не вручить. Занятия групповые, песни типа "Head and shoulders"... Зимой была мини-группа по стимуляции речи типа "Тебе мишку или зайку?" Ещё мы на очереди к спецу по речи аж на сентябрь, тоже группа, всё на английском, но я ей на русский перевожу. Но Австрия и такого не предлагает. Педиатр: "Не говорит? Так и не должна пока". Индивидуально я тут нашего логопеда нашла, дорого, крутая рабочая страховка мужа 5 занятий покрыла, и то хорошо. _________________ Не хватает на жизнь? Значит, надо поработать! (с)
Мне вспомнилось, что когда мы были в России, был матч (не помню по какому виду спорта) между Италией и Россией. Мои дети "нашими" называли русских и болели за них (хотя они проиграли, вроде), хотя я вообще никогда вопрос не ставила - кто наши, кто не наши, и как себя дети идентифицируют. _________________ Русская школа в Парме
www.scuolaparus.com
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах