Предыдущая тема
:: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Emilia Galotti Матерый писатель
Зарегистрирован: 12.10.2008 Сообщения: 649
|
Добавлено: 05 Окт 2013 21:53 |
|
|
Да, хорошее было время (со временем я это осознала)....я очень скучала по университету первое время. Преподаватели -замечательные, да и методика (хотя она и подвергается жесткой критике).
Кстати, немецкий как-то очень быстро "уходит", если им активно не пользоваться. Я продолжаю читать, смотреть телевидение, иногда что-писать или переводить, а вот разговорный - беда.
Сейчас читаю "Karte und Gebiet" M. Houellebecq (книга французского автора, ставшая бестселлером в Германии). Очень понравился"Homo Faber" Max Frisch. Купила биографию Willi Brandt - пока не пошло, очень тяжело читается.
Я пыталась хоть как-то поддерживать уровень с немецкой преподавальцей, но это довольно скучно, особенно в долгосрочной перспективе (плюс практически никакой методики, структурированности занятий). А групповых занятий Гете (относительно высокого уровня B2/С1, С2) по близости нет, в университете - накладки в расписании занятий моего факультета и лингвистического.
Тебе удается поддерживать французский на былом уровне? С английским, понятно, что гораздо проще.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Rus2013 Новичок
Зарегистрирован: 15.03.2013 Сообщения: 35 Откуда: Bozen
|
|
Вернуться к началу |
|
|
veritas Новичок
Зарегистрирован: 30.07.2015 Сообщения: 2 Откуда: Швейцария
|
Добавлено: 30 Июл 2015 13:07 |
|
|
Свободно владею немецким, так как живу в Швейцарии. НАчала изучать итальянский. Предлагаю уроки немецкого взамен итальянского. Могли бы общаться по Скайпу, читать вместе, переводить и тд.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
andrey_vorobey Новичок
Зарегистрирован: 25.11.2015 Сообщения: 22 Откуда: Киев
|
Добавлено: 25 Ноя 2015 12:27 |
|
|
Изучала немецкий в школе 10 лет, запомнила только один стишок, ну и как до 10 посчитать))
|
|
Вернуться к началу |
|
|
bjarne Новичок
Зарегистрирован: 11.01.2016 Сообщения: 21 Откуда: ростов Возраст:39
|
Добавлено: 12 Янв 2016 12:12 |
|
|
обожаю этот язык, просто изучать очень
|
|
Вернуться к началу |
|
|
olga vicini Писатель
Зарегистрирован: 19.07.2005 Сообщения: 275 Откуда: st. pietroburgo-Ancona Возраст:52
|
Добавлено: 28 Ноя 2018 20:45 |
|
|
У меня немецкий хорошо сохранился. Хотя уже прошло 17 лет, как я из Германии переехала в Италию. Но 10 лет проживания + университет дали о себе знать. Часто бываю в Германии ( сестра живет там), да и подруг много осталось. В Италии преподаю немецкий частным образом. Цель- стать lettrice в государственной школе. Буду подавать на градуаторию.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
Время загрузки страницы: 0 сек.
|