Добавлено: 21 Дек 2006 11:49 Заголовок сообщения: "Ре: Водительские права в Италии"
Iрина писал(а):
Genia007 писал(а):
Привет! Посоветуйте, пожалуйста, автошколу в Турине, искала сама по форуму, но нашла.. Спасибо!
Autoscuola Rebaudego C-so Vercelli 180/D Tel: 0112465396
автобусы: 46,51,2,62.
Я посещаю эту школу и очень довольна. Это моя 2-я по счету автошкола, 1-ю, несмотря на близость к дому, пришлось поменять из-за абсолютной неподготовленности персонала.
Удачи!
Когда сейчас была в Москве на глаза попалась заметка о переходе на европрава. Типа вся Европа с 1 января переходит. И было сказано, что ГИБДД сейчас разрабатывают процедуру выдачи для русских. Это как понимать? Что наши российские права будут действительны в скором времени? Кто чего слышал???
В России могут писать всякую чушь, но это никак не отразиться на итальянских законах и практиках.
http://www.scuolaguida.it/Archivio/ConverPatEst.htm
В России практически каждый последний год права корректируют под "европейские", но все прекрасно знают какой бардак на дорогах в России и эти новые российские права конвертируемы в Европе в скором времени ИМХО никак не будут.
Зарегистрирован: 28.03.2002 Сообщения: 21785 Откуда: Milano
Добавлено: 31 Дек 2006 15:36
Информация о МВУ - международном водительском удостоверении (книжке-раскладушке), так сказать, из первых рук (ГАИ).
В общем, это самостоятельные права и действуют они сами по себе, без приложения национального пластикового ВУ и без перевода. Все страны, подписавшие международную конвенцию дорожного движения и безопасности, должны их признавать.
Правда, складывается впечатление, что в Италии об этом не знают... _________________ Меня зовут Лена.
Информация о МВУ - международном водительском удостоверении (книжке-раскладушке), так сказать, из первых рук (ГАИ).
В общем, это самостоятельные права и действуют они сами по себе, без приложения национального пластикового ВУ и без перевода. Все страны, подписавшие международную конвенцию дорожного движения и безопасности, должны их признавать.
Правда, складывается впечатление, что в Италии об этом не знают...
МВУ не заменяет национальные вод. права и используется как дополнительный документ, когда Вы путешествуете за пределами своей страны, т.к. содержит инфу о Вас как о водителе на нескольких языках. Использовать их в стране постоянного проживания запрещено.
Раньше, когда советские права (кстати, тоже в виде книжечки) были только на русском, иметь МВУ для "выездных" товарищей было актуально. Учитывая, что теперь российские пластиковые права на двух языках - русском и английском - эти самые МВУ нужны как пятое колесо... _________________ Сегодня точно не понедельник?!
Зарегистрирован: 28.03.2002 Сообщения: 21785 Откуда: Milano
Добавлено: 31 Дек 2006 18:27
Alinka писал(а):
ecranberry писал(а):
Информация о МВУ - международном водительском удостоверении (книжке-раскладушке), так сказать, из первых рук (ГАИ).
В общем, это самостоятельные права и действуют они сами по себе, без приложения национального пластикового ВУ и без перевода. Все страны, подписавшие международную конвенцию дорожного движения и безопасности, должны их признавать.
Правда, складывается впечатление, что в Италии об этом не знают...
МВУ не заменяет национальные вод. права и используется как дополнительный документ, когда Вы путешествуете за пределами своей страны, т.к. содержит инфу о Вас как о водителе на нескольких языках. Использовать их в стране постоянного проживания запрещено.
Раньше, когда советские права (кстати, тоже в виде книжечки) были только на русском, иметь МВУ для "выездных" товарищей было актуально. Учитывая, что теперь российские пластиковые права на двух языках - русском и английском - эти самые МВУ нужны как пятое колесо...
Я говорила про МВУ, выданное в России, и его действительность за ее пределами (здесь давно эта дискуссия ведется).
Информацию, приведенную выше, я получила в МРЭО ГИБДД в Москве, у лица, выдающего МВУ. Раньше я встречалась и с другой точкой зрения (без ссылки, тем не менее, на какой-либо нормативный документ) - то, что МВУ не является самостоятельным документом и его нужно предъявлять вместе с национальными правами.
Кстати, за использование российских пластиковых прав без перевода на территории Италии можно сильно попасть - см. настоящий топик. _________________ Меня зовут Лена.
Я говорила про МВУ, выданное в России, и его действительность за ее пределами (здесь давно эта дискуссия ведется).
Информацию, приведенную выше, я получила в МРЭО ГИБДД в Москве, у лица, выдающего МВУ.
С таким авторитетным мнением спорить не решусь
Только смысла в их получении - в упор не вижу: предъявлять их все равно только вместе с нац. правами. И срок их действия такой же - 1 год:
Удачи! _________________ Сегодня точно не понедельник?!
Зарегистрирован: 28.03.2002 Сообщения: 21785 Откуда: Milano
Добавлено: 01 Янв 2007 19:21
Alinka писал(а):
ecranberry писал(а):
Я говорила про МВУ, выданное в России, и его действительность за ее пределами (здесь давно эта дискуссия ведется).
Информацию, приведенную выше, я получила в МРЭО ГИБДД в Москве, у лица, выдающего МВУ.
С таким авторитетным мнением спорить не решусь
Только смысла в их получении - в упор не вижу: предъявлять их все равно только вместе с нац. правами. И срок их действия такой же - 1 год:
Удачи!
Да мне они как-то и не нужны, у меня и те, и другие национальные права есть.
Кстати, срок действия МВУ, выдаваемого в России - не один, а три года. _________________ Меня зовут Лена.
milly75 писал(а):
Когда сейчас была в Москве на глаза попалась заметка о переходе на европрава. Типа вся Европа с 1 января переходит. И было сказано, что ГИБДД сейчас разрабатывают процедуру выдачи для русских. Это как понимать? Что наши российские права будут действительны в скором времени? Кто чего слышал???
Моя знакомая сказала,что во Франции ей обменяли права российские на французские. Италия и Франция в Евросоюзе, а законы разные.
Так и есть в ТЕЧЕНИЕ ГОДА после переезда бесплатно и спокойно обменивают права во Франции, а вот если за год не успели ( ?) - то уже морока с переоформлением.
А я завалила 29-го
Фолья тоже истекла, теперь придется переоформлять и опять в бой _________________ в доме всё было краденое, и даже воздух был какой-то спёртый...
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах