Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Гастроли МДТ Льва Додина в Милане. Октябрь 2011

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0

На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 22, 23, 24, 25  След.
На страницу
Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Искусство и культура
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Catalina
Энерджайзер


Зарегистрирован: 02.07.2003
Сообщения: 34435
Откуда: Ленинград
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 24 Окт 2007 11:27   Заголовок сообщения: "Гастроли МДТ Льва Додина в Милане. Октябрь 2011" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

ГАСТРОЛИ Петербургского МДТ Льва Додина в Милане

Поскольку меня уже несколько человек в ЛС спрашивают, как, где и у кого забрать билеты на 21, 22, 25 и 29 октября, я здесь еще раз напишу:

1. Билеты на 21е октября забирает ОДИН гражданин из группы, с его кандидатурой определитесь, пожалуйста, сами в ЛС, обменяйтесь телефонами для верности. Этот уполномоченный гражданин должен подойти в билетную кассу того театра, в котором будет спектакль и попросить предоплаченный конверт (busta prepagata) на имя Caterina Cattaneo и распределить билеты между всеми участниками культпохода.

2. Билеты на 22 октября забираю Я САМА и раздаю всем участникам. Я буду стоять у входа театр STUDIO EXPO, начиная с 19.10 и раздавать билеты. Начало спектакля в 19.30
Две просьбы:
а) тем, у кого нет моего сотового, попросить его в ЛС.
б) самим помнить, у кого место в партере, у кого на балконе, я за всеми уследить не смогу.

3. Билеты на 29 и 25 забираются по той же схеме, что и на 21е.

Пожалуйста, проверьте сами в КАКОЙ именно театр вы идете.

20-22 октября "Три сестры"
24-25 октября "Жизнь и судьба"

28-30 октября "Дядя Ваня"
Групповой абонемент организуется на 22 октября, субботу, на спектакль "3 сестры". Цена билета 26 евро, балкон 21 евро
29 ОКТЯБРЯ "ДЯДЯ ВАНЯ" TEATRO GRASSI
наташа 2

25 октября "ЖИЗНЬ И СУДЬБА" TEATRO GRASSI
Клелия 1
КатяГаттина 1
ТусикМусик 1
Biba 2


Последний раз редактировалось: Catalina (25 Окт 2011 15:13), всего редактировалось 22 раз(а)


Первое сообщение темы показывается на каждой странице
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Nikaia
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 05.05.2003
Сообщения: 17676
Откуда: Moscow - Italian Riviera


Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 16:51    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

ecranberry25 Окт 2011 16:46 писал(а):

А там перевод есть?

Там субтитры над сценой.
_________________
Мы проживали не напрасно свои российские года,
так бескорыстно и опасно уже не жить нам никогда.
(Сit)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
ecranberry
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 28.03.2002
Сообщения: 21785
Откуда: Milano


Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 16:52    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Catalina25 Окт 2011 16:49 писал(а):
ecranberry25 Окт 2011 16:46 писал(а):
Catalina25 Окт 2011 16:29 писал(а):

это где у тебя Родина, что в мае снег?

Москва. Cool Very Happy


да я знаю. Снег на майские -это скорее редкое исключение. чем правило. Тем паче, там действие в провинции, а какой именно, не указано (или я пропустила).

Увы. Каждый божий май в мое бытие в Москве был холод собачий. При этом в апреле иногда можно было загорать и купаться. А в мае дубы с черемухой цветут, и это как-то связано с холодом. Вот ведь память, уже и не помню, почему.
_________________
Меня зовут Лена.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail   
DoMiNo
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 23.12.2005
Сообщения: 16315
Откуда: Москва


Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 17:01    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Catalina25 Окт 2011 16:49 писал(а):
там действие в провинции, а какой именно, не указано (или я пропустила).
И есть провинциальный город со ста тысячами населения, гимназией, вокзалом железной дороги в двадцати верстах от городской черты, земской управой и квартирующей в городе воинской частью (или частями – есть артиллеристы и пехота). О прототипе этого города много спорили. В основном, сошлись на Перми. Но почему-то М.П. Чехова, читая пьесу, вспомнила Воскресенск, батарею, артиллеристов…[6] Ей вспомнился Воскресенск – уездный город Нижегородской губернии, где Чехов с Марией Павловной побывали в 1884 году. Там населения меньше, чем в Перми, но что-то же напомнило Воскресенск.
_________________
"...страна-то очень красивая. Море, солнце. Только вот не станешь жрать море и солнце." © ex-administrator
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Clelia
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 20.09.2009
Сообщения: 12002
Откуда: Подмиланье


Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 17:04    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Catalina25 Окт 2011 16:23 писал(а):
Nikaia25 Окт 2011 16:14 писал(а):
. Или не рисковать? Smile


Перед спектаклем Ирос грит мне: "М. интересуется, по какой такой причине Л. не явился окультуривацца как приличный гражданин". После спектакля я грю М: "ну теперь ты понимаешь, почему Л. уже не окультуривается в русском театре?" lol

Я сегодня веду Р. окультуриваться Cool на Жизнь и судьбу, это будет первый раз в его жизни - спектакль на русском языке с субтитрами на итальянском Cool . В лучшем случае не очень поймет происходящее, в худшем будет............ , как в Консерватории на Темирканове, надеюсь ты помнишь. lol Wink Cool
_________________

Немного здравого смысла, немного терпимости, немного чувства юмора и можно очень уютно устроиться на этой планете ( С. Моэм)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Catalina
Энерджайзер


Зарегистрирован: 02.07.2003
Сообщения: 34435
Откуда: Ленинград
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 17:11    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Боже, я нашла тему еще 2006го года и опять Додин lol
http://www.russianitaly.com/forum/viewtopic.php?t=21832&highlight=%E4%EE%E4%E8%ED

мы там и твой завтрашний обсуждаем:
http://www.russianitaly.com/forum/viewtopic.php?t=21832&postdays=0&postorder=asc&highlight=%E4%EE%E4%E8%ED&start=40
_________________
Я с детства не любил овал,
Я с детства угол рисовал.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Полина
Познавший истину


Зарегистрирован: 16.12.2002
Сообщения: 49113
Откуда: из далёка


Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 17:23    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Catalina25 Окт 2011 16:49 писал(а):

да я знаю. Снег на майские -это скорее редкое исключение. чем правило. Тем паче, там действие в провинции, а какой именно, не указано (или я пропустила).
В лесах даже в Ленобласти на майские снег лежит
_________________
Счастье — это свойство характера. У одних в характере его всё время ждать, у других непрерывно искать, у третьих — повсюду находить. (Э. Сафарли)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Sand
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 06.03.2002
Сообщения: 12093
Откуда: La Luna


Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 17:43    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Про сломанную рамку, мне кажется, не придумано заранее Smile Но влюбом случае получилось лучше, нежели она бы не сломалась. Сломанную рамку можно трактовать и как "все хрупко" и как очередное подтверждение "крушения ожиданий и мечтаний".

С волчком мне лично понравилось - мне кажется, в самой пьесе этому моменту не придается столько символиза. Звук меня мало тронул, а само одиночество волчка, или тот момент, что ему требуется для движения толчок внешней силы, или то, что волчок движется произвольно "бездумно" = вполне проецируется на героев происходящего.
Со звуком, кстати, тоже можно поиграть = ведь мы так и не слышим замечательной игры Маши (она, я не путаю?), а волчок дает некое подобие звука, в котором все пытаются уловить красоту, новизну, чего герои лишены в окружающей их действительности. Но там ли и ТАК ли они ищут... не оттого ли и не находят...

Из актеров мне больше всех понравились Маша и доктор, няня вообще вне конкуренции.

_________________
Amoeba
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Beatopellegrino
Матерый писатель


Зарегистрирован: 25.09.2009
Сообщения: 545
Откуда: Padova


Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 20:08    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

сломаную рамку Чехов придумал. Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Sand
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 06.03.2002
Сообщения: 12093
Откуда: La Luna


Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 20:21    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Smile пошла перечитала. Про рамку есть, о сломанной не вижу lol
_________________
Amoeba
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Beatopellegrino
Матерый писатель


Зарегистрирован: 25.09.2009
Сообщения: 545
Откуда: Padova


Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 20:26    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

да? пойдука и я перечитаю! Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
allegria
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 01.12.2002
Сообщения: 1977

Возраст:24

Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 20:32    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Sand25 Окт 2011 20:21 писал(а):
Smile пошла перечитала. Про рамку есть, о сломанной не вижу lol


я тоже продолжаю терзаться сомнениями. Не вкладывается у меня этот эпизод в общую картину, курьез какой-то.
Даже в твоей трактовке, Санд, о хрупкости бытия вызывает неприятие... уж слишком очевидно и банально получается... и потом, повторюсь, они аж в ногах у зрителей эту рамку искали...
Да, в пьесе об этом ни слова.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number   
Beatopellegrino
Матерый писатель


Зарегистрирован: 25.09.2009
Сообщения: 545
Откуда: Padova


Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 20:36    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

да, действительно, Чехов не додумался ее сломать! Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
elzabrutta
Познавший истину


Зарегистрирован: 25.08.2005
Сообщения: 34065
Откуда: Hogwarts


Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 20:53    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Мне так показалось сломанная рамка это не символ хрупкости бытия, а символ хрупкости конкретно автора рамки. То есть и талантливый и любимый и завидный жених, а на проверку временем не выдерживает.
А вот что она под ноги зрителям влетела это случайность. Но они точно знали что она сломается, я сразу как только ее на сцену вынесли поняла что сломается.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Iros
Почетный писатель


Зарегистрирован: 08.07.2002
Сообщения: 8260
Откуда: Город N
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 22:01    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Мой муж, кстати театрал, когда загорелся свет в зале сказал: "даже Достоевский оставляет надежду..." Спектакль ему понравился, но "Парма и Ко" по соседству еще больше lol lol
_________________
Две вещи не понимаю: как самолеты летают и телевизор показывает. (Фурцева)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number   
Alis
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 29.01.2004
Сообщения: 2256
Откуда: здесь и сейчас


Сообщение Добавлено: 25 Окт 2011 22:41    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Мне не по душе деление зрителя на "подготовленного" и не.

Приятно просто пойти в Театр, посмотерть на хорошую игру актёров, увлечься перепетиями сюжета, и самое главное - раствориться в действительности, забыв, что ты зритель.

Мы "сходили на Додина" ))
Тяжеловат для просмотра, актёры явно устали. Хотя "три сестры"и располагают к вязко-замедленному течению сюжета.

Они старались, как могли.
Запомнилась Ольга - характерно, Барон - хорошо передал простоту и незамысловатость персонажа.

И парочка НО.
Солёный хорош, но "староват"для пылкого возлюбленного довольно нелеп. Наташа красива, но скучна. Андрей молод, но слишком толст для актёра. Ему просто "повезло с ролью" прикрывающей диссонанс.

Такое вот дилетантское имхо неподготовленного зрителя))
_________________
Life isn't about how to survive the storm, but how to dance in the rain.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number   
Tusikmusik
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 09.12.2009
Сообщения: 1126
Откуда: S. Petersburg-Milan
Возраст:54

Сообщение Добавлено: 26 Окт 2011 08:16    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Катя, ещё раз тебе огромное спасибо, от всей души! Я все-таки пошла и получила огромное удовольствие. Спектакль сильный, мощный, волнительный, смотрится просто на одном дыxании. Все-таки видно что этот спектакль "состоявшийся", сыгранность великолепная. Каждый раз убеждаюсь, что Татьяна Шестакова (актриса играющая Мать) великая театральная актриса, восxищаюсь ей! Она кстати жена Додина. Места были великолепные, я наконец-то познакомилась с красавицей Инной и очаровательной Машей i за это тебе тоже большое спасибо. Инна, надеюсь встретимся ещё и поболтаем: общиx интересов у нас много! Огромный респект итальянским мужьям, все-таки спектакль для ниx не простой. Молодцы!
_________________
Olga
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Skype   
Clelia
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 20.09.2009
Сообщения: 12002
Откуда: Подмиланье


Сообщение Добавлено: 26 Окт 2011 09:49    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Я всё ещё под впечатлением.....Грандиозно, Додин - гений! Актеры сыграли потрясающе, если честно, я даже не нахожу слов, чтобы выразить своё восхищение вчерашним действом.....
Не в обиду будет сказано, но "Три сестры " ни по накалу страстей, ни по сюжету, ни по постановке, ни по актерскому составу не дотягивают до уровня "Жизнь и судьба".
Катя, благодарю от всей души!!! Оля, хочу с тобой ещё в театр и не только!!! Wink Маша, жаль, что так получилось, что вы пропустили 1-й акт, но спасибо за компанию!
Моя еврейская часть души Cool вчера была растрогана до предела. Муж вышел из зала с влажными глазами.......
Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя...
Не потому, что б я Её любил,
А потому, что мне темно с другими
(С)
С ДОДИНЫМ было светло..........
_________________

Немного здравого смысла, немного терпимости, немного чувства юмора и можно очень уютно устроиться на этой планете ( С. Моэм)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Catalina
Энерджайзер


Зарегистрирован: 02.07.2003
Сообщения: 34435
Откуда: Ленинград
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 26 Окт 2011 10:19    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

elzabrutta25 Окт 2011 20:53 писал(а):
а символ хрупкости конкретно автора рамки.

я соглашусь с такой трактовкой, сама так и представляла.
Цитата:

я сразу как только ее на сцену вынесли поняла что сломается.

аналогично Smile
_________________
Я с детства не любил овал,
Я с детства угол рисовал.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Catalina
Энерджайзер


Зарегистрирован: 02.07.2003
Сообщения: 34435
Откуда: Ленинград
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 26 Окт 2011 10:20    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Iros25 Окт 2011 22:01 писал(а):
Мой муж, кстати театрал, когда загорелся свет в зале сказал: "даже Достоевский оставляет надежду..." Спектакль ему понравился, но "Парма и Ко" по соседству еще больше lol lol


о, так вы туда попали? Very Happy После спектакля? Колбаска там знатная, а как винцо?
_________________
Я с детства не любил овал,
Я с детства угол рисовал.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Catalina
Энерджайзер


Зарегистрирован: 02.07.2003
Сообщения: 34435
Откуда: Ленинград
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 26 Окт 2011 10:23    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Alis25 Окт 2011 22:41 писал(а):
Тяжеловат для просмотра, актёры явно устали. Хотя "три сестры"и располагают к вязко-замедленному течению сюжета.
теля

Мне тоже показалось, что играли уже на последних силах, без огонька и особого энтузиазма. Исключение- сцена прощания Маши с Вершининым, ну и может еще Тузенбаха с Ириной.
_________________
Я с детства не любил овал,
Я с детства угол рисовал.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Искусство и культура Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 22, 23, 24, 25  След.
Страница 23 из 25

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 1 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2021