|
Предыдущая тема
:: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Anya_K
Участник
Зарегистрирован: 31.01.2011
Сообщения: 62
Откуда: Moscow
Возраст:39
|
Добавлено: 03 Фев 2011 18:39 |
  |
|
| Цитата: | | Наиболее безболезненный выход на мой взгляд поехать на короткий срок, присмотритесь, поучитесь и там решите, что дальше делать. |
Полина, думаю, это как раз мой вариант..
| Цитата: | | Дуйте в Перуджу: там универ для иностранцев, можно вообще без языка приехать и ставят они его очень хорошо. |
Вариант Перуджи, в общем-то, я рассматривала. Но, как я писала, хотелось язык совместить с отдыхом (либо море, либо просто эстетический отдых, вроде Рима или Флоренции). Какой на ваш взгляд наиболее подходящий вариант хорошая школа/нормальная цена (не завышенная и не скидки за счет качества)/удобное расположение от "отдыха" (море, крупные города и т.д.)? Перуджа все-таки как-то в центре от всего находится  (ИМХО)
Сразу, чтобы вдруг не возникало мыслей ни у кого: я не планирую искать свое "будущее" в виде итальянского мужчины Были, видели, знаем. Я хочу язык + отдохнуть и не более того  Потому рассчитываю услышать советы-варианты именно исходя из этого примечания
| Цитата: | | Ну-у-у! А говорите, что с нуля! Итальянские подростки такой "ноль" в том же английском выписывают себе в резюме как "Уверенный разговорный" |
 А вот я стесняюсь немного так..
| Цитата: | | Для языка и для формальной стороны (диплом) Перуджа - лучший вариант. |
Формальная сторона не волнует вообще. Интересует именно язык. Ибо применять я знания планирую в России, а меня на собеседовании будут проверять не на корочки, а на знания - уверена
| Цитата: | | У девушки - грандиозные планы на будущее |
У всех у нас... Иначе мир бы был скучен и неинтересен
| Цитата: | | Можно несколько уровней пройти, каждый уровень 3 месяца как раз. Но проблема не в этом, а в том, что по-любому прерывать учёбу на три месяца придётся каждый раз. |
Да, это очень обидный момент.. Ибо сложно погрузиться наскоками.. Тем более, только, видимо, начнешь вникать, как надо уезжать Да и жизнь "разбивать" - наскоками ни на работу не устроишься (по приезду, в России), ничего толком не успеть.. Ух 
| Цитата: | | Так можно же не на курсы, а поступить, если уж такие планы. |
Я больше года в Италии пробыть не планировала. Да и за год, по моим рассчетам, я могла успеть схватить язык..
Вот в этом-то и проблема: либо три месяца, либо пять лет 
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
KseniaM
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 21.08.2004
Сообщения: 21364
Откуда: Umbria
Возраст:40
|
|
Добавлено: 03 Фев 2011 19:04 |
|
|
| Anya_K писал(а): | | Вот в этом-то и проблема: либо три месяца, либо пять лет |
3 года! Есть еще мастер на год...
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Anya_K
Участник
Зарегистрирован: 31.01.2011
Сообщения: 62
Откуда: Moscow
Возраст:39
|
|
Добавлено: 03 Фев 2011 19:59 |
|
|
| Цитата: | | 3 года! Есть еще мастер на год... |
На гооод??  Полезла шерстить топик "учебы"!!!
P.S. А вопрос по совету города все-таки остается открытым!
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
polina_ps
Народный писатель
Зарегистрирован: 01.05.2005
Сообщения: 3448
Откуда: Н. Новгород. Куда: между Бергамо и Брешией
Возраст:40
|
|
Добавлено: 04 Фев 2011 13:30 |
|
|
| Anya_K писал(а): | | Цитата: | | 3 года! Есть еще мастер на год... |
На гооод?? Полезла шерстить топик "учебы"!!!
P.S. А вопрос по совету города все-таки остается открытым! |
Если выбирать между Римом и Флоренцией, я бы выбрала Рим, вы в другом топике говорили о подработке- в Риме больше шансов. Да и море не так далеко. А до Флоренции так доберетесь посмотреть, как и до других интересных мест.
А годовой мастер, это не курсы по языку, а постуниверситетское образование, там не с "0". Можете пойти на мастер по своей специальности.
_________________
polinaaa
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Anya_K
Участник
Зарегистрирован: 31.01.2011
Сообщения: 62
Откуда: Moscow
Возраст:39
|
|
Добавлено: 04 Фев 2011 13:36 |
|
|
| Цитата: | | А годовой мастер, это не курсы по языку, а постуниверситетское образование, там не с "0". Можете пойти на мастер по своей специальности. |
Да, Полина, я уже разузнала, что это не мой вариант...
Слабо представляю, как я смогу пойти на мастер по своей специальности с "0" по итальянскому
Потому выбираю сейчас между курсами на три месяца и образованием на три года Если смогу уложиться в образование, то решительно выберу его.
Вот как-то к Риму у меня и лежит душа больше всего. Тем более я страну видела, во всех "достопримечательных" городах бывала и знаю, что смогла бы долго прожить именно в Риме.. Закрадывалась мысль о более дешевой Калабрии. Но, видимо, для трехгодичного образования это не самый лучший вариант с точки зрения перспективы подработать..
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
marta
Строгая Госпожа
Зарегистрирован: 10.03.2002
Сообщения: 33210
Откуда: СВАО - Ziznatic
Возраст:48
|
|
Добавлено: 05 Фев 2011 10:04 |
|
|
| Anya_K писал(а): | | хотелось язык совместить с отдыхом (либо море, либо просто эстетический отдых, вроде Рима или Флоренции). Какой на ваш взгляд наиболее подходящий вариант хорошая школа/нормальная цена (не завышенная и не скидки за счет качества)/удобное расположение от "отдыха" (море, крупные города и т.д.)? Перуджа все-таки как-то в центре от всего находится |
Вам шашечки или ехать?  Кроме того, откуда такая уверенность, что эстетический отдых может быть в Риме или во Флоренции, а в Перудже нет? Вы знаете, что там есть, в этом городе? Это не Сызрань, я вас уверяю.
_________________
"-...У нас все что-нибудь производят.
- А вы что производите?
- Я произвожу впечатление.".
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
marta
Строгая Госпожа
Зарегистрирован: 10.03.2002
Сообщения: 33210
Откуда: СВАО - Ziznatic
Возраст:48
|
|
Добавлено: 05 Фев 2011 10:09 |
|
|
| Anya_K писал(а): | Формальная сторона не волнует вообще. Интересует именно язык.
...только, видимо, начнешь вникать, как надо уезжать
Я больше года в Италии пробыть не планировала. Да и за год, по моим рассчетам, я могла успеть схватить язык..
|
Понимаете, даже здесь, на форуме, есть люди, которые языковую базу себе закладывали в России, а сюда приезжали только наездами, но тем не менее говорят грамотно и с минимальным акцентом. "Схватить" язык при хорошей базе можно и вообще за пару недель - если при полном погружении и без тусовок с россиянами.
Логично, что годовой вариант официально не рассматривается: зачем занимать место человеку, которому вполне хватило бы курсов, поскольку диплом ему не нужен как таковой?
_________________
"-...У нас все что-нибудь производят.
- А вы что производите?
- Я произвожу впечатление.".
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Anya_K
Участник
Зарегистрирован: 31.01.2011
Сообщения: 62
Откуда: Moscow
Возраст:39
|
|
Добавлено: 05 Фев 2011 10:19 |
|
|
| Цитата: | | Вам шашечки или ехать? |
Простите, не совсем поняла вопрос 
| Цитата: | Кроме того, откуда такая уверенность, что эстетический отдых может быть в Риме или во Флоренции, а в Перудже нет? Вы знаете, что там есть, в этом городе? Это не Сызрань, я вас уверяю.
|
Вот в потоке "Учеба" я уже как раз и склонилась к Перудже более всего. Причем рассматриваю вариант трехгодичного обучения. Со студенческой визой и подработкой, думаю, я попробую уложиться.
Все-таки, боюсь, за три месяца мне язык не дастся. А тут еще и диплом!
Так что надеюсь попасть туда, но на резервный вариант оставляю курсы.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
marta
Строгая Госпожа
Зарегистрирован: 10.03.2002
Сообщения: 33210
Откуда: СВАО - Ziznatic
Возраст:48
|
|
Добавлено: 05 Фев 2011 14:46 |
|
|
| Anya_K писал(а): | Со студенческой визой и подработкой, думаю, я попробую уложиться.
Все-таки, боюсь, за три месяца мне язык не дастся. А тут еще и диплом!
Так что надеюсь попасть туда, но на резервный вариант оставляю курсы. |
Хотите совет? Пока делаете документы, идите в России уже на какие-нибудь курсы итальянского. Это существенно облегчит все дальнейшее мероприятие.
_________________
"-...У нас все что-нибудь производят.
- А вы что производите?
- Я произвожу впечатление.".
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
polina_ps
Народный писатель
Зарегистрирован: 01.05.2005
Сообщения: 3448
Откуда: Н. Новгород. Куда: между Бергамо и Брешией
Возраст:40
|
|
Добавлено: 05 Фев 2011 14:53 |
|
|
| marta писал(а): |
Хотите совет? Пока делаете документы, идите в России уже на какие-нибудь курсы итальянского. Это существенно облегчит все дальнейшее мероприятие. |
Так советовали прямо в Итальянский Институт Культуры пойти, там уровень хороший. Вот не хочет автор на родине даже немножко поучить.
_________________
polinaaa
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
marta
Строгая Госпожа
Зарегистрирован: 10.03.2002
Сообщения: 33210
Откуда: СВАО - Ziznatic
Возраст:48
|
|
Добавлено: 05 Фев 2011 15:13 |
|
|
| polina_ps писал(а): |
Так советовали прямо в Итальянский Институт Культуры пойти, там уровень хороший. Вот не хочет автор на родине даже немножко поучить. |
У автора вообще имеются какие-то странные заблуждения на счет изучения языков, кмк.
_________________
"-...У нас все что-нибудь производят.
- А вы что производите?
- Я произвожу впечатление.".
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
polina_ps
Народный писатель
Зарегистрирован: 01.05.2005
Сообщения: 3448
Откуда: Н. Новгород. Куда: между Бергамо и Брешией
Возраст:40
|
|
Добавлено: 05 Фев 2011 16:06 |
|
|
| marta писал(а): |
У автора вообще имеются какие-то странные заблуждения на счет изучения языков, кмк. |
ИМХО вообще "выкидывать" 10000 евро и от 1 года до 3 ех на изучение только языка мне непонятно, когда это можно сделать предварительно и парралельно с учебой по профилю, во время которой и будет желаемое "погружение в среду", либо добавить 3-4 месяца в Италии только для углубленного изучения языка после изучения дома. С головой и выше хватило бы. К тому же сумма не предполагает веселого времяпровождения, но жесткую ограниченность и самодисциплину. Но если хочется и есть возможности, то почему нет.
_________________
polinaaa
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Marma
Познавший истину
Зарегистрирован: 19.09.2007
Сообщения: 49627
Откуда: Mosca<->Italia
|
|
Добавлено: 06 Фев 2011 11:04 |
|
|
по-моему, учить язык лучше всего на родине, т.е. заложить основную базу в виде грамматики, небольшого словарного запаса. и тогда в Италии будет уже достаточным посещение 3-х месячных курсов для погружения в среду общения, закрепления изученного материала в России и т.д., т.е. как дополнение, а не как основа.
мне вообще сложно представить, как можно качественно учить язык с нуля, когда преподаватель даже не сможет вам дать точный перевод с итальянского того или иного слова, или объяснить, чему соответствует тот или иной оборот...
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
DoMiNo
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 23.12.2005
Сообщения: 16312
Откуда: Москва
|
|
Добавлено: 06 Фев 2011 15:46 |
|
|
| Marma писал(а): | | мне вообще сложно представить, как можно качественно учить язык с нуля, когда преподаватель даже не сможет вам дать точный перевод с итальянского того или иного слова, или объяснить, чему соответствует тот или иной оборот... |
Тем не менее существуют методики обучения с "0". Я училась в университете для иностранцев (только уже на другом уровне), было полно народа на уровне "А1", там преподаватель обязательно и по-английски должен разговаривать.
Хотя я совершенно согласна с мнением:
| Marma писал(а): | | по-моему, учить язык лучше всего на родине, т.е. заложить основную базу в виде грамматики, небольшого словарного запаса. и тогда в Италии будет уже достаточным посещение 3-х месячных курсов для погружения в среду общения, закрепления изученного материала в России и т.д., т.е. как дополнение, а не как основа. |
_________________
"...страна-то очень красивая. Море, солнце. Только вот не станешь жрать море и солнце." © ex-administrator
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Marma
Познавший истину
Зарегистрирован: 19.09.2007
Сообщения: 49627
Откуда: Mosca<->Italia
|
|
Добавлено: 06 Фев 2011 16:24 |
|
|
| DoMiNo писал(а): | Тем не менее существуют методики обучения с "0". Я училась в университете для иностранцев (только уже на другом уровне), было полно народа на уровне "А1", там преподаватель обязательно и по-английски должен разговаривать.
|
да я знаю. но говорила именно про качественное изучение языка, которое даст возможность легко и правильно переводить с одного языка на другой, а не просто понимать о чем речь. ведь автор-то предполагает его дальнейшее активное использование у себя на родине, а не для проживания в Италии.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
marta
Строгая Госпожа
Зарегистрирован: 10.03.2002
Сообщения: 33210
Откуда: СВАО - Ziznatic
Возраст:48
|
|
Добавлено: 06 Фев 2011 16:30 |
|
|
Я, кстати, отчетливо представляю, насколько это тяжело - с тем минимальным итальянским, что у девушки, идти учиться туда, где все обучение на итальянском, полноценная учебная программа и сроки, в которые надо все сдавать. Еще свежи в памяти бессонные ночи над учебником по Праву (НЕ университетским учебником, обратите внимание) четыре года назад, когда из всего текста мне были понятны одни артикли, поэтому приходилось обкладываться тремя громадными словарями - а ведь я на тот момент уже пять лет как жила и работала в Италии и уровень итальянского у меня был тогда не чета автору топика. Иными словами, я не представляю, как она себе представляет учебный процесс.
_________________
"-...У нас все что-нибудь производят.
- А вы что производите?
- Я произвожу впечатление.".
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Marma
Познавший истину
Зарегистрирован: 19.09.2007
Сообщения: 49627
Откуда: Mosca<->Italia
|
|
Добавлено: 06 Фев 2011 16:51 |
|
|
|
вот именно. одно дело - курсы языка, где будут стараться все-таки как-то объяснить значение слова и прыгать вокруг тебя с бубном, и совсем другое - обучение наравне с итальянцами, где преподавателям в приципе будет пофиг, понял ты задание или нет. и кроме того, разве при поступлении в ВУЗ иностранцы не должны сдать тест на знание языка?
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Anya_K
Участник
Зарегистрирован: 31.01.2011
Сообщения: 62
Откуда: Moscow
Возраст:39
|
|
Добавлено: 08 Фев 2011 10:12 |
|
|
Да просто курсы в одно ухо влетят, из другого вылетят, я боюсь трехмесячные курсы пройдут для меня абсолютно бесполезными. И вот это и будет выбрасыванием денег..
_________________
"Сегодня - последний день перед завтра" (с)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
marta
Строгая Госпожа
Зарегистрирован: 10.03.2002
Сообщения: 33210
Откуда: СВАО - Ziznatic
Возраст:48
|
|
Добавлено: 08 Фев 2011 16:26 |
|
|
| Anya_K писал(а): | | Да просто курсы в одно ухо влетят, из другого вылетят, я боюсь трехмесячные курсы пройдут для меня абсолютно бесполезными. И вот это и будет выбрасыванием денег.. |
Так это от вас зависит, вылетят или не вылетят.
_________________
"-...У нас все что-нибудь производят.
- А вы что производите?
- Я произвожу впечатление.".
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
DoMiNo
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 23.12.2005
Сообщения: 16312
Откуда: Москва
|
|
Добавлено: 08 Фев 2011 17:43 |
|
|
| Anya_K писал(а): | | Да просто курсы в одно ухо влетят, из другого вылетят, я боюсь трехмесячные курсы пройдут для меня абсолютно бесполезными. И вот это и будет выбрасыванием денег.. |
marta права, это результат зависит только от вас. При желании и при определённой базе на 3-х месячных курсах можно неплохо "подтянуть язык".
_________________
"...страна-то очень красивая. Море, солнце. Только вот не станешь жрать море и солнце." © ex-administrator
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
|
Время загрузки страницы: 2 сек.
|
FAQ
Поиск
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
