|
Предыдущая тема
:: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
crocodilla verde
Летописец
Зарегистрирован: 11.09.2007
Сообщения: 27707
Откуда: Глубокое подверонье :)
|
Добавлено: 13 Июл 2018 04:56 |
  |
|
Katerina2010 писал(а): |
Какие-то они на Юге не бизнесмены  
У нас тут xоть один помидор: бери, плати и иди. |
Я вообще уже не помню, чтобы мы хоть что-то килограммами покупали, кроме арбуза (потому что целый) и картошки в сетках, где уже отвешено. Вдвоём мы не съедаем.
_________________
\\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
ОтМоРозочка
Почетный писатель
Зарегистрирован: 03.01.2007
Сообщения: 7939
Откуда: Оттуда
Возраст:51
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 06:36 |
|
|
| crocodilla verde писал(а): | | Katerina2010 писал(а): |
Какие-то они на Юге не бизнесмены
У нас тут xоть один помидор: бери, плати и иди. |
Я вообще уже не помню, чтобы мы хоть что-то килограммами покупали, кроме арбуза (потому что целый) и картошки в сетках, где уже отвешено. Вдвоём мы не съедаем. |
арбуз тоже можно разрезать, я целый не съем, беру четверть.
_________________
Проиграть не стыдно, стыдно сдаться без боя.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
crocodilla verde
Летописец
Зарегистрирован: 11.09.2007
Сообщения: 27707
Откуда: Глубокое подверонье :)
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 07:22 |
|
|
| ОтМоРозочка писал(а): | | crocodilla verde писал(а): | | Katerina2010 писал(а): |
Какие-то они на Юге не бизнесмены
У нас тут xоть один помидор: бери, плати и иди. |
Я вообще уже не помню, чтобы мы хоть что-то килограммами покупали, кроме арбуза (потому что целый) и картошки в сетках, где уже отвешено. Вдвоём мы не съедаем. |
арбуз тоже можно разрезать, я целый не съем, беру четверть. |
Мы маленький берём, резаный портится быстро.
_________________
\\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
ОтМоРозочка
Почетный писатель
Зарегистрирован: 03.01.2007
Сообщения: 7939
Откуда: Оттуда
Возраст:51
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 08:25 |
|
|
Ты понимаешь Наташа, здесь продают только огромные продолговатые, мне и четверти много, иногда в холодильник не влезает. И нет закона, раз купила Съешь, ем когда хочется, а он баццц...И портится 
_________________
Проиграть не стыдно, стыдно сдаться без боя.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
ЕленаL
Почетный писатель
Зарегистрирован: 06.07.2006
Сообщения: 8859
Откуда: Moscow
Возраст:60
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 10:28 |
|
|
| Solena писал(а): | | Буэ, Лена, буэ. Буйо - это темнота. Буэ - бык. Помидоры бычье сердце |
Да. Хочется козырнуть знаниями (языка и названий), а ....
Спасибо!
_________________
Что такое депрессия?- Это злость без энтузиазма. (М. Жванецкий)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Elektra
Почетный писатель
Зарегистрирован: 04.10.2014
Сообщения: 9484
Откуда: Verona
Возраст:49
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 10:30 |
|
|
| Veron писал(а): | | Ух, а нам сегодня выдали подарок с огорода - ящик с тремя видами помидор. Здоровенные, поменьше и маленькие желтые даттерини. И перчиков зеленых еще натрусили сверху. Пааахнет все! Сделаю наконец-то помидорную сальсу по типу испанской - тертые помидоры с ОМ, и на хлеб поджареный потом. |
Сверху хамон, свежевыжатый апельсиновый сок и кафе кортадо. Вот тебе и desayuno andaluz!
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
crocodilla verde
Летописец
Зарегистрирован: 11.09.2007
Сообщения: 27707
Откуда: Глубокое подверонье :)
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 10:44 |
|
|
| ОтМоРозочка писал(а): | | Ты понимаешь Наташа, здесь продают только огромные продолговатые, мне и четверти много, иногда в холодильник не влезает. И нет закона, раз купила Съешь, ем когда хочется, а он баццц...И портится |
У меня с этим та же самая проблема. Всё покупается в минимальных упаковках и постоянно норовит пропасть. 
_________________
\\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
pr
Познавший истину
Зарегистрирован: 17.10.2005
Сообщения: 44628
Откуда: krym-sicilia-VE
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 10:54 |
|
|
| ЕленаL писал(а): | | Solena писал(а): | | Буэ, Лена, буэ. Буйо - это темнота. Буэ - бык. Помидоры бычье сердце |
Да. Хочется козырнуть знаниями (языка и названий), а ....
Спасибо! |
Воловье сердце.
_________________
Если вы можете сделать что-то, или думаете, что можете,- начинайте делать это. Смелость заключает в себе силу, гениальность и магию. И. Гёте
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Solena
Девушка на танке
Зарегистрирован: 07.12.2003
Сообщения: 73004
Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena)
Возраст:49
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 11:10 |
|
|
| pr писал(а): | | ЕленаL писал(а): | | Solena писал(а): | | Буэ, Лена, буэ. Буйо - это темнота. Буэ - бык. Помидоры бычье сердце |
Да. Хочется козырнуть знаниями (языка и названий), а ....
Спасибо! |
Воловье сердце. |
Всегда было бычьим
_________________
Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
crocodilla verde
Летописец
Зарегистрирован: 11.09.2007
Сообщения: 27707
Откуда: Глубокое подверонье :)
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 12:26 |
|
|
| Solena писал(а): | | pr писал(а): |
Воловье сердце. |
Всегда было бычьим |
Это одно и тоже, но первый без яиц.
_________________
\\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Galca
Постоянный участник
Зарегистрирован: 09.06.2008
Сообщения: 206
Откуда: Italia
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 12:33 |
|
|
| ОтМоРозочка писал(а): | | ...А кукуруза...сегодня купила свежую молодую сырую, за 10 початков 6 евро. |
А я на рынке в Палермо вчера взяла 10 початков за 2 евро. А помидоры.. ну это смотря какие и где брать... от 0,5 евро (ящиками на соус) до 5 евро. Наверное есть дороже, не знаю 
_________________
Посвяти своим огорчениям полчаса ежедневно, и используй эти полчаса, чтобы вздремнуть.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Solena
Девушка на танке
Зарегистрирован: 07.12.2003
Сообщения: 73004
Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena)
Возраст:49
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 12:36 |
|
|
| crocodilla verde писал(а): | | Solena писал(а): | | pr писал(а): |
Воловье сердце. |
Всегда было бычьим |
Это одно и тоже, но первый без яиц. |
Я знаю. Просто я никогда не слышала, чтобы помидоры называли воловьим сердцем
_________________
Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
maura
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 07.03.2015
Сообщения: 12926
Откуда: Insubria, Mediolanum
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 12:38 |
|
|
|
Потому что "воловье" это не по-русски, а по нашему.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Mumla
Летописец
Зарегистрирован: 24.02.2005
Сообщения: 26535
Откуда: by - it - de
Возраст:43
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 13:06 |
|
|
| Solena писал(а): | | Всегда было бычьим |
По-русски. А дословный перевод - таки воловье.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Укропчик
Матерый писатель
Зарегистрирован: 29.07.2005
Сообщения: 981
Откуда: Дания.-Анапа
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 13:20 |
|
|
| Galca писал(а): | | от 0,5 евро (ящиками на соус) |
А что за соус? с чесноком?
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
pr
Познавший истину
Зарегистрирован: 17.10.2005
Сообщения: 44628
Откуда: krym-sicilia-VE
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 17:50 |
|
|
| Mumla писал(а): | | Solena писал(а): | | Всегда было бычьим |
По-русски. А дословный перевод - таки воловье. |
Помидор- Воловье сердце, а черешня- Бычье сердце.
_________________
Если вы можете сделать что-то, или думаете, что можете,- начинайте делать это. Смелость заключает в себе силу, гениальность и магию. И. Гёте
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
StregaRussa
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 06.08.2004
Сообщения: 18711
Откуда: Mosca - Lucca
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 19:13 |
|
|
|
Есть помидор бычье сердце, а есть воловье. Это два разных сорта. См. Гугл
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
ЕленаL
Почетный писатель
Зарегистрирован: 06.07.2006
Сообщения: 8859
Откуда: Moscow
Возраст:60
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 19:27 |
|
|
| StregaRussa писал(а): | | Есть помидор бычье сердце, а есть воловье. Это два разных сорта. См. Гугл |
Мне кажется, это два названия одного и того же вида помидор 
_________________
Что такое депрессия?- Это злость без энтузиазма. (М. Жванецкий)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
pr
Познавший истину
Зарегистрирован: 17.10.2005
Сообщения: 44628
Откуда: krym-sicilia-VE
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 19:29 |
|
|
| StregaRussa писал(а): | | Есть помидор бычье сердце, а есть воловье. Это два разных сорта. См. Гугл |
Посмотрела, но разницы не заметила. Видимо, это разные названия одного сорта, которые используются на Украине/Белоруссии и за Уралом.
_________________
Если вы можете сделать что-то, или думаете, что можете,- начинайте делать это. Смелость заключает в себе силу, гениальность и магию. И. Гёте
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Marma
Познавший истину
Зарегистрирован: 19.09.2007
Сообщения: 49645
Откуда: Mosca<->Italia
|
|
Добавлено: 13 Июл 2018 19:44 |
|
|
|
В Москве это тоже "бычье сердце", не только за Уралом. Воловье сердце никогда не слышала.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
FAQ
Поиск
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
