Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Воспитание детей - 5

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0

На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 62, 63, 64 ... 96, 97, 98  След.
На страницу
Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.  Список форумов Russian Italy -> Папочки и мамочки
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Винни71
Познавший истину


Зарегистрирован: 26.05.2007
Сообщения: 75450
Откуда: Москва/деревня близ Кремоны
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 19:46    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Елка-Палка22 Май 2018 19:41 писал(а):

Даже если работать парт-тайм и учиться 6 лет вместо 5, все равно не успеть.

Чего не успеть-то? Язык выучить? То есть выпускники вечерки словов меньше знают? В любом случае, спустя 25 лет уровень языка по окончанию института никакого значения не имеет. Потому что он развивается (или не развивается) в процессе работы.
_________________
Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 3  
Елка-Палка
Шигирский идол


Зарегистрирован: 10.03.2004
Сообщения: 101046
Откуда: Подмиланье


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 19:55    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Винни7122 Май 2018 19:46 писал(а):

Чего не успеть-то? Язык выучить?

Вуз - это не языковые курсы. Там еще много всего.
В дипломе пишут профессию, а не просто "знание иностр. языка".
_________________
«Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Polundra
Мракобес


Зарегистрирован: 27.04.2002
Сообщения: 18584
Откуда: Санкт-Петербург


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 19:58    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

А что, у Винни, с ее дипломом престижнейшего Мориса Тореза, что-то отличное от твоего в дипломе написано?
_________________
"Содержательная дискуссия между нами невозможна, поэтому предлагаю сразу перейти ко взаимным оскорблениям".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
Винни71
Познавший истину


Зарегистрирован: 26.05.2007
Сообщения: 75450
Откуда: Москва/деревня близ Кремоны
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 19:59    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Елка-Палка22 Май 2018 19:55 писал(а):
.
В дипломе пишут профессию, а не просто "знание иностр. языка".

Ну так мне и написали, какие претензии-то? Rolling Eyes
_________________
Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Marma
Познавший истину


Зарегистрирован: 19.09.2007
Сообщения: 49602
Откуда: Mosca<->Italia


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 20:11    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Винни окончила ВУЗ в 90-е, получила диплом престижного ВУЗа. Вполне себе достижение, учитывая состояние экономики в то время.
Один известный форумчанин, например, вообще диплом не получила в те годы. Это просто пример для объяснения тем, кто не в курсе, какое время тогда было.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Елка-Палка
Шигирский идол


Зарегистрирован: 10.03.2004
Сообщения: 101046
Откуда: Подмиланье


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 20:17    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Я понятия не имею, что написано в дипломе Винни. Very Happy
Я говорю об уровне общего бэкграунда среднего выпускника.
Любознательные могут сами глянуть статистику, сколько выпускников с вечернего и дневного пошли работать по специальности, куда именно и как сложилась их профессиональная карьера.
_________________
«Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Винни71
Познавший истину


Зарегистрирован: 26.05.2007
Сообщения: 75450
Откуда: Москва/деревня близ Кремоны
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 20:20    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Елка-Палка22 Май 2018 20:17 писал(а):

Любознательные могут сами глянуть статистику, сколько выпускников с вечернего и дневного пошли работать по специальности, куда именно и как сложилась их профессиональная карьера.

Ты серьезно? Откуда они знают в М. Тореза, куда Винни пошла работать? И прямо всю карьеру отслуживают, ага. Confused
_________________
Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Marma
Познавший истину


Зарегистрирован: 19.09.2007
Сообщения: 49602
Откуда: Mosca<->Italia


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 20:26    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

В 90-е? Все пошли в торговлю в большинстве своем. А особо удачливые уехали за границу. По крайней мере, в то время считалось именно так.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Polundra
Мракобес


Зарегистрирован: 27.04.2002
Сообщения: 18584
Откуда: Санкт-Петербург


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 20:36    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Елка-Палка22 Май 2018 20:17 писал(а):
Я говорю об уровне общего бэкграунда среднего выпускника.

Ну, сравните учебный план Института Мориса Тореза и филфака в Липецке (или где ты училась?), тут и посмотрим на бэкграунд. Rolling Eyes
Сколько понтов на ровном месте в теме "Воспитание детей" Rolling Eyes
_________________
"Содержательная дискуссия между нами невозможна, поэтому предлагаю сразу перейти ко взаимным оскорблениям".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 6  
Елка-Палка
Шигирский идол


Зарегистрирован: 10.03.2004
Сообщения: 101046
Откуда: Подмиланье


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 20:45    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Virgola22 Май 2018 20:36 писал(а):

Ну, сравните учебный план Института Мориса Тореза и филфака в Липецке (или где ты училась?),

Вот ты сначала узнай, где я училась. Very Happy Не угадала ни факультет, ни город.

Цитата:
Сколько понтов на ровном месте в теме "Воспитание детей" Rolling Eyes

Угу. Уйма понтов - закончить хороший вуз и несколько десятков лет работать по специальности. Very Happy Как показала жизнь - далеко не каждому это удалось. Так что горжусь.
Ты пришла специально напасть на меня? Разговор про понты и учебу тут начала Винни, это ей почему-то который день не дает покоя чужая учеба.
_________________
«Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)


Последний раз редактировалось: Елка-Палка (22 Май 2018 20:57), всего редактировалось 1 раз
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Polundra
Мракобес


Зарегистрирован: 27.04.2002
Сообщения: 18584
Откуда: Санкт-Петербург


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 20:56    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Елка-Палка22 Май 2018 20:45 писал(а):
Ты пришла специально напасть на меня?

Да, вот целый день охотилась lol
Да ну, в сотый раз повторять лень одно и то же. Понтуемся дальше.
_________________
"Содержательная дискуссия между нами невозможна, поэтому предлагаю сразу перейти ко взаимным оскорблениям".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Елка-Палка
Шигирский идол


Зарегистрирован: 10.03.2004
Сообщения: 101046
Откуда: Подмиланье


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 20:59    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Virgola22 Май 2018 20:56 писал(а):

Да ну, в сотый раз повторять лень одно и то же.

Вот и славненько. Мне и один раз неинтересно было читать.
_________________
«Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
Polundra
Мракобес


Зарегистрирован: 27.04.2002
Сообщения: 18584
Откуда: Санкт-Петербург


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 21:03    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Опять корона сползает на ухо. egypt
_________________
"Содержательная дискуссия между нами невозможна, поэтому предлагаю сразу перейти ко взаимным оскорблениям".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Елка-Палка
Шигирский идол


Зарегистрирован: 10.03.2004
Сообщения: 101046
Откуда: Подмиланье


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 21:50    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

У некоторых и сползать-то нечему. Very Happy
По сути есть что-нибудь? Не в сотый раз, конечно...
_________________
«Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 2  
Emilia Galotti
Матерый писатель


Зарегистрирован: 12.10.2008
Сообщения: 649



Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 22:58    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

М. Тереза - отличный ВУЗ. И сегодня, а уж тем более в 90е. Не зависимо от формы обучения (на дневном - 2 языка, на вечернем - 1, но с вожностью учить дополнительно хоть 3 платно, но совсем недорого, и сдавать Гос. экзамены, а также курсы перевода, и тд, и тп). Мы в 2000х успели застать еще "старую гвардию", которая нам такого жару давала (дисциплина/муштра как в армии), представляю, что было, когда их было больше и они были моложе. Методика тоже отличная. Экзамена сдавались условно, тк об оценке можно было догадаться в ходе семестра (к слову, в группе меньше 10 человек). А еще его называют школой благородных девиц;). По педагогической специальности действительно работают немногие, но ничего в этом страшного нет.
Было бы странно, чтобы итальянист (преподаватель или переводчик), переехавший именно в Италию в период растущего спроса и хорошей оплаты, работал бы не по специальности. Это столь логично. Но мне интересно, чтобы с ним стало, если муж был бы из Геомании или Швеции, например (причем в до интернет эпоху).


Последний раз редактировалось: Emilia Galotti (22 Май 2018 23:08), всего редактировалось 4 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Polundra
Мракобес


Зарегистрирован: 27.04.2002
Сообщения: 18584
Откуда: Санкт-Петербург


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 22:59    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Елка-Палка22 Май 2018 21:50 писал(а):
По сути есть что-нибудь? Не в сотый раз, конечно...

По сути вам с Лисаковской уже несколько человек написали по поводу вечернего отделения престижного столичного вуза в 90е годы. Так что в сотый раз, конечно, не стоит.
_________________
"Содержательная дискуссия между нами невозможна, поэтому предлагаю сразу перейти ко взаимным оскорблениям".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Елка-Палка
Шигирский идол


Зарегистрирован: 10.03.2004
Сообщения: 101046
Откуда: Подмиланье


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 23:35    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Virgola22 Май 2018 22:59 писал(а):

По сути вам с Лисаковской уже несколько человек написали по поводу вечернего отделения престижного столичного вуза в 90е годы. Так что в сотый раз, конечно, не стоит.

По сути они ничего не написали о программах, кроме того, что вуз престижный. Very Happy
И при чем тут 90е годы? Тогда как раз хуже учили, ввиду общей разрухи, о чем писали Толмач с Винни в свое время и Марма сейчас.
_________________
«Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
Елка-Палка
Шигирский идол


Зарегистрирован: 10.03.2004
Сообщения: 101046
Откуда: Подмиланье


Сообщение Добавлено: 22 Май 2018 23:43    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Emilia Galotti22 Май 2018 22:58 писал(а):
М. Тереза - отличный ВУЗ.

Морис Торез - это мужик такой был. А Тереза - тетка. И ее именем вроде московские вузы не называли.

Цитата:
Было бы странно, чтобы итальянист (преподаватель или переводчик), переехавший именно в Италию в период растущего спроса и хорошей оплаты, работал бы не по специальности.

Это ты про кого? shock Я не итальянист. И откуда вообще взялось про растущий спрос? Ты тогда еще в детсад ходила, не сочиняй, плиз, про Италию.

Цитата:
Но мне интересно, чтобы с ним стало, если муж был бы из Геомании или Швеции, например (причем в до интернет эпоху)

Не было бы мужа из Швеции - вот и все. Был бы только из Италии, Франции или Англии. Из Германии ... ну, можно было бы подумать. Итальянский я выучила сама, возможно, выучила бы и немецкий.
_________________
«Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
Emilia Galotti
Матерый писатель


Зарегистрирован: 12.10.2008
Сообщения: 649



Сообщение Добавлено: 23 Май 2018 02:49    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Елка, скажи, пожалуйста, где тебя такому ханжеству и грубости (прямо пограничной с хамством) научили?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
Marma
Познавший истину


Зарегистрирован: 19.09.2007
Сообщения: 49602
Откуда: Mosca<->Italia


Сообщение Добавлено: 23 Май 2018 06:13    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Елка-Палка22 Май 2018 23:35 писал(а):
Тогда как раз хуже учили, ввиду общей разрухи, о чем писали Толмач с Винни в свое время и Марма сейчас.

Где я такое писала, что в 90-е хуже учили? Shocked Преподаватели были все из старой гвардии, так что образование как раз было хорошим. А вот общая экономическая ситуация - нет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Russian Italy -> Папочки и мамочки Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 62, 63, 64 ... 96, 97, 98  След.
Страница 63 из 98

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 1 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2021