Предыдущая тема
:: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Delusa Генератор сообщений
Зарегистрирован: 04.03.2002 Сообщения: 16863 Откуда: RM
|
Добавлено: 06 Дек 2017 12:11 |
|
|
У меня вообще стоит в документах место рождения - CSI, загадочная такая коммуна. Я так понимаю, это СНГ, выплывшее откуда-то в их коммунальных компьютерах.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Elena_Lezheva Новичок
Зарегистрирован: 03.09.2015 Сообщения: 23 Откуда: Milan
|
Добавлено: 06 Дек 2017 12:13 |
|
|
Delusa писал(а): | место рождения - CSI | да уж... весело...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Delusa Генератор сообщений
Зарегистрирован: 04.03.2002 Сообщения: 16863 Откуда: RM
|
Добавлено: 06 Дек 2017 12:28 |
|
|
По всем статьям, наше совецкое прошлое будет нас преследовать всю жизнь, хоть трижды гражданство получай
|
|
Вернуться к началу |
|
|
BlueCat Народный писатель
Зарегистрирован: 03.08.2005 Сообщения: 4915 Откуда: Mosca
|
Добавлено: 06 Дек 2017 14:49 |
|
|
Olga писал(а): | На мои протесты, что человек не может несклько месяцев жить вообще без едного документа на новую фамилию, мне сказали приходить сегодня, брать аппунтаменто в спортелло тессера элетторале и просить там бумажную карта д\'идентита, но скорее всего ее не дадут. |
у нас, как раз, отсутствие какого-либо документа было достаточной причиной для выдачи бумажной. причём, никакой полемики не потребовалось.
я также на всякий случай поинтересовался, не нужно ли "заодно" записаться и на электронную, ответили, что нет, раз уж бумажная и так будет на 10 лет.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
BlueCat Народный писатель
Зарегистрирован: 03.08.2005 Сообщения: 4915 Откуда: Mosca
|
Добавлено: 06 Дек 2017 14:54 |
|
|
Elena_Lezheva писал(а): | И выезжать из страны смогу по бессрочному пермессо |
не факт
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Djoanna Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 07.06.2012 Сообщения: 2883 Откуда: SPb - GR
|
Добавлено: 06 Дек 2017 15:00 |
|
|
Я , без шуток, 8 месяцев жила в подвешенном состоянии . Плюс у меня был переезд и смена резиденцы , я врагу не пожелаю такого . Не к врачу не попасть , ни уехать , не сделать ничего пока не готов один , второй, третий документ, никто не чешется , все долго и еще попала на август . Ощущение, что я квест на выживание прошла . У меня нет ни сил ни желания бодаться в Префектуре с этим отчеством , это просто какое то издевательство , по другому не назову . Я меняла все документы , все заново , потому что при изменении одной буквы в написании ты уже другой человек. Это справкой из консульства stessa persona можно подтереться , она вообще ничего тебе не дает. Сейчас мне лететь в Питер , вот с ужасом жду проблем на границе не знаю на какое имя брать билеты
|
|
Вернуться к началу |
|
|
natasard Матерый писатель
Зарегистрирован: 14.08.2013 Сообщения: 870 Откуда: СПб-Рим
|
Добавлено: 06 Дек 2017 15:47 |
|
|
тоже вспомнилось, как мне в квестуре написали гражданство СССР и исправлять не хотели, доказывая, что все в соответствии. Бодалась до последнего. Да уж, российские бюрократы дети по сравнению с итальянскими
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Olga Почетный писатель
Зарегистрирован: 26.03.2002 Сообщения: 5510 Откуда: Roma
|
Добавлено: 06 Дек 2017 19:26 |
|
|
Delusa писал(а): | Ольга, что, правда, в Риме делают электронные карты? Как я однако отстала от жизни.
А не знаешь, если бумажная еще действительна несколько лет, сколько ею можно будет пользоваться? |
Сейчас все-таки добилась выдачи бумажной карты для мамы. Дали, когда я им сказала что буду писать на них жалобу, поскольку мне отвечали, карту дать не можем, поскольку кодиче фискале в нашей базе данных еще не обновился, а когда это произойдет, мы не знаем. Новая бумажная действительна до 2028 года.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Karamelka Писатель
Зарегистрирован: 29.10.2007 Сообщения: 443 Откуда: Украина - Италия
|
Добавлено: 07 Дек 2017 15:12 |
|
|
Delusa писал(а): | Не то слово!
Значит, имеем:
1) тех, кому не хотят убирать отчество
2) тех, кому не хотят оставлять отчество
3) тех, кого посылают в префектуру, чтобы убрать отчество
4) тех, кому это делают в коммуне за два дня согласно статье 30 гражданского кодекса (как мне)
Еще варианты?
Кто там в Стришу хотел написать? |
Я убрала отчество через суд. Потребовался месяц для рассмотрения в суде и около месяца, что бы коммуна вновь убрала отчество. _________________ A volte basta un attimo per scordare una vita, ma a volte non basta una vita per scordare un attimo.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Catharina77 Народный писатель
Зарегистрирован: 22.12.2011 Сообщения: 3353 Откуда: citta metropolitana MI
|
Добавлено: 07 Дек 2017 15:55 |
|
|
Karamelka, расскажи как это делается? Территориально где? _________________ Если я молчу в ответ, это не значит что мне нечего сказать.
Вход - это отверстие извне во внутрь, в обратном направлении, именуемое
выходом.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Karamelka Писатель
Зарегистрирован: 29.10.2007 Сообщения: 443 Откуда: Украина - Италия
|
Добавлено: 07 Дек 2017 16:50 |
|
|
Catharina77 писал(а): | Karamelka, расскажи как это делается? Территориально где? |
Я делала в Турине. Хотя и живу в окрестностях турина. Я сходила в суд, и они мне дали документ для заполнения. К нему я прилагала все копии документов, где было только одно имя без отчества (права, паспорт и тп). Плюс в коммуне я взяла выписку из итальянское свидетельства о рождении. Плюс марка да болло. Вроде все. Сходи к себе в суд. Споси. Может у вас другие доки нужны. _________________ A volte basta un attimo per scordare una vita, ma a volte non basta una vita per scordare un attimo.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Catharina77 Народный писатель
Зарегистрирован: 22.12.2011 Сообщения: 3353 Откуда: citta metropolitana MI
|
Добавлено: 07 Дек 2017 17:06 |
|
|
Karamelka писал(а): | Catharina77 писал(а): | Karamelka, расскажи как это делается? Территориально где? |
Я делала в Турине. Хотя и живу в окрестностях турина. Я сходила в суд, и они мне дали документ для заполнения. К нему я прилагала все копии документов, где было только одно имя без отчества (права, паспорт и тп). Плюс в коммуне я взяла выписку из итальянское свидетельства о рождении. Плюс марка да болло. Вроде все. Сходи к себе в суд. Споси. Может у вас другие доки нужны. |
А куда в суде идти в какой отдел? _________________ Если я молчу в ответ, это не значит что мне нечего сказать.
Вход - это отверстие извне во внутрь, в обратном направлении, именуемое
выходом.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Karamelka Писатель
Зарегистрирован: 29.10.2007 Сообщения: 443 Откуда: Украина - Италия
|
Добавлено: 07 Дек 2017 17:32 |
|
|
Catharina77 писал(а): |
А куда в суде идти в какой отдел? |
Sportello del Cittadino _________________ A volte basta un attimo per scordare una vita, ma a volte non basta una vita per scordare un attimo.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Catharina77 Народный писатель
Зарегистрирован: 22.12.2011 Сообщения: 3353 Откуда: citta metropolitana MI
|
Добавлено: 08 Дек 2017 15:15 |
|
|
Karamelka, большое спасибо _________________ Если я молчу в ответ, это не значит что мне нечего сказать.
Вход - это отверстие извне во внутрь, в обратном направлении, именуемое
выходом.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
MoniTa Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 16.07.2013 Сообщения: 1266 Откуда: RU-IT
|
Добавлено: 08 Дек 2017 15:53 |
|
|
Delusa писал(а): | Не то слово!
Значит, имеем:
1) тех, кому не хотят убирать отчество
2) тех, кому не хотят оставлять отчество
3) тех, кого посылают в префектуру, чтобы убрать отчество
4) тех, кому это делают в коммуне за два дня согласно статье 30 гражданского кодекса (как мне)
Еще варианты?
Кто там в Стришу хотел написать? |
Delusa, добавьте, тех, кто получает декрет с отчеством, расстраивается около 2-х месяцев, но в Коммуне, я пришла и сказала, что если в Италии отчества не существует, то мне его не надо! Показала ссылку на их закон и все документы без отчества, и мне (в силу их нулевой компетенции на мое счастье) ответили просто: "Конечно, мы не будем его вписывать в реестр оно же не существует много лет"!
Все вышло просто удачно, как я и надеялась, так я нашей анаграфе еще со времен вступления в брак объясняла как НАДО делать, какую страну писать и т. д. и т. п. . Хорошо, что у нас Коммуна небольшого городка, и из России я одна наверное!
Получила Паспорт на основании CdI, все без отчества! На Присягу пришла в субботу утром, наша анаграфе в 9-00 утра уже "бухая" была и при мне на грудь приняла, видимо за меня счастлива была, обнимала целовала, а синдако почти на работу пригласил :lol, узнав что я с компьютером на "ты", мало у них таких по факту, все же чьи-то родственники.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
mookee Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 18.10.2006 Сообщения: 1765 Откуда: Нерезиновая Возраст:42
|
Добавлено: 09 Дек 2017 22:03 |
|
|
Мне влепили отчество в декрет по ошибке. Я тут же попросила внести изменение. У нас делалось легко, написала заявление, исправили. Но сказали, что такую правку можно сделать только один раз. Больше мне и не надо.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Olguccia Новичок
Зарегистрирован: 11.12.2011 Сообщения: 23 Откуда: Palermo (Екатеринбург)
|
Добавлено: 23 Мар 2018 07:50 |
|
|
Здравствуйте. Хочу вкратце описать свою ситуацию и спросить совета бывалых:
При получении гражданства мне в префектуре согласились убрать отчество и декрет сделали без него. При присяге, соответственно, все было как в декрете - только фамилия и имя. Все новые документы (карта идентита и паспорт) сделали как положено, без отчества. Но... По прошествии 2,5 месяцев мне пришла раккомандата из коммуны о том, что в связи с получением гражданства Италии и изменением имени с Ольга на Ольга Александровна, данные об изменении направлены в адженсия ди энтрате, чтобы поменять мне тессера санитария и, соответственно, кодиче фискале, чтобы не было расхождений с картой идентита.
Сказать, что моему удивлению не было предела - ничего не сказать. Звоню в коммуну: об'ясняю, что вообще при вступлении в гражданство мои данные не были изменены и имя не менялось. Меня отфутболивают в офис анаграфе (откуда им поступают данные), мол им об'ясните, что это ошибка, они нам вышлют новые верные данные и мы их перешлём в адженсия ди энтрате. Еду в анаграфе. Там разговариваю с 2 работниками, которые вообще не понимают о чем речь (это как водится во всех отделениях нашей коммуны г. Палермо) и идут консультироваться к руководителю. Я слушаю за дверью, меня к руководителю пускать не хотят. Слышу, что руководитель объясняет своей "умнющей" подопечной, что его не интересует, что я ссылаюсь на декрет о читтадинанца и все новые документы на имя и фамилию без отчества, тк у него есть перевод свидетельства о рождении с отчеством, поэтому он ничего меняться не собирается и никакие нотифики посылать не будет, тк синьора (я, соответственно) фа каприччи . Я таки через пару минут захожу к руководителю анаграфе и говорю культурно: " простите, какого х**ра происходит сей беспредел? На что он мне что-то там об'ясняет о том, что декрет о читтадинанца для него не документ, а документ для него легализованный перевод свидетельства о рождении. И если я хочу убрать отчество, то я, мол, должна идти в префектуру и делать камбьо номе Я говорю ему, что как можно менять имя, если я уже везде зарегистрирована как Ольга, а не как Ольга Александровна??? Ну в общем все это его не интересовало, и он меня благополучно выпер, посылая по ходу в префектуру.
Девочки и мальчики, вопрос мой заключается вот в чем: кодиче фискале делают на основании каких документов? Я надеюсь не на основании свидетельства о рождении? В интернете вижу инфу только о том, что на основании данных из анаграфе. Если наш анаграфе и коммуне тупят, то мне лучше идти разбираться сразу в адженсия ди энтрате или всё-таки снова в коммуну? Просто логика совсем отсутствует в том, чтобы идти менять имя, так как гражданки Италии с мой фамилией и именем Ольга Александровна не существует в природе, существует зарегистрированная гражданка Италии Ольга. Чего менять- то тогда? Подскажите, по вашему мнению, с кем разбираться в данной ситуации?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ksy59 Народный писатель
Зарегистрирован: 06.06.2014 Сообщения: 3285 Откуда: Пермь
|
Добавлено: 23 Мар 2018 07:59 |
|
|
Olguccia, в нашей коммуне встал точно такой вопрос, данные для внесения в документы они берут из свидетельства о рождении.
Попробуйте предложить им справку из посольства "стесса персона", может им будет достаточно.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Olguccia Новичок
Зарегистрирован: 11.12.2011 Сообщения: 23 Откуда: Palermo (Екатеринбург)
|
Добавлено: 23 Мар 2018 16:07 |
|
|
Дело в том, что уважаемый синьор из анаграфе прекрасно знает, что это стесса персона и знает, что Александровна - это отчество, а не второе имя. Справки из Рос. Консульства, к сожалению, никто смотреть не будет. Вопрос стоит о том, что дядьке просто не хочется напрягаться и переделывать (или, может, им об'яснительные руководству потом надо писать, почему сначала так отправлено, а потом так...).
Моя цель - не менять кодиче фискале и тессеру санитария.
В нотифике, которую они мне прислали из коммуны прописано так:
1) Синьора. такая-то вступив в гражданство Италии поменяла имя - я это расцениваю, как ошибочную информацию, тк вступая гражданство имя я не меняла и все документы о гражданстве это подтверждают (декрет и решение о принятии в гражданство, где прописано только имя Ольга)+ после присяги информация о новоиспеченном гражданине Италии идёт из одного офиса коммуны в другой офис коммуны, где на основании моих дати анаграфичи (уже как гражданки Италии) делается карта идентита; карта идентита сделана на имя Ольга. Далее я сдавала свое прежнее пермессо в квестуру и делала запрос на паспорт. Паспорт сделан на имя Ольга.
Все вышесказанное подтверждает, что все мои данные во все инстанции из этой же, прости Господи, коммуны пришли именно на имя Ольга.
2) Второе, что указано в нотифике, и что я тоже расцениваю, как предоставление ошибочной информации - это то, что тессера санитария моя новая будет соответствовать карте идентита, где я, якобы, прописана как Ольга Александровна. Я же в карте идентита прописана Ольга. Т. е. этот же офис коммуны мне выдал документ с одним именем, а теперь утверждает, что там имя другое.
Дядьке я всё это показывала, но ему пофигу. Он мне пытается об'яснить почему и как они делают траскрицьоне свидетельства о рождении. А меня это мало волнует, тк мне-то нотифику прислали не о том, как они в своем паршивом архиве заносят в базу данные свидетельства о рождении, а о том, что у меня имя поменялось при вступлении в гражданство, а это неверная информация.
Вот я этим апеллировать собираюсь: мол вы, товарищи, неправду пишите, у вас ошибка на ошибке. Только не знаю, куда идти с этим лучше. Может сразу в адженсия ди энтрате и писать заявление, что данные ошибочные из коммуны прислали. Дам им копии документов, пусть убедятся. Или всё-таки в коммуну снова, но не к дядьке, а кому-то другому
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Tanydb Постоянный участник
Зарегистрирован: 09.03.2013 Сообщения: 156 Откуда: Киев Возраст:44
|
Добавлено: 31 Мар 2018 22:06 |
|
|
Olguccia писал(а): | Если наш анаграфе и коммуне тупят, то мне лучше идти разбираться сразу в адженсия ди энтрате или всё-таки снова в коммуну? |
Похоже он не тупит, он Нас недолюбливает.
У меня вопрос отчества обсуждался с начальницей анаграфе в момент подачи документов. По факту помогло присутствие пуро италиано рядом. Ну и я постаралась объяснить ей, что выгоднее будет не креарэ проблемы. Она сказала, что посоветуется с руководством, потом перезвонила сказать, что все ОК.
Как писать в декрете это какраз начальницы ответственность и далее все на основании декрета. Это ж единственный итальянский документ!
Я бы не ходила в адженсию. У них как говорится "есть бумажка".
Лучше "отшлепать" начальника анаграфе, чтоб отбить охоту создавать Нам проблемы.
Я бы написала в письменном виде жалобу на имя синдако, где без эмоций, коротко и по полочкам объяснила, что сотрудники коммунны не компитенты. И просите исправить ошибку, поскольку для Италии только итальянский декрет = указка мол. И конечно направить объяснения в адженсию от имени коммунны.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
Время загрузки страницы: 1 сек.
|