Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Поговорим о Scuola elementare - 13

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0

На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 25, 26, 27 ... 103, 104, 105  След.
На страницу
Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.  Список форумов Russian Italy -> Папочки и мамочки
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Galka70
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 17.01.2004
Сообщения: 11753
Откуда: San Pietroburgo - Milano
Возраст:54

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 18:50    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Отмечусь тут для прикола. Как-никак, «я» снова в третьем классе. Very Happy
Домашнее задание по математике:

Родительский чат обсуждает решение. Одна из мамаш рассерженно: «Что за идиотские упражнения!» Я сначала не поняла, почему идиотские - думала слишком простые, с ее точки зрения. Потом выяснилось, что они идиотские, потому что «решить их невозможно». lol
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail   
Galka70
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 17.01.2004
Сообщения: 11753
Откуда: San Pietroburgo - Milano
Возраст:54

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 18:56    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

И немного про российскую школу. В Петербурге, из-за эпидемии гриппа, начальной школе продлили каникулы. В связи с этим, второклассники одной из самых рейтинговых гимназий города получили следующее домашнее задание:
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail   
Solena
Девушка на танке


Зарегистрирован: 07.12.2003
Сообщения: 73004
Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena)
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 18:57    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Галка, а как это - выучить "на зубок"? Very Happy Мы, помнится, подруге дарили ее первенцу "на зубок". Very Happy
_________________
Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Galka70
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 17.01.2004
Сообщения: 11753
Откуда: San Pietroburgo - Milano
Возраст:54

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 19:01    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Solena12 Апр 2018 18:57 писал(а):
Галка, а как это - выучить "на зубок"? Very Happy Мы, помнится, подруге дарили ее первенцу "на зубок". Very Happy

Других вопросов не возникает? lol
Я ржала минут пятнадцать. Только мне смешно?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail   
Solena
Девушка на танке


Зарегистрирован: 07.12.2003
Сообщения: 73004
Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena)
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 19:03    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Galka7012 Апр 2018 19:01 писал(а):
Solena12 Апр 2018 18:57 писал(а):
Галка, а как это - выучить "на зубок"? Very Happy Мы, помнится, подруге дарили ее первенцу "на зубок". Very Happy

Других вопросов не возникает? lol
Я ржала минут пятнадцать. Только мне смешно?


Возникает. Но больше всего рассмешил зубок Very Happy
_________________
Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Винни71
Познавший истину


Зарегистрирован: 26.05.2007
Сообщения: 75761
Откуда: Москва/деревня близ Кремоны
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 19:04    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

словарным словами из словарного словарика?
_________________
Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 2  
Galka70
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 17.01.2004
Сообщения: 11753
Откуда: San Pietroburgo - Milano
Возраст:54

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 19:05    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Solena12 Апр 2018 19:03 писал(а):
Возникает. Но больше всего рассмешил зубок

Мне больше «словарный словарик» и его контекст понравился.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail 1  
Helenmarlen
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 20.05.2014
Сообщения: 17528
Откуда: Kiev
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 19:10    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Galka7012 Апр 2018 19:05 писал(а):
Solena12 Апр 2018 19:03 писал(а):
Возникает. Но больше всего рассмешил зубок

Мне больше «словарный словарик» и его контекст понравился.
А читать и заполнять дневник читателя? Перечитал дневник и тут же заполнил, и по новой - прочел и заполнил. "Словарные слова" тоже "звучит" как и "половинка тетради дети ведут сами".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
ania
Почетный писатель


Зарегистрирован: 09.10.2002
Сообщения: 9086
Откуда: Вильнюс/Москва/с.МЗ Римской обл.
Возраст:45

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 20:02    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

А мы практически не отстаём от питерской гимназии, получается. Нам к 15му надо выучить таблицу умножения на 7 и 8
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail 1  
ellie
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 11.09.2007
Сообщения: 16330
Откуда: Liguria


Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 20:03    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Solena12 Апр 2018 18:57 писал(а):
Галка, а как это - выучить "на зубок"? Very Happy Мы, помнится, подруге дарили ее первенцу "на зубок". Very Happy


На зубок значит наизусть. У вас так не говорили чтоле?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Solena
Девушка на танке


Зарегистрирован: 07.12.2003
Сообщения: 73004
Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena)
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 20:05    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

ellie12 Апр 2018 20:03 писал(а):
Solena12 Апр 2018 18:57 писал(а):
Галка, а как это - выучить "на зубок"? Very Happy Мы, помнится, подруге дарили ее первенцу "на зубок". Very Happy


На зубок значит наизусть. У вас так не говорили чтоле?


На зубок - дарят подарки, когда первый зуб прорезается. А учат - назубок Very Happy
_________________
Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
ellie
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 11.09.2007
Сообщения: 16330
Откуда: Liguria


Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 20:08    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Solena12 Апр 2018 20:05 писал(а):
ellie12 Апр 2018 20:03 писал(а):
Solena12 Апр 2018 18:57 писал(а):
Галка, а как это - выучить "на зубок"? Very Happy Мы, помнится, подруге дарили ее первенцу "на зубок". Very Happy


На зубок значит наизусть. У вас так не говорили чтоле?


На зубок - дарят подарки, когда первый зуб прорезается. А учат - назубок Very Happy


Аа, точно. Я внимания не обратила, пардон Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Елка-Палка
Шигирский идол


Зарегистрирован: 10.03.2004
Сообщения: 101296
Откуда: Подмиланье


Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 21:10    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Helenmarlen12 Апр 2018 19:10 писал(а):

А читать и заполнять дневник читателя? Перечитал дневник и тут же заполнил, и по новой - прочел и заполнил.

Да нормальная фраза. Просто надо правильно поделить "читать - пауза - и заполнять дневник". Ясно же, что не дневник читают.

Цитата:
"Словарные слова" тоже "звучит" как и "половинка тетради дети ведут сами".

Словарные слова - совершенно нормальное выражение из учебного обихода. Это слова, правописание которых надо просто запомнить (из словаря), потому что на них нет правил. А вот другие слова необязательно смотреть в словаре, их можно проверить самому, напр., приставки "раз-/рас-": перед звонким согласным и гласной пишем раз- (раздавать, разукрасить), а перед глухим согласным пишем рас- (раскидать).
В этом объявлении смешно отсутствие запятых, "на зубок", "словарный словарик" и пр. перлы.
_________________
«Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Helenmarlen
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 20.05.2014
Сообщения: 17528
Откуда: Kiev
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 21:35    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Елка-Палка12 Апр 2018 21:10 писал(а):
Просто надо правильно поделить "читать - пауза - и заполнять дневник". Ясно же, что не дневник читают.
Елка, понять эту фразу, естественно, можно, но просится дополнение к глаголу-сказуемому. А "на зубок", "словарный словарик" уже отметили. И если речь идет о преподавателе русского языка престижного учебного заведения, неплохо было бы и в рассылке по вотсаппу использовать языковые и речевые нормы.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Galka70
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 17.01.2004
Сообщения: 11753
Откуда: San Pietroburgo - Milano
Возраст:54

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 21:41    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Helenmarlen12 Апр 2018 21:35 писал(а):
И если речь идет о преподавателе русского языка престижного учебного заведения, неплохо было бы и в рассылке по вотсаппу использовать языковые и речевые нормы.

Нет, слава всему, это не преподаватель русского языка пишет. Very Happy
Все равно смешно.
А вот то, что детям предлагается учить таблицу умножения дома самим, уже менее смешно. Итальянская методика, я бы сказала. Twisted Evil
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail   
Helenmarlen
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 20.05.2014
Сообщения: 17528
Откуда: Kiev
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 22:01    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Galka7012 Апр 2018 21:41 писал(а):
учить таблицу умножения дома самим, уже менее смешно
Я помню, мы в школе тоже учили дома самостоятельно "на 7", "на 8", правда, на уроке был объяснен принцип умножения. Когда принцип и закономерность таблицы умножения были понятны - учили сами, а учитель и в игровой форме, и в форме контрольного опроса потом уже оценивал наши старания.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Solena
Девушка на танке


Зарегистрирован: 07.12.2003
Сообщения: 73004
Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena)
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 22:37    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Galka7012 Апр 2018 18:50 писал(а):
Потом выяснилось, что они идиотские, потому что «решить их невозможно». lol


Embarassed Embarassed

Молчу, молчу, молчу Embarassed Embarassed Я так и не поняла lol
_________________
Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора 1  
Solena
Девушка на танке


Зарегистрирован: 07.12.2003
Сообщения: 73004
Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena)
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 22:47    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Елка-Палка12 Апр 2018 21:10 писал(а):
Словарные слова - совершенно нормальное выражение из учебного обихода.

И словарный диктант - тоже.
А вот когда все в куче - словарный диктант по словарным словам из словарного словарика (беее, имхо) - то начинает сводит зубы
_________________
Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Amorushka
Писатель


Зарегистрирован: 11.11.2011
Сообщения: 430
Откуда: Nizhny Novgorod-Asti


Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 22:48    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Solena12 Апр 2018 22:37 писал(а):
Galka7012 Апр 2018 18:50 писал(а):
Потом выяснилось, что они идиотские, потому что «решить их невозможно». lol


Embarassed Embarassed

Молчу, молчу, молчу Embarassed Embarassed Я так и не поняла lol


Нужно округлить числа до десятка и до сотен, если я правильно поняла))
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Елка-Палка
Шигирский идол


Зарегистрирован: 10.03.2004
Сообщения: 101296
Откуда: Подмиланье


Сообщение Добавлено: 12 Апр 2018 22:52    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Helenmarlen12 Апр 2018 21:35 писал(а):
Елка, понять эту фразу, естественно, можно, но просится дополнение к глаголу-сказуемому.

Это объявление, а не диссертация. Вовсе не обязательно указывать все подробно, длинноты - это тоже стилистический недостаток.
Когда какая-нибудь комиссия разрабатывает документ, то часто начинает каждый пассаж уточнять до бесконечности. А важно вовремя остановиться.
_________________
«Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.    Список форумов Russian Italy -> Папочки и мамочки Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 25, 26, 27 ... 103, 104, 105  След.
Страница 26 из 105

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 2 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2021