Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Итальянские аналоги лекарств

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0

На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 24, 25, 26 ... 78, 79, 80  След.
На страницу
Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Медицина и здоровье
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
VD
Администратор
Site Admin


Зарегистрирован: давно
Сообщений: много
Откуда: Москва -> Modena


Сообщение Добавлено: 02 Июл 2003 15:37   Заголовок сообщения: "Итальянские аналоги лекарств" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Просьба ко всем, задающим вопросы в этом топике.

1. Прежде всего проверьте, пожалуйста, в списке ссылок, приведенный на первой странице, не обсуждался ли уже в топике нужный вам препарат.

2. Если вы пользовались каким-то препаратом в России, а в Италии его нет, или вы не можете найти аналог, будьте любезны прежде всего сходить в Яndex или Гугл и найти страничку с описанием состава лекарства на русском языке. Если вы сопроводите ваш вопрос ссылкой, это значительно сэкономит время тех, кто отвечает на ваши вопросы.

3. Попробуйте найти итальянские названия веществ, из которых состоит лекарственный препарат, в этом списке.


Первое сообщение темы показывается на каждой странице
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора 1  
Forlivesa
Сатрап


Зарегистрирован: 02.07.2002
Сообщения: 32124
Откуда: Минск - Furle'
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 17 Фев 2007 15:38    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

VB писал(а):
Девочки, а кто знает, как будет серная мазь по-итальянски, и есть ли ее аналог здесь?


В гугле ничего не нашла. Но, по-моему, если вы выпишите на бумажку название мази по-латыни и объясните от чего это в аптеке-- вам помогут.
unguentum sulfuratum simplex
_________________
У меня всего два недостатка: плохая память и ещё что-то.. (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Skype   
VB
Матерый писатель


Зарегистрирован: 04.12.2005
Сообщения: 719
Откуда: ---


Сообщение Добавлено: 18 Фев 2007 11:29    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Спасибо, я это же название латинское нашла, попробую показать им, потом напишу, как она по-ит. звучит.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Squirrel
Народный писатель


Зарегистрирован: 25.04.2004
Сообщения: 4540
Откуда: ...


Сообщение Добавлено: 12 Мар 2007 16:36    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Подскажите пожалуйста, есть ли в Италии таблетки Фуразолидон и Левомицетин, и как они назьіваются?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Lana94
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 29.11.2004
Сообщения: 18909
Откуда: Italia
Возраст:56

Сообщение Добавлено: 12 Мар 2007 16:46    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Squirrel писал(а):
Подскажите пожалуйста, есть ли в Италии таблетки Фуразолидон?


Nitrofurantoina
Другие коммерческие названия:
-Furadantin;
-Furedan;
-Furil;
-Macrodantin;
-Neofuradantin.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Lana94
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 29.11.2004
Сообщения: 18909
Откуда: Italia
Возраст:56

Сообщение Добавлено: 12 Мар 2007 17:00    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Squirrel писал(а):
Подскажите пожалуйста, есть ли в Италии таблетки Левомицетин?


Cloramfenicolo:
-Cloramfenicolo succinato sodico:im 1g.fl.+solv.f.10ml.
-При наружном применении:
-Mycetin;
-Sificetina;
-Vitamfenicolo
.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Squirrel
Народный писатель


Зарегистрирован: 25.04.2004
Сообщения: 4540
Откуда: ...


Сообщение Добавлено: 12 Мар 2007 17:02    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Lana94, спасибо! Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Lana94
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 29.11.2004
Сообщения: 18909
Откуда: Italia
Возраст:56

Сообщение Добавлено: 12 Мар 2007 17:07    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Squirrel писал(а):
Lana94, спасибо! :Д


Всегда ,пожалуйста!Не болейте! Wink Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
KseniaM
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 21.08.2004
Сообщения: 21364
Откуда: Umbria
Возраст:40

Сообщение Добавлено: 18 Мар 2007 12:25    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

А кто-нибудь знает аналог контрацептива Ярина в Италии?
Вот ссылка на Ярину http://medi.ru/doc/f4733.htm
Скоро в Италию на 3 месяца, я с собой возьму 3 пачки. Но все равно любопытно знать аналог. Или лучше к гинекологу сходить местному Rolling Eyes
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Forlivesa
Сатрап


Зарегистрирован: 02.07.2002
Сообщения: 32124
Откуда: Минск - Furle'
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 18 Мар 2007 12:37    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

KseniaM писал(а):
А кто-нибудь знает аналог контрацептива Ярина в Италии?
Вот ссылка на Ярину http://medi.ru/doc/f4733.htm
Скоро в Италию на 3 месяца, я с собой возьму 3 пачки. Но все равно любопытно знать аналог. Или лучше к гинекологу сходить местному Rolling Eyes


Вот ссылка на "Ярину" на нашем форуме:
https://www.russianitaly.com/forum/viewtopic.php?p=657339&highlight=%FF%F0%E8%ED%E0#657339
Пользуйтесь поиском.
_________________
У меня всего два недостатка: плохая память и ещё что-то.. (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Skype   
KseniaM
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 21.08.2004
Сообщения: 21364
Откуда: Umbria
Возраст:40

Сообщение Добавлено: 18 Мар 2007 12:39    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Forlivesa писал(а):

Вот ссылка на "Ярину" на нашем форуме:
https://www.russianitaly.com/forum/viewtopic.php?p=657339&highlight=%FF%F0%E8%ED%E0#657339
Пользуйтесь поиском.


Спасибо!!! А то я искала и не нашла
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Lana94
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 29.11.2004
Сообщения: 18909
Откуда: Italia
Возраст:56

Сообщение Добавлено: 18 Мар 2007 12:42    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Forlivesa писал(а):

Вот ссылка на "Ярину" на нашем форуме:
https://www.russianitaly.com/forum/viewtopic.php?p=657339&highlight=%FF%F0%E8%ED%E0#657339
Пользуйтесь поиском.


Напишем для барышни,чтобы не фатикава!!!
ARIANNA(Schering)-10,85 Evri!!!
Wink Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
KseniaM
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 21.08.2004
Сообщения: 21364
Откуда: Umbria
Возраст:40

Сообщение Добавлено: 18 Мар 2007 12:44    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Lana94 писал(а):


Напишем для барышни,чтобы не фатикава!!!
ARIANNA(Schering)-10,85 Evri!!!
Wink Very Happy

Спасибо! Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
milly75
Народный писатель


Зарегистрирован: 14.12.2004
Сообщения: 4447
Откуда: Mosca-Pesaro
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 26 Мар 2007 20:37    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

est li Nitroglicerin v Italii? Iskala, nichego konkretnogo ne nashla...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail   
curioso
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 15.02.2003
Сообщения: 18651
Откуда: SPb. - Lombardia


Сообщение Добавлено: 26 Мар 2007 23:03    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

milly75 писал(а):
ест ли Нитроглицерин в Италии? Искала, ничего конкретного не нашла...


Конкретно есть.
Fiale per via endovenosa
Cerotto transdermico (dermotrans 10)
Compresse sublinguale (trinitrina)
_________________
В счастье не возносись, в несчастье не унижайся (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Lana94
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 29.11.2004
Сообщения: 18909
Откуда: Italia
Возраст:56

Сообщение Добавлено: 26 Мар 2007 23:14    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

milly75 писал(а):
est li Nitroglicerin v Italii? Iskala, nichego konkretnogo ne nashla...


Красавишна,в Италии всё есть!
Ты себе,что ли?Рановато будет!!! Wink Very Happy

Nitroglicerina:
-cerotti:
-Adesitrin,
-Deponit,
-Dermatrans,
-Epinitril,
-Keritrina,
-Minitran.
-Nitraket,
-Nitro-Dur,
-Nitrocor,
-Nitroderm TTS 5-10-15mg/die,
-Nitrosylon 5-10-15,
-Top-nitro,
-Triniplas,
-Venitrin 5-10-15
.

-sublinguale:
-Natisprey.


-Perganit-ev,
-Trinitrina-cpr.,e fleb. ev.,
-Nitroglicerina Bioindustria LIM fleb.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
milly75
Народный писатель


Зарегистрирован: 14.12.2004
Сообщения: 4447
Откуда: Mosca-Pesaro
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 27 Мар 2007 12:23    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Lana94 писал(а):
milly75 писал(а):
est li Nitroglicerin v Italii? Iskala, nichego konkretnogo ne nashla...


Красавишна,в Италии всё есть!
Ты себе,что ли?Рановато будет!!! Wink Very Happy

[]

Curioso & Lana!Спасибо за ответ! Нет, не мне...мне пока кроме костылей другого не надо...
Просто к разговору пришлось...Я рассказывала, что у меня папа во всех кармашках на всякий случай нитроглицерин носит, а что это объяснить не смогла, так меня и не поняли...Сказали, что здесь врач , если что с сердцем случилось аспирин рекомендует Shocked ...Только я не поняла...как это аспирин...это ж когда он подействует...это ж по действию совсем не аналог... Confused
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail   
Forlivesa
Сатрап


Зарегистрирован: 02.07.2002
Сообщения: 32124
Откуда: Минск - Furle'
Возраст:52

Сообщение Добавлено: 27 Мар 2007 13:05    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

аспирин разжижает кровь
используют, как профилактику инфарктов (при боли в серде первым делом-- аспиринину)
А нитроглицерин?
Кроме того, что из него бомбы делают, я ничего не знаю Smile
_________________
У меня всего два недостатка: плохая память и ещё что-то.. (с)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Skype   
chiara ginaldi
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 04.09.2002
Сообщения: 1621
Откуда: москва/pescara


Сообщение Добавлено: 27 Мар 2007 13:09    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

кому-нить встречался кальций-Д3 (типа Никомед)?
_________________
мыши плакали, кололись, но продолжали есть кактусы...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Lana94
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 29.11.2004
Сообщения: 18909
Откуда: Italia
Возраст:56

Сообщение Добавлено: 27 Мар 2007 13:15    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Forlivesa писал(а):
аспирин разжижает кровь
используют, как профилактику инфарктов (при боли в серде первым делом-- аспиринину)


Совершенно верно!Первым дело,первым делом Аспирина...!325mg. Wink Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
VB
Матерый писатель


Зарегистрирован: 04.12.2005
Сообщения: 719
Откуда: ---


Сообщение Добавлено: 27 Мар 2007 13:38    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Аспирин разжижает кровь, от повышенного давления помогает. Вроде как профилактика. В то время как нитроглицерин мой дед, например, пил после инфаркта, сильное сердечное средство.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Медицина и здоровье Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 24, 25, 26 ... 78, 79, 80  След.
Страница 25 из 80

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 1 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2021