|
Предыдущая тема
:: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Lorenzo46
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 04.03.2002
Сообщения: 16576
Откуда: Cesenatico
|
Добавлено: 28 Апр 2002 07:06 Заголовок сообщения: "per Екате&" |
  |
|
Allora per la rughetta ha gia' risposto Simone ....
Il soncino e' il nome con cui chiamano in Lombardia la valeriana che e' una verdura che si consuma cruda in insalata ....
Spezza e getta ... non mi e' molto chiaro .... non potresti scrivere tutta la frase? forse nel suo contesto lo capirei meglio 
comunque potrebbe significare il rompere in piccoli pezzi la comune pasta di semola ( tipo spaghetti) e gettare nell'acqua o nel liquido di cottura ..... lo si fa con i minestroni e altre zuppe di verdure )
_________________
oggi mi sento un merluzzo ....
Lorenzo
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Екатерина
Писатель
Зарегистрирован: 15.03.2002
Сообщения: 472
Откуда: Новосибирск, Рим /Tivoli/
Возраст:52
|
|
Добавлено: 28 Апр 2002 11:43 |
|
|
Lorenzo! SEI GENIALE!   
Mi hai salvato la vita e ... il cervello.  Queste parole mi mandavano in pazzia  GRAZIE MILLE!!!
_________________
Сегодня вы там, куда вас привели ваши мысли.
Завтра вы будете там, куда ваши мысли вас приведут.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Lorenzo46
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 04.03.2002
Сообщения: 16576
Откуда: Cesenatico
|
|
Добавлено: 28 Апр 2002 11:48 Заголовок сообщения: "per Екате&" |
|
|
Wowwww non pensavo che fosse una questione cosi' vitale 
_________________
oggi mi sento un merluzzo ....
Lorenzo
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Juliette
Почетный писатель
Зарегистрирован: 04.04.2002
Сообщения: 5116
Откуда: Lido di Venezia-San Pietroburgo
Возраст:48
|
|
Добавлено: 30 Апр 2002 17:53 Заголовок сообщения: "Re: a Thunder" |
|
|
Mi dispiace contraddirti ma e' anche un nome femminile ........ negli ultimi anni qui e' tutto un fiorire di ragazze che si chiamano Andrea [/quote]
va bene, allora cedo ragazza russa e cerco senegalese alto e prestante 
Do svidania
Andrea (alias Thunder)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Lorenzo46
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 04.03.2002
Сообщения: 16576
Откуда: Cesenatico
|
|
Добавлено: 30 Апр 2002 20:09 Заголовок сообщения: "a Juliette" |
|
|
| Juliette писал(а): |
va bene, allora cedo ragazza russa e cerco senegalese alto e prestante
Do svidania
Andrea (alias Thunder) |
Juliette non ho capito niente 
_________________
oggi mi sento un merluzzo ....
Lorenzo
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Juliette
Почетный писатель
Зарегистрирован: 04.04.2002
Сообщения: 5116
Откуда: Lido di Venezia-San Pietroburgo
Возраст:48
|
|
Добавлено: 03 Май 2002 15:17 |
|
|
Hehhe! Non sono stata io! Questo ha scritto Andrea! 
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Lorenzo46
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 04.03.2002
Сообщения: 16576
Откуда: Cesenatico
|
|
Добавлено: 03 Май 2002 16:12 Заголовок сообщения: "a Juliette" |
|
|
| Juliette писал(а): | | Hehhe! Non sono stata io! Questo ha scritto Andrea! |
e perche' non usa il suo nome 
_________________
oggi mi sento un merluzzo ....
Lorenzo
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
thunder
Участник
Зарегистрирован: 26.04.2002
Сообщения: 58
Откуда: Venezia
Возраст:53
|
|
Добавлено: 05 Май 2002 19:31 Заголовок сообщения: "Re: a Juliette" |
|
|
e perche' non usa il suo nome [/quote]
perche' qualcunA stava usando il mio pc ed io non ho pensato al nome in quel momento (anche se a dire il vero mi ero firmato), uff... che tempo schifoso qui a venezia
ciao a tuttiiiii
_________________
Chi vuol esser lieto sia, del doman non v'e' certezza
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Dascia
Постоянный участник
Зарегистрирован: 14.06.2002
Сообщения: 131
Откуда: Russia (Novosibirsk) - Stati Uniti (New York)
Возраст:46
|
|
Добавлено: 27 Июн 2002 23:57 Заголовок сообщения: "Ai nomi" |
|
|
Come altrimente posso chiamare, per esempio, Vincenzo? Gli americani lo chiamano Enzo e gli italiani qui lo chiamano Vince`. Pero` non mi piacciono questi nomi... 
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Lorenzo46
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 04.03.2002
Сообщения: 16576
Откуда: Cesenatico
|
|
Добавлено: 28 Июн 2002 07:06 Заголовок сообщения: "a Dascia" |
|
|
| Dascia писал(а): | | Come altrimente posso chiamare, per esempio, Vincenzo? Gli americani lo chiamano Enzo e gli italiani qui lo chiamano Vince`. Pero` non mi piacciono questi nomi... |
Vincenzo di solito viene chiamato Enzo o Enzino dal suo diminutivo Vincenzino ... Vince' viene usato comunemente piu' al sud ....
per quanto riguarda il significato del nome le mie fonti riportano questo :
VINCENZO
"Continua il nome personale latino Vincentius, che deriva dal participio presente in -ius del verbo vincere, con il valore di "che vince, destinato a vincere", soprattutto nel senso cristiano di vincere il peccato.
L'onomastico cade il 22 gennaio in onore di s. Vincenzo levita, martirizzato nel 305."
ciao
_________________
oggi mi sento un merluzzo ....
Lorenzo
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Giulia25
Народный писатель
Зарегистрирован: 26.06.2002
Сообщения: 3374
Откуда: Albano (Roma) - Екатеринбург
Возраст:48
|
|
Добавлено: 28 Июн 2002 10:53 Заголовок сообщения: "Привет." |
|
|
|
Если не сложно, напишите, где в Италии на каких курсах вы изучали итальянский, за сколько времени его освоили .... Спасибо ....
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Lorenzo46
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 04.03.2002
Сообщения: 16576
Откуда: Cesenatico
|
|
Добавлено: 28 Июн 2002 11:10 Заголовок сообщения: "a Giulia25" |
|
|
| Giulia25 писал(а): | | Если не сложно, напишите, где в Италии на каких курсах вы изучали итальянский, за сколько времени его освоили .... Спасибо .... |
Per favore qui scrivi in Italiano ....grazie
_________________
oggi mi sento un merluzzo ....
Lorenzo
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Dascia
Постоянный участник
Зарегистрирован: 14.06.2002
Сообщения: 131
Откуда: Russia (Novosibirsk) - Stati Uniti (New York)
Возраст:46
|
|
Добавлено: 30 Июн 2002 06:35 Заголовок сообщения: "Re: a Dascia" |
|
|
| Lorenzo46 писал(а): | | Dascia писал(а): | | Come altrimente posso chiamare, per esempio, Vincenzo? Gli americani lo chiamano Enzo e gli italiani qui lo chiamano Vince`. Pero` non mi piacciono questi nomi... |
Vincenzo di solito viene chiamato Enzo o Enzino dal suo diminutivo Vincenzino ... Vince' viene usato comunemente piu' al sud ....
per quanto riguarda il significato del nome le mie fonti riportano questo :
VINCENZO
"Continua il nome personale latino Vincentius, che deriva dal participio presente in -ius del verbo vincere, con il valore di "che vince, destinato a vincere", soprattutto nel senso cristiano di vincere il peccato.
L'onomastico cade il 22 gennaio in onore di s. Vincenzo levita, martirizzato nel 305."
ciao |
E` cosi` interessante! E cosi` tante le informazioni! 
Grazie mille Lorenzo! 
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Lorenzo46
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 04.03.2002
Сообщения: 16576
Откуда: Cesenatico
|
|
Добавлено: 30 Июн 2002 07:32 Заголовок сообщения: "a Dascia" |
|
|
Prego mia cara ...e' un piacere
_________________
oggi mi sento un merluzzo ....
Lorenzo
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
FAQ
Поиск
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
