Какое у вас было представление об Италии в 70-80 годаx?

[Виктория_М]

от модераторов:
дискуссия о хорошем итальянском ТВ и кинематографе выделена в отдельный топик - см. https://www.russianitaly.com/forum/viewtopic.php?t=33096

[Mototopo]

[Виктория_М]

[olya]

[birra10]

[olya]

[ex-administrator (closed)]

[viv]

Итальянский мужчина из фильма "Интердевочка" "... тц-тц-тц кошелёк мой чешет!" ужос-ужасный... никогда и ни за что!
В возрасте примерно 10 лет посмотрела передачу о русской девушке, вышедшей замуж за итальянца. Показывали ее мужа и его дом, как она старательно учит на курсах язык. Она такая маленькая и белобрысенькая, а муж всё время от камеры пытался отвернуться. Неприятненькое ощущение осталось от просмотра.
А ещё Хазанов в роли школьного учителя в одной из сценок Ералаша "Здравствуйте, дети! Я ваш новый учитель". Какие ободранные стены в итальянских школах!

[olya]

[Sinilga]

[La stellina]

[IrinaSpb]

Мои представления иб Италии складывались в 80-х: книжки Джанни Родари, эстрада на виниловых пластинках, фильм про итальянцев в России, потом Спрут, последнюю серию которого (ту, где Катани убивают) смотрели всем классом вместе в учительний вместо урока по школьному телевизору
Впечатления сложились, что страна очень красивая, теплая, народ эмоциональный, шумный. Еще в детстве слышала от нескольких людей:"Ну, что же вы так шумите, прямо как итальянское семейство..." Не понимала, почему же семейство именно итальянское, потом решила, что просто поговорка такая
Все бы хорошо, но ...может помните, в 80-х был по телику "клип" где Челентано пел песню какую-то и одет был в "рваную" футболку. Как мне было его жалко, почти до слез. В моей детской голове возникали мысли навроде: "Такой талантливый, так поет замечательно, а такой бедный, даже на футболку денег нет. Ух, капиталисты, проклятые, загубят ведь талант...может найти способ как помочь..." Поделилась мыслями с родителями и расстроилась, поняв, что они мою идею не поддерживают

[Vittore Cercato]

[червона Рута]

я тоже представляла Италию по книжкам Дж Родари, помню, всё злилась, что у персонажей имена такие "не наши", не запоминающиеся.. Потом ещё в книге про старика Хоттабыча Волька попал в Геную и там познакомился с бедными итальянскими мальчишками-тоже отложилось..
Позже уже по песням Кутуньо, "Рикки и повери", Аль Бано с Роминой, Челентано, фильмы с Лорен, Мастрояни..
Ещё позже-"Декамерон", "Божественная комедия", репродукции картин знаменитых художников эпохи Возрождения в художественной энциклопедии, "Спрут"...
Если честно, образ Италии был как-то размыт, даже вместе эту кашу не собрать..
И уж точно никогда не могла даже представить, что попаду сюда..

_________________
В английской Википедии обнаружены лица, выдававшие себя за британских ученых

[Nialie]

У Родари есть рассказ про кошек Колизея - не помню как называется. Там старик остался один на старости лет. Ему было очень одиноко, и он решил пойти в Колизей и стать котом.
Читала давно: могу немного переврать, но идея в том, что коты Колизея это, возможно, наши с вами продедушки и пробабушки. Мне почему-то эта идея очень нравилась.
_________________
-Доктор, если я разговариваю с котом, это - диагноз?
-Нет, что вы! Диагноз - это когда кот вам отвечает!

[iri_ua]

Nialie,а я не помню такую скaзку у Родари к сожалению.
Мне тоже нравились рассказы этого писателя.А я кстати, заметила, что Джанни Родари у нас был более популярен, чем в Италии.
P.S. котов в Риме полно у Пантеона

[Silvia720]

[Nialie]