|
Предыдущая тема
:: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Julia Lieto
Новичок
Зарегистрирован: 05.12.2008
Сообщения: 10
Откуда: Italy
|
Добавлено: 03 Фев 2009 01:50 Заголовок сообщения: "Letteratura classica russa in lingua italiana" |
  |
|
|
Podskazhite, pozhalujsta, kto znaet, gde mozhno skachat' v internete russkuyu klassicheskuyu literaturu na ital'yanskom yazike (v chastnosti interesuet Kuprin "Granatovii braslet") ? zaranee ochen' blagodarna!
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Tania12
Почетный писатель
Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 5027
Откуда: Lucca
|
|
Добавлено: 03 Фев 2009 02:34 Заголовок сообщения: "Re: literatura classica russa in lingua italiana" |
|
|
| Julia Lieto писал(а): | | Podskazhite, pozhalujsta, kto znaet, gde mozhno skachat' v internete russkuyu klassicheskuyu literaturu na ital'yanskom yazike (v chastnosti interesuet Kuprin "Granatovii braslet") ? zaranee ochen' blagodarna! |
Скачать литературу на итальянском очень трудно, так как ее в интернете очень мало. Я видела "Анну Каренину" Толстого, кое-что из Достоевского, но Куприна не встречала 
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Полина
Познавший истину
Зарегистрирован: 16.12.2002
Сообщения: 49113
Откуда: из далёка
|
|
Добавлено: 03 Фев 2009 09:20 |
|
|
А почему в библиотеке взять не хотите?
_________________
Счастье — это свойство характера. У одних в характере его всё время ждать, у других непрерывно искать, у третьих — повсюду находить. (Э. Сафарли)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Esperto
BANNED
Зарегистрирован: 22.10.2004
Сообщения: 4942
Откуда: ru-com-it
|
|
Добавлено: 03 Фев 2009 09:54 Заголовок сообщения: "Re: literatura classica russa in lingua italiana" |
|
|
| Julia Lieto писал(а): | | Podskazhite, pozhalujsta, kto znaet, gde mozhno skachat' v internete russkuyu klassicheskuyu literaturu na ital'yanskom yazike (v chastnosti interesuet Kuprin "Granatovii braslet") ? zaranee ochen' blagodarna! |
Л.Толстой."Война и мир" .
http://www.magister.msk.ru/library/tolstoy/wp/wp00.htm
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
-Anna-
Писатель
Зарегистрирован: 02.07.2006
Сообщения: 429
Откуда: Russia
|
|
Добавлено: 03 Фев 2009 10:13 |
|
|
|
А Некрасова "Русские женщины" случайно никто не видел на итальянском в электронном виде? Ну или на английском на худой конец...
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Julia Lieto
Новичок
Зарегистрирован: 05.12.2008
Сообщения: 10
Откуда: Italy
|
|
Добавлено: 03 Фев 2009 14:05 |
|
|
vremeni ni na chto ne hvataet, dazhe na biblioteku. V knizhnih magazinah tozhe prakticheski nichego net (v osnovnom Pushkin, Tolstoi, Dostoevskii). Ya ih tozhe vseh lyublyu, no hotela muzhu dat' prochitat Kuprina, i nigdeshen'ki ne mogu siskat'...
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Tania12
Почетный писатель
Зарегистрирован: 18.01.2009
Сообщения: 5027
Откуда: Lucca
|
|
Добавлено: 03 Фев 2009 14:46 |
|
|
| Julia Lieto писал(а): | | vremeni ni na chto ne hvataet, dazhe na biblioteku. V knizhnih magazinah tozhe prakticheski nichego net (v osnovnom Pushkin, Tolstoi, Dostoevskii). Ya ih tozhe vseh lyublyu, no hotela muzhu dat' prochitat Kuprina, i nigdeshen'ki ne mogu siskat'... |
Попробуй здесь
http://www.tranchida.it/sec_new.php?artid=...mp;op=viewarticle
Cтоит 5,16 евро
Присылают прямо на дом 
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Daria
Cuore selvaggio
Зарегистрирован: 28.03.2002
Сообщения: 25483
Откуда: Italia
|
|
Добавлено: 03 Фев 2009 16:54 |
|
|
Julia, пользуйтесь транслитом
_________________
Я не отрицаю ковид, я отрицаю ковидиотизм
P.S. Mi chiamo DARIA
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
FAQ
Поиск
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
