Может кто-нибудь из Вас помнит как пару лет назад в эфире случилось такое с Джулио Андреотти:
Будьте добры, расскажите, пожалуйста, какова была реакция итальянцев на это событие.
Расценивали ли люди что это забавный момент? Или наоборот говорили что смеяться над пожилыми - признак плохого воспитания?
Каков был лейтмотив большинства комментариев?
Там под видео вся реакция написана на чистом итальянском. _________________ \\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
Зарегистрирован: 20.10.2004 Сообщения: 22 Откуда: Москва
Добавлено: 28 Июл 2010 00:33
crocodilla verde, я примерно перевел комментарии. Если не ошибаюсь спектр от "хахаха" до "жаль то не умер". Но мне важнее узнать ответы на два моих первых вопроса, то есть улыбались ли итальянцы или говорили что смеяться над стариками - невоспитанность.
Зарегистрирован: 14.05.2002 Сообщения: 49415 Откуда: с 7-го этажа, с Москвы я с Москвы)))) Возраст:62
Добавлено: 28 Июл 2010 00:38
Rider писал(а):
crocodilla verde, я примерно перевел комментарии. Если не ошибаюсь спектр от "хахаха" до "жаль то не умер". Но мне важнее узнать ответы на два моих первых вопроса, то есть улыбались ли итальянцы или говорили что смеяться над стариками - невоспитанность.
Спасибо Вам.
А что, итальянцы- одна аморфная масса? Предположу, что одни улыбались, другие- нет, а третьи вообще ничего не знали или не придали значения _________________
Marianna,
Вопрос ведущей, если можно хотя я примерно понял его.
Какое будущее ждет сегодняшних итальянских детей?
Камменты: его это будущее нах не интересует! (понятная реакция, тяжело в Италии с будущим, оптимизмом тут мало кто страдает)
А что тут страдать по будущему? С будущим все как и везде: у обеспеченных папанек-маманек будущее детей обеспечено, а остальные пойдут вкалывать сообразно способностям. Некоторый малый процент придется на поднявшихся вверх и упавших на дно. _________________ \\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
Зарегистрирован: 24.03.2007 Сообщения: 1984 Откуда: Roma - Stockholm Возраст:44
Добавлено: 28 Июл 2010 09:18
Rider писал(а):
Germes, мне интересно.
Не встречал итальянца,который хорошо бы отозвался об Андреотти,тем более беспокоиться о его здоровье.В Италии собственные дети сживают своих родителей,кто будет задумываться о богатом известном старце. _________________ Как говорил Глеб Жеглов, "тут у него не просто любовь, а любовь с интересом".
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах