Главная Форум Галерея Реклама Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: темы о событиях на Украине перенесены в закрытый раздел Мобильная версия форума
Юридическое бюро адвоката Франческо Грассо - Юридические услуги адвоката в Италии - Защита в суде общей юрисдикции и арбитраже - Покупка недвижимости - Взыскание долгов - Международные контракты - Регистрация фирм - Взыскание алиментов - Семейные споры, р
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Проишествие в прямом эфире

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0


Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Мир: горячие события, глобальные проблемы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Rider
Новичок


Зарегистрирован: 20.10.2004
Сообщения: 22
Откуда: Москва


Сообщение Добавлено: 28 Июл 2010 00:01   Заголовок сообщения: "Проишествие в прямом эфире" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Добрый день!

Может кто-нибудь из Вас помнит как пару лет назад в эфире случилось такое с Джулио Андреотти:

Будьте добры, расскажите, пожалуйста, какова была реакция итальянцев на это событие.
Расценивали ли люди что это забавный момент? Или наоборот говорили что смеяться над пожилыми - признак плохого воспитания?
Каков был лейтмотив большинства комментариев?

Заранее спасибо за Ваши ответы.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
crocodilla verde
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 11.09.2007
Сообщения: 20109
Откуда: Глубокое подверонье :)


Сообщение Добавлено: 28 Июл 2010 00:22    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Там под видео вся реакция написана на чистом итальянском. lol lol lol
_________________
\\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Marianna
Познавший истину


Зарегистрирован: 05.03.2002
Сообщения: 38583
Откуда: Оз. Маджоре, Ломбардия
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 28 Июл 2010 00:24    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Вам перевести вопрос, обращенный к Андреотти, и комменты зрителей ютуба?
(я сама прибалдела. Но не смешно ни разу Shocked )
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Skype   
Rider
Новичок


Зарегистрирован: 20.10.2004
Сообщения: 22
Откуда: Москва


Сообщение Добавлено: 28 Июл 2010 00:33    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

crocodilla verde, я примерно перевел комментарии. Если не ошибаюсь спектр от "хахаха" до "жаль то не умер". Но мне важнее узнать ответы на два моих первых вопроса, то есть улыбались ли итальянцы или говорили что смеяться над стариками - невоспитанность.

Спасибо Вам.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Rider
Новичок


Зарегистрирован: 20.10.2004
Сообщения: 22
Откуда: Москва


Сообщение Добавлено: 28 Июл 2010 00:35    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Marianna,
Вопрос ведущей, если можно хотя я примерно понял его.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Straniera
Познавший истину


Зарегистрирован: 14.05.2002
Сообщения: 49345
Откуда: с 7-го этажа, с Москвы я с Москвы))))
Возраст:57

Сообщение Добавлено: 28 Июл 2010 00:38    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Rider писал(а):
crocodilla verde, я примерно перевел комментарии. Если не ошибаюсь спектр от "хахаха" до "жаль то не умер". Но мне важнее узнать ответы на два моих первых вопроса, то есть улыбались ли итальянцы или говорили что смеяться над стариками - невоспитанность.

Спасибо Вам.

А что, итальянцы- одна аморфная масса? Предположу, что одни улыбались, другие- нет, а третьи вообще ничего не знали или не придали значения Rolling Eyes
_________________
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Marianna
Познавший истину


Зарегистрирован: 05.03.2002
Сообщения: 38583
Откуда: Оз. Маджоре, Ломбардия
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 28 Июл 2010 00:42    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Rider писал(а):
Marianna,
Вопрос ведущей, если можно хотя я примерно понял его.

Какое будущее ждет сегодняшних итальянских детей?

Камменты: его это будущее вон не интересует! (понятная реакция, тяжело в Италии с будущим, оптимизмом тут мало кто страдает)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Skype   
crocodilla verde
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 11.09.2007
Сообщения: 20109
Откуда: Глубокое подверонье :)


Сообщение Добавлено: 28 Июл 2010 01:20    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Marianna писал(а):
Rider писал(а):
Marianna,
Вопрос ведущей, если можно хотя я примерно понял его.

Какое будущее ждет сегодняшних итальянских детей?

Камменты: его это будущее вон не интересует! (понятная реакция, тяжело в Италии с будущим, оптимизмом тут мало кто страдает)


А что тут страдать по будущему? С будущим все как и везде: у обеспеченных папанек-маманек будущее детей обеспечено, а остальные пойдут вкалывать сообразно способностям. Некоторый малый процент придется на поднявшихся вверх и упавших на дно.
_________________
\\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Germes
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 24.03.2007
Сообщения: 1984
Откуда: Roma - Stockholm
Возраст:40

Сообщение Добавлено: 28 Июл 2010 08:16    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Rider,зачем тебе это?



lol lol lol
_________________
Как говорил Глеб Жеглов, "тут у него не просто любовь, а любовь с интересом".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail   
Rider
Новичок


Зарегистрирован: 20.10.2004
Сообщения: 22
Откуда: Москва


Сообщение Добавлено: 28 Июл 2010 08:59    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Germes, мне интересно.

Спасибо за Ералаш.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Germes
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 24.03.2007
Сообщения: 1984
Откуда: Roma - Stockholm
Возраст:40

Сообщение Добавлено: 28 Июл 2010 09:18    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Rider писал(а):
Germes, мне интересно.



Не встречал итальянца,который хорошо бы отозвался об Андреотти,тем более беспокоиться о его здоровье.В Италии собственные дети сживают своих родителей,кто будет задумываться о богатом известном старце.
_________________
Как говорил Глеб Жеглов, "тут у него не просто любовь, а любовь с интересом".
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Мир: горячие события, глобальные проблемы Часовой пояс: GMT + 2
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 0 сек.

Главная Форум Галерея Реклама Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2019