То есть пока конкретный вопрос был: вот мы встречаем его в аэропорту и везем домой. И что при этом делать?
При чем "при этом"? Нормальные родители забирают ребенка уже в России. И знают о чем с ним говорить. тут дело не в русскоязычности ребенка. А в проблемах самих родителей. Которые ты решить не можешь.
Хотя я все-таки остаюсь уверенной, что ты просто снова создаешь себе одиенс. Всем переводчикам, хоть немного работавшим с усыновлением, задавали такие вопросы. Никто особо кипеш не поднимал. Бо, не из-за чего _________________ Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
Нормальные родители забирают ребенка уже в России. И знают о чем с ним говорить.
Да, это сильно: усыновить ребенка, а потом спрашивать, что с ним, собственно, делать.
Удивительно, как эти люди получили ОК от психолога.
Цитата:
Хотя я все-таки остаюсь уверенной, что ты просто снова создаешь себе одиенс.
Ага. Толмачику-таки удалось развести публику на пустой разговор. _________________ «Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Да, мне дали неверную информацию. Родители едут за ребенком в Россию, проводят там с ним в гостинице 2 дня с переводчиком, а потом все вместе летят в Италию.
Лично я с такими вопросами никогда не сталкивалась. Ко мне обратились с вопросом, на который я не имею никаких компетентных ответов.
Да, это сильно: усыновить ребенка, а потом спрашивать, что с ним, собственно, делать.
Удивительно, как эти люди получили ОК от психолога.
Да ходили они на какие-то там курсы. Говорят, теория - это одно, а теперь начинается собссно практика. Может, у них теория была недостаточная, если еще вопросы по практике имеются?
Зарегистрирован: 31.10.2013 Сообщения: 9 Откуда: милан
Добавлено: 31 Окт 2013 19:31
Я знаю несколько семей, где принимают белорусских детей на лето. Детки в основном из бедных деревень, скромные, послушные. С ними проблем нет... Но тех итальянцев, которые усыновляют детдомовцев, особенно гиперактивных детей, мне очень жаль. Несмотря на самые благие намерения, терпение, время, да и материальные затраты, гены все равно дают себя знать, особенно в подростковом возрасте. И ничего уже не поделаешь. Детки платят приемным родителям черной неблагодарностью, те в полном отчаянии... Хотя в советские времена партийцы генетику объявляли лже-наукой, утверждая, что все зависит от среды и от воспитания...
Зарегистрирован: 27.12.2003 Сообщения: 1791 Откуда: Sankt Peterburg Возраст:56
Добавлено: 01 Ноя 2013 13:09
Великая оптимистка писал(а):
Я знаю несколько семей, где принимают белорусских детей на лето. Детки в основном из бедных деревень, скромные, послушные. С ними проблем нет... Но тех итальянцев, которые усыновляют детдомовцев, особенно гиперактивных детей, мне очень жаль. Несмотря на самые благие намерения, терпение, время, да и материальные затраты, гены все равно дают себя знать, особенно в подростковом возрасте. И ничего уже не поделаешь. Детки платят приемным родителям черной неблагодарностью, те в полном отчаянии... Хотя в советские времена партийцы генетику объявляли лже-наукой, утверждая, что все зависит от среды и от воспитания...
А итальянские родители думают, что все произойдет по мановению волшебной палочки....хе-хе и ОЧЕНЬ удивляются, что новоприбывшие дети - не готовые итальянцы
Толмач, у одних моих итальянских родственников был опыт приёма у себя на 1 месяц 8-летнего мальчика из Белоруссии, который совершенно не понимал по-итальянски, а они - ничего не понимали ни по-русски, ни по-белорусски ...Ничего. Все выжили. Мальчик уехал обратно. Родственники больше никогда никого не приглашали. Даже больше не говорят об этом факте. В принципе, у них самих был сын, который играл с этим мальчиком ...может в этом ключ? Честно говоря, на ребёнка особенного внимания не обращали, растили, как своего - всем за стол, всем спать и т. д. и т. п. Пусть эти приёмные родители особо не заморачиваются и решают проблемы по мере их возникновения. А вот то, что ребёнок сразу же захочет ЗАБЫТь свой родной язык из-за плохих воспоминаний о родине, это по-моему. специально выдумано приёмными родителями ...так им легче.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах