Предыдущая тема
:: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Lyuba Генератор сообщений
Зарегистрирован: 08.04.2002 Сообщения: 19852 Откуда: Владивосток - Desenzano del Garda (BS) Возраст:45
|
Добавлено: 09 Апр 2002 19:48 Заголовок сообщения: "Изучаем итальянский язык в Италии (где и как)" |
|
|
От модераторов:
в этом топике можно задать вопросы и поделиться опытом, как вы начали изучать язык, переехав в Италию. Новчикам будет полезно знать все - лучшие учебники, успешные приемы и методы, школы, курсы и проч.
Итальянский в онлайне
Первое сообщение темы показывается на каждой странице
|
|
Вернуться к началу |
|
|
_Наталья_ Новичок
Зарегистрирован: 05.03.2018 Сообщения: 3 Откуда: Владимир
|
Добавлено: 07 Мар 2018 10:15 |
|
|
maura писал(а): | Универ - сомнительная затея. Долго объяснять почему. |
Вот как раз хотелось бы услышать о минусах и возможных подводных камнях, чтобы представлять, чего ожидать и стоит ли тратить деньги, силы и время, или лучше искать другой вариант. Если не затруднит, расскажите в общих чертах, что вы имеете в виду.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
aishka Матерый писатель
Зарегистрирован: 09.08.2003 Сообщения: 816 Откуда: Torino Нижний Новгород Возраст:47
|
Добавлено: 07 Мар 2018 10:21 |
|
|
Наталья, а какой у вас уровень языка? Вы уже проходили какие-то курсы в России с предподавателем, при университетах их обычно организовывают плюс вам уже дали ссылку на институт культуры.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Vadik Заблокирован до 20:59 06 Май 2024 Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 09.01.2017 Сообщения: 2915 Откуда: Москва ранее, но уже Пескара
|
Добавлено: 07 Мар 2018 12:42 |
|
|
По моему мнению , если язык на уровне 0 - то надо начинать с русскоговорящим преподавателем, который азы объяснит.
Потому как если все объясняется на итальянском - то многое можно не понять, до каких то вещей можете догадаться, но догадаться не правильно.
Если есть уровень хотя бы а1, тогда можно пробовать и с носителем языка изучать. _________________ Да будет СВЕТ! и Пляж!! https://VA-Mare.com
|
|
Вернуться к началу |
|
2 |
|
|
Molly89 Новичок
Зарегистрирован: 16.03.2018 Сообщения: 1 Откуда: Неаполь
|
Добавлено: 16 Мар 2018 23:24 |
|
|
Здравствуйте! Скажите, может есть какие-либо бесплатные курсы итальянского в Неаполе?? Самостоятельно совсем никак!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
crocodilla verde Летописец
Зарегистрирован: 11.09.2007 Сообщения: 27707 Откуда: Глубокое подверонье :)
|
Добавлено: 17 Мар 2018 00:03 |
|
|
Molly89 писал(а): | Здравствуйте! Скажите, может есть какие-либо бесплатные курсы итальянского в Неаполе?? Самостоятельно совсем никак! |
Есть курсы при этой.. эээ.. коммуне? квестуре? для иностранцев, бесплатные, там всем свежеприбывшим основы языка объясняют. Дальше надо самой. Фильмы смотреть, книжки читать (начиная с детских). _________________ \\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
maura Генератор сообщений
Зарегистрирован: 07.03.2015 Сообщения: 12926 Откуда: Insubria, Mediolanum
|
Добавлено: 17 Мар 2018 10:28 |
|
|
Vadik писал(а): | По моему мнению , если язык на уровне 0 - то надо начинать с русскоговорящим преподавателем, который азы объяснит. |
Категорически не согласна.
И примеры, что вижу вокруг, это подтверждают.
Это как учитьса плавать со спасательным кругом.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
maura Генератор сообщений
Зарегистрирован: 07.03.2015 Сообщения: 12926 Откуда: Insubria, Mediolanum
|
Добавлено: 17 Мар 2018 10:31 |
|
|
crocodilla verde писал(а): | Есть курсы при этой.. эээ.. коммуне? |
Где это курсы при коммуне бесплатные?
У нас 90 евров за семестр вынь да положь. Курсы бесплатные бабульки праздношатающиеся при пароккьях организовывают.
А вообще странно - на инет деньги есть, а курсы бесплатные надо.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
aishka Матерый писатель
Зарегистрирован: 09.08.2003 Сообщения: 816 Откуда: Torino Нижний Новгород Возраст:47
|
Добавлено: 17 Мар 2018 10:41 |
|
|
В Турине есть бесплатные курсы для иностранцев, финансируемые евросоюзом. Может быть в Неаполе тоже есть аналогичные, можно поспрашивать во всяких организациях, которые занимаются интеграцией.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Лаврентий Генератор сообщений
Зарегистрирован: 31.10.2007 Сообщения: 14807 Откуда: СПб - Пьемонт
|
Добавлено: 17 Мар 2018 11:08 |
|
|
maura писал(а): | crocodilla verde писал(а): | Есть курсы при этой.. эээ.. коммуне? |
Где это курсы при коммуне бесплатные?
У нас 90 евров за семестр вынь да положь. Курсы бесплатные бабульки праздношатающиеся при пароккьях организовывают.
А вообще странно - на инет деньги есть, а курсы бесплатные надо. |
При коммуне или еще при чем, не знаю. Но у меня по пмж есть одна школа с бесплатными курсами ит. языка для владельцев пермессо. Не помню, правда, как и где я о ней узнала. В Милане тоже есть такое. Годик туда можно походить, там самые основы, потом или на платные или самообучение. _________________ Цветет в Тбилиси алыча... для Лаврентий Палыча (С)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
crocodilla verde Летописец
Зарегистрирован: 11.09.2007 Сообщения: 27707 Откуда: Глубокое подверонье :)
|
Добавлено: 17 Мар 2018 12:27 |
|
|
maura писал(а): | crocodilla verde писал(а): | Есть курсы при этой.. эээ.. коммуне? |
Где это курсы при коммуне бесплатные?
|
Понятия не имею где их адрес, но точно есть. Мне никогда не надо было, я начальный уровень выучила ещё в России, по учебнику для вузов+диск. Не скажу, чтобы напрягалась. _________________ \\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
nata_52 Новичок
Зарегистрирован: 16.04.2013 Сообщения: 41 Откуда: Torino Возраст:63
|
Добавлено: 01 Дек 2018 17:39 Заголовок сообщения: "курсы итальянского языка" |
|
|
при любой коммуне есть отдел по работе с иностранцами. можно сходить туда и узнать про школы, где проводится бесплатное обучение итальянскому языку
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Чижов 1 Заблокирован администрацией
Зарегистрирован: 17.01.2019 Сообщения: 17 Откуда: Москва
|
Добавлено: 17 Янв 2019 09:01 |
|
|
Здравствуйте. Мне бы знать итальянский язык! А лёгкий он, обучаем?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Elektra Почетный писатель
Зарегистрирован: 04.10.2014 Сообщения: 9484 Откуда: Verona Возраст:49
|
Добавлено: 17 Янв 2019 09:33 |
|
|
Чижов 1 писал(а): | Здравствуйте. Мне бы знать итальянский язык! А лёгкий он, обучаем? |
Неплохо бы для начала родным овладеть...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Чижов 1 Заблокирован администрацией
Зарегистрирован: 17.01.2019 Сообщения: 17 Откуда: Москва
|
Добавлено: 17 Янв 2019 09:47 |
|
|
Elektra писал(а): | Чижов 1 писал(а): | Здравствуйте. Мне бы знать итальянский язык! А лёгкий он, обучаем? |
Неплохо бы для начала родным овладеть... |
это точно...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
OxanaLip Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 07.12.2017 Сообщения: 1684 Откуда: подВарезье
|
Добавлено: 24 Янв 2019 22:05 Заголовок сообщения: "Re: курсы итальянского языка" |
|
|
nata_52 писал(а): | при любой коммуне есть отдел по работе с иностранцами. можно сходить туда и узнать про школы, где проводится бесплатное обучение итальянскому языку |
бесплатные курсы подразумевают, скорее всего, базовый уровень А1-А2?
Я отучилась на B1 с преподавателем на курсах в языковой школе. Но, преподша очень плохо знала английский, и обьяснить толком ничего не могла. Мое обучение шло самостоятельно по учебникам, по наитию, и на работе, в разговорах с коллегами.
Теперь хочу идти на B2, но нужен толковый препод, который бы знал или русский или английский, мне кажется, только так мой мозг может постигнуть тайны этого прекрасного языка))
Может у кого-нибудь есть рекомендации? Ищу прям препода-препода. Занятия по Скайпу тоже отл.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Лаврентий Генератор сообщений
Зарегистрирован: 31.10.2007 Сообщения: 14807 Откуда: СПб - Пьемонт
|
Добавлено: 24 Янв 2019 22:17 Заголовок сообщения: "Re: курсы итальянского языка" |
|
|
OxanaLip писал(а): |
Теперь хочу идти на B2, но нужен толковый препод, который бы знал или русский или английский, мне кажется, только так мой мозг может постигнуть тайны этого прекрасного языка))
Может у кого-нибудь есть рекомендации? Ищу прям препода-препода. Занятия по Скайпу тоже отл. |
Не согласна. Можно сразу исключительно по-итальянски об итальянском. У меня лично проблем не было. Если время есть и хочется съэкономить, то можно тупо в scuola media пойти. Будет вам там и грамматический разбор, и сочинения, и контрольные с оценками. Если итальянский слабенький, то будет тяжело, зато бесплатно и эффективно. _________________ Цветет в Тбилиси алыча... для Лаврентий Палыча (С)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
OxanaLip Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 07.12.2017 Сообщения: 1684 Откуда: подВарезье
|
Добавлено: 24 Янв 2019 22:31 |
|
|
Нене, в школу никак, я работаю 5 дней в офисе с утра и допоздна.
Просто с нежностью вспоминаю талантливого препода в России, который по полочкам мог сложный материал разложить.
А здесь повезло пока только столкнуться со стихийной теткой с курсов, с ней хорошо было обсудить скидки в эсселунге. Но учебный материал она вообще бессистемно доносила.
Другими словами, мне кажется, есть одаренные люди, любящие и умеющие обучать. А есть те, другие, кто как будто ничего не умеет делать, поэтому стал языку учить иностранцев. Никого не хочу обидеть, про скидки с ней мне тоже нравилось болтать
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Vadik Заблокирован до 20:59 06 Май 2024 Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 09.01.2017 Сообщения: 2915 Откуда: Москва ранее, но уже Пескара
|
|
Вернуться к началу |
|
|
maura Генератор сообщений
Зарегистрирован: 07.03.2015 Сообщения: 12926 Откуда: Insubria, Mediolanum
|
Добавлено: 24 Янв 2019 22:51 |
|
|
Vadik писал(а): | повторюсь наверное. А1 и А2 - только с русскоязычным преподавателем!!! Который объяснит что и почему. |
Неа.
У всех восприятие разное. У меня никаких русскоязычных в помине не было в окружении в Италии года 2. Были книги, телепередачи, театры, кино, а русскоязычных не было.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Vadik Заблокирован до 20:59 06 Май 2024 Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 09.01.2017 Сообщения: 2915 Откуда: Москва ранее, но уже Пескара
|
Добавлено: 25 Янв 2019 07:50 |
|
|
maura писал(а): | У всех восприятие разное. У меня никаких русскоязычных в помине не было в окружении |
С русскоязычным преподавателем быстрее, проще и понятнее происходит изучение. _________________ Да будет СВЕТ! и Пляж!! https://VA-Mare.com
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|