Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Апостиль, перевод и легализация документов на Украине

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0

На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Юридические вопросы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Viki_1983
Почетный писатель


Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 6895
Откуда: Kiev--->итальянский Север
Возраст:40

Сообщение Добавлено: 17 Апр 2011 01:32   Заголовок сообщения: "Апостиль, перевод и легализация документов на Украине" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

От модераторов:
Процедура проставления Апостиля на Украине (где и как проставляется Апостиль на документах, выданных на Украине)

http://mfa.gov.ua/ua/consular-affairs/consultation/apostily
-------------------------------------------------------------------
Информацию по проставлению Апостиля можно получить в:
МВД Украины (справка о несудимости)
адрес: 01018, Киев, ул. Большая Житомирская, 2
телефон/факс: 238-16-69
веб-сайт: http://www.mfa.gov.ua/
е-mail: cons_vld@mfa.gov.ua
Министерство Юстиции (документы, полученные в ЗАГСе)
адрес: 04053,  Киев, ул. Артема,73
телефон: 486 42 16,
е-mail: zags@minjust.gov.ua

Так же на ул. Марины Расковой, 15.
-------------------------------------------------------------------
* Образец справки о несудимости
*  Образец свид-ва о рождении нового образца (повторное)
*****************************************************
* La legalizzazione dei documenti stranieri (www.meltingpot.org)
* GLI ATTI E DOCUMENTI STRANIERI. Procedure per la legalizzazione di documenti e di firme.
* Disposizioni legislative in materia di documentazione amministrativa.
********************************************************
Похожие темы:
* Апостиль/Легализация документов в Италии
** Апостиль, перевод и легализация документов в России


Последний раз редактировалось: Viki_1983 (06 Ноя 2012 23:07), всего редактировалось 1 раз


Первое сообщение темы показывается на каждой странице
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Oklya
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 22.04.2011
Сообщения: 1599
Откуда: UKR


Сообщение Добавлено: 12 Окт 2014 18:12    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Irina GL12 Окт 2014 15:11 писал(а):
Как я поняла (перелистав пару страниц темы) достаточно прийти в консульство в приёмные дни и подать свидетельство о регистрации брака для легализации, верно? Есть ли обычно очередь. Реально ли подать документы в тот же день или очередь собирается ещё вечером?

Возможност ест, но пару часов потратите.

PS: Сделаите себе копию, украинское свидетелство вам уже не вернут никогда.
_________________
отсутствие – есть способ присутствия там, где тебя нет
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Mimoza5
Новичок


Зарегистрирован: 11.09.2014
Сообщения: 20
Откуда: Киев


Сообщение Добавлено: 30 Ноя 2014 12:21    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Подскажите, я правильно понимаю, что для брака в Италии, на свидетельство о рождении только апостиль нужен?
А перевод и его легализация только уже когда на гражданство подаешься (или может понадобиться ранее)?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Vitaly_UA
Заблокирован администрацией


Зарегистрирован: 20.03.2013
Сообщения: 58
Откуда: Черкассы


Сообщение Добавлено: 10 Сен 2015 16:37    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Mafka13 Авг 2014 00:02 писал(а):
Справку о несудимости, за кого либо кроме себя, можно взять только при наличии доверености. Я брала справку для себя и мамьі ( от мамьі бьіла общая ген доверенность, по кот. я и оформила доки). Апостиль уже можно ставить за любого родственника при наличии доков подтверждения.
А подскажите, если у меня на руках уже есть свидетельство о рождении и справка об отсутствии судимости моей дочери, мне за неё поставят апостиль и легализуют в посольстве?
Доверенности нет, справку выдали здесь без проблем, т. к. у меня на руках мой и её паспорт, где она вписана как дочь и свидетельство это подтверждает. В Киеве проблем при легализации не будет?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль   
Kristina_1976_11
Новичок


Зарегистрирован: 16.03.2016
Сообщения: 1
Откуда: Киев


Сообщение Добавлено: 17 Мар 2016 00:08   Заголовок сообщения: "Перевод документов для легализации в итальяском посольстве" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Подскажите, пожалуйста, кто легализировал образовательные документы в посольстве Италии в Киеве, какое нибудь адекватное бюро переводов. Так чтобы не сильно дорого и без проблем. Сунулась в одно: цены удивили. За такие деньги я сама со словарём переведу Cool

Спасибо.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
filip_trio
Новичок


Зарегистрирован: 06.06.2017
Сообщения: 1
Откуда: Киев


Сообщение Добавлено: 06 Июн 2017 16:13    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

С апостилем документов в Киеве помогут эти ребята - <реклама удалена модератором>
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Amarena Silv
Новичок


Зарегистрирован: 05.02.2019
Сообщения: 2
Откуда: Ucraina


Сообщение Добавлено: 05 Фев 2019 18:43    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Добрый вечер. Кто сталкивался с легализацией диплома о высшем образовании (Для работы, не для учебы) подсткажите алгоритм действий, пожалуйста.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Amarena Silv
Новичок


Зарегистрирован: 05.02.2019
Сообщения: 2
Откуда: Ucraina


Сообщение Добавлено: 05 Фев 2019 18:45   Заголовок сообщения: "Re: Перевод документов для легализации в итальяском посольстве" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Kristina_1976_1117 Мар 2016 00:08 писал(а):
Подскажите, пожалуйста, кто легализировал образовательные документы в посольстве Италии в Киеве, какое нибудь адекватное бюро переводов. Так чтобы не сильно дорого и без проблем. Сунулась в одно: цены удивили. За такие деньги я сама со словарём переведу Cool

Спасибо.


акредитированные при итальянском посольстве переводчики:
Задорожный Андрей, Ярославов Вал 30а, тел 063 790 09 20, (можно отсканировать и выслать документы переводчику на электронную почту, лично приезжать только забирать).

Сарвира Светлана, Ярославов Вал 29 В, офис 4. Тел 050 527 0121,

Тороп Ольга, Ярославов Вал 9, офис 5, 097 2782723
Дубровина Ирина, ул. Гончара 47/49, 097 447 14 88
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Юридические вопросы Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Страница 7 из 7

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 0 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2021