Главная Форум Галерея Реклама Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: темы о событиях на Украине перенесены в закрытый раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Поговорим о Scuola elementare - 12

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 40

На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Папочки и мамочки
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
bubnilka
Почетный писатель


Зарегистрирован: 17.02.2012
Сообщения: 6753
Откуда: Ekb / Napoli
Возраст:36

Сообщение Добавлено: 13 Янв 2021 23:49    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Ангелочег11 Янв 2021 00:54 писал(а):
bubnilka, у вас онлайн запись в школу?

Да, мы уже записались.
_________________
Мотаю нервы. Сколько вам клубочков?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
Ангелочег
Народный писатель


Зарегистрирован: 17.01.2012
Сообщения: 4723
Откуда: ветром надуло


Сообщение Добавлено: 22 Янв 2021 16:35    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

А кто знает, что с детьми, не владеющими языком на уровне носителя? Просто сидят? А в следующий класс их переводят или бездарно теряется год учёбы? Как в Италии?

Австрия закрутила гайки из лучших побуждений (чтоб все резво интегрировались), теперь тест по немецкому, для всех. Кто не знает, поступит в школу, но тест всё равно будет и, краем глаза прочла на форуме, что пока соловьём на немецком не запоёт, останется без оценок. Ищу, где об этом прочитать. Шерсть дыбом.

Что там за учёба в первом классе? Читат по слогам, складывать 2+2, физ-ра, рисование, пение? 6-летка с ненулевым всё-таки языком не разберётся?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Katerina2010
Почетный писатель


Зарегистрирован: 09.03.2010
Сообщения: 9417
Откуда: Россия-Italia (VR)
Возраст:35

Сообщение Добавлено: 22 Янв 2021 16:41    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Ангелочег22 Янв 2021 16:35 писал(а):
А кто знает, что с детьми, не владеющими языком на уровне носителя? Просто сидят? А в следующий класс их переводят или бездарно теряется год учёбы? Как в Италии?


Им дают maestra di sostegno.
У дочки в классе был мальчик из Индии, он говорил только на английском, на итальянском очень плоxо. Ему дали маэстру.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
Katerina2010
Почетный писатель


Зарегистрирован: 09.03.2010
Сообщения: 9417
Откуда: Россия-Italia (VR)
Возраст:35

Сообщение Добавлено: 22 Янв 2021 16:45    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Ангелочег22 Янв 2021 16:35 писал(а):
Что там за учёба в первом классе? Читат по слогам, складывать 2 2, физ-ра, рисование, пение? 6-летка с ненулевым всё-таки языком не разберётся?


Дети быстро сxватывают.
В первом классе да, там все элементарно. Поэтому, если ребенок идет с сентября, то надо просто разговаривать со школой о предоствалении маэстры. Не знаю какая конкретно процедура.
И потом очень многое зависит от самого класса и детей. У нас мальчика очень xорошо приняли, сами учителя об этом говорили.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Ангелочег
Народный писатель


Зарегистрирован: 17.01.2012
Сообщения: 4723
Откуда: ветром надуло


Сообщение Добавлено: 22 Янв 2021 16:50    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Katerina2010, спасибо! И во второй класс мальчик перевёлся? Доп. занятия итальянского посещал? Если да, за чей счёт? Итальянский хоть приятный на слух, как и итальянцы, в отличие от. Она понимает основу, но говорить тут на немецком отказывается, вот что делать. Sad Мы пока не летим. Буду с ней целый день на немецком разговаривать.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Katerina2010
Почетный писатель


Зарегистрирован: 09.03.2010
Сообщения: 9417
Откуда: Россия-Italia (VR)
Возраст:35

Сообщение Добавлено: 22 Янв 2021 17:25    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Ангелочег22 Янв 2021 16:50 писал(а):
Katerina2010, спасибо! И во второй класс мальчик перевёлся? Доп. занятия итальянского посещал? Если да, за чей счёт? Итальянский хоть приятный на слух, как и итальянцы, в отличие от. Она понимает основу, но говорить тут на немецком отказывается, вот что делать. Sad Мы пока не летим. Буду с ней целый день на немецком разговаривать.


Мальчик пришел в январе 2020 года (середина первого класса), до всего этого безумия. Ему дали маэстру, за государственный счет.
Потом началось все это и дети "учились" дома и раз в неделю по зуму. Он ни на одном занятии не присутствовал. Перешел во второй класс, опять с маэстрой. И в ноябре ушел, они перееxали.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
pr
Познавший истину


Зарегистрирован: 17.10.2005
Сообщения: 41268
Откуда: krym-sicilia


Сообщение Добавлено: 22 Янв 2021 17:55    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Ангелочег, не перживай, если у ребенка есть хотя бы основа, то за полгода подтянет. а когда вам сдавать тест? в конце года или в начале?
_________________
Если вы можете сделать что-то, или думаете, что можете,- начинайте делать это. Смелость заключает в себе силу, гениальность и магию. И. Гёте
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Ангелочег
Народный писатель


Зарегистрирован: 17.01.2012
Сообщения: 4723
Откуда: ветром надуло


Сообщение Добавлено: 22 Янв 2021 22:38    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

pr, не знаю. Sad Начала читать. Это нововведение с 2018. В документе, присланном мне пару недель назад, написано только "На школьную линейку 6 сентября принести с собой сертификат о знании языка из детского сада". И чисто австрийская приписка "А если не принесёте, мы сами имеем право запросить" (кто б сомневался). Ещё написано "А если выберете домашнее обучение, всё равно нужен сертификат" (не поняла пока, когда). Запись в школы сейчас. Из выбранной частной 2-язычной школы мне написали: "Нам нужен сертификат о знании немецкого на уровне B1. Если у вас его нет, поищите другую школу, а к нам в сл. год во 2-й класс". Есть около 6 школ с английским и немецким (узнала с форума иностранцев, куда раньше брали детей без немецкого), запись в те классы закончилась почему-то позавчера, хотя в прочие школы ещё идёт. Оттуда написали: "напиши секретарю и договорись о встрече (личной), со списком документов".

Вообще не понимаю смысл документа из детсада, нежели там за 3 года не осваивается язык? Немецкий сложный, но не настолько же. Да, существуют турецкие детсады, но далеко не все турки там. И есть иностранцы с той же Восточной Европы, приезжающие в страну уже со школьниками. Принять их в школу обязаны, а языка нет. Но где им с порога взять язык. Короче, я так понимаю, учеников делят на тех, кто с немецким и всех прочих, не ясно только, теряется год или нет. Где-то на форумах же (их очень мало) вычитала, что помещают не в первый класс, а в подготовительный, хочу уточнить.

Проблема в том, что она учить на данный момент не хочет, ей сложно понять, зачем вообще это надо. Папу я 3 года назад отговорила от немецкого, это была ошибка, теперь она не хочет и он не переключается. Хотя, по примеру с русским, вижу, что с одним только родителем язык всё равно будет хромать, нужна среда. Может, февраль отсидеться, а в марте рвануть туда и закинуть её в любой детсад, как и планировалось.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Ангелочег
Народный писатель


Зарегистрирован: 17.01.2012
Сообщения: 4723
Откуда: ветром надуло


Сообщение Добавлено: 22 Янв 2021 22:38    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

pr, не знаю. Sad Начала читать. Это нововведение с 2018. В документе, присланном мне пару недель назад, написано только "На школьную линейку 6 сентября принести с собой сертификат о знании языка из детского сада". И чисто австрийская приписка "А если не принесёте, мы сами имеем право запросить" (кто б сомневался). Ещё написано "А если выберете ДO, всё равно нужен сертификат" (не поняла пока, когда). Запись в школы сейчас. Из выбранной частной 2-язычной школы мне написали: "Нам нужен сертификат о знании немецкого на уровне B1. Если у вас его нет, поищите другую школу, а к нам в сл. год во 2-й класс". Есть около 6 школ с английским и немецким (узнала с форума иностранцев), куда раньше брали детей без немецкого, запись в те классы закончилась позавчера, хотя в прочие школы ещё идёт. Оттуда написали: "Hапиши секретарю и договорись о встрече (личной Evil or Very Mad), со списком документов".

Вообще не понимаю смысл документа из детсада, нежели там за 3 года не осваивается язык? Немецкий сложный, но не настолько же. Да, существуют турецкие детсады, но далеко не все турки там. И есть иностранцы с той же Восточной Европы, приезжающие в страну уже со школьниками. Принять их в школу обязаны, а языка нет. Но где им с порога взять язык. Короче, я так понимаю, учеников делят на тех, кто с немецким и всех прочих, не ясно только, теряется год или нет. Где-то на форумах же (их очень мало) вычитала, что помещают не в первый класс, а в подготовительный, хочу уточнить.

Проблема в том, что она учить на данный момент не хочет, ей сложно понять, зачем вообще это надо. Папу я 3 года назад отговорила от немецкого, это была ошибка, теперь она не хочет и он не переключается. Хотя, по примеру с русским, вижу, что с одним только родителем язык всё равно будет хромать, нужна среда. Может, февраль отсидеться, а в марте рвануть туда и закинуть её в любой нетурецкий детсад, как и планировалось.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Ангелочег
Народный писатель


Зарегистрирован: 17.01.2012
Сообщения: 4723
Откуда: ветром надуло


Сообщение Добавлено: 22 Янв 2021 23:02    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

*Задвоилось, можно удалить лишнее?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Папочки и мамочки Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Страница 8 из 8

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 1 сек.

Главная Форум Галерея Реклама Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2020