но статью-то не мать писала.
С точки зрения медицины и для объективности фактов про пятинедельную беременность журналисту некорректно говорить - потеряла ребёнка. Если бы он сказал - прервалась беременность (на раннем сроке), это было бы объективно и матери не обидно, потому что соответствует факту. Этим намеренным преувеличением журналист нагнетает, чувствуешь? _________________ It always seems impossible until it’s done.
Зарегистрирован: 26.05.2007 Сообщения: 80717 Откуда: Москва/деревня близ Кремоны Возраст:53
Добавлено: 14 Янв 2022 17:32
<Ирина> писал(а):
про пятинедельную беременность журналисту некорректно говорить - потеряла ребёнка.
Это врачу некорректно, может быть. А в обывательском смысле так обычно и говорят. "Потеряла эмбриона" я как-то не встречала.
К тому же тут и нагнетать не надо: человека не пустили в ПС потому что у них там была какая-то накладка с анализами. По-моему, это само по себе безобразие. _________________ Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)
но статью-то не мать писала.
С точки зрения медицины и для объективности фактов про пятинедельную беременность журналисту некорректно говорить - потеряла ребёнка. Если бы он сказал - прервалась беременность (на раннем сроке), это было бы объективно и матери не обидно, потому что соответствует факту. Этим намеренным преувеличением журналист нагнетает, чувствуешь?
Не вижу задних мыслей у журналиста, очень часто пишут "потеряла ребенка" (до родов) даже, если это происходило на раннем сроке, не употребляя плоды и эмбрионы.
Но не обязательно заострять внимание на терминологиях беременности, может и с инфарктом у вакцинированного молекулярный тампон сначалa попросят, сам прецедент отвратителен. А у непривитого вообще боюсь подумать _________________ "È più facile ingannare la gente, che convincerla di essere stata ingannata."
Зарегистрирован: 17.02.2012 Сообщения: 9324 Откуда: Ekb / Napoli Возраст:40
Добавлено: 14 Янв 2022 17:39
Винни71 писал(а):
. А в обывательском смысле так обычно и говорят. "Потеряла эмбриона" я как-то не встречала.
Обычно говорят "потеряла беременность" , а официально это звучит как "выкидыш на раннем сроке". С кровотечением на пятой неделе, обычно, ничего поделать нельзя. Хотя это не оправдывает всего произошедшего. _________________ Мотаю нервы. Сколько вам клубочков?
Зарегистрирован: 23.04.2009 Сообщения: 1935 Откуда: Москва - Надмиланье
Добавлено: 14 Янв 2022 17:47
Russian Girl писал(а):
Тогда было бы корректнеe не делать однозначных утверждений, как это часто происходит, если кто-то не следит за развитием событий!
Кто может сравниться с Mатильдой моей... пою
С тобой никто не может сравниться, только ты можешь делать однозначные утверждения, потому что следишь за всеми событиями круглосуточно _________________ То, что людьми принято называть судьбою, является, в сущности,
лишь совокупностью учиненных ими глупостей. Стендаль
Внезапно запросил аспеттативу один мой знакомый трижды вакс профессор философии в одном лицее в пров. Тревизо.
Сказал, что он учитель, а не регулировщик дада и прочего бардака.
Это ж как нужно было довести человека, у которого профессия всегда была на первом месте.
Последний раз редактировалось: maura (14 Янв 2022 17:49), всего редактировалось 1 раз
С кровотечением на пятой неделе, обычно, ничего поделать нельзя. Хотя это не оправдывает всего произошедшего.
Да, и в Италии до 12 недели забивают, не пытaются поддерживать беременность, в соответствующей теме были дискусии по поводу.
Тут сам факт недопуска, у санитаров какие-то конкретные циркуляры имеются или очередная инициатива на местах _________________ "È più facile ingannare la gente, che convincerla di essere stata ingannata."
человека не пустили в ПС потому что у них там была какая-то накладка с анализами. По-моему, это само по себе безобразие.
Ну вот и надо разбираться почему отказали в медобслуживании, а не пиариться громкими заголовками. _________________ Очень полезно для здоровья уметь благодарить судьбу за выданные возможности. (Елка-Палка)
С тобой никто не может сравниться, только ты можешь делать однозначные утверждения, потому что следишь за всеми событиями круглосуточно
Не пугайтесь, если увидите ведущих RAI в масках ФФП2, они иллюстрируют нам новые нормы контакта с позитивным . _________________ "È più facile ingannare la gente, che convincerla di essere stata ingannata."
Раньше тоже были случаи плохого сервиса: то африканка начала рожать в 100 м от больницы, а санитары отказались за ней идти, то мужа мурыжили с документами - жена родила в машине. Но теперь это все под знаком ковида, конечно.
Завтра, наверно, про бандитов тоже начнут писать: мол, напал с ножом после третьей дозы - вот, граждане, как на некоторых вакцина-то действует. _________________ «Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
. А в обывательском смысле так обычно и говорят. "Потеряла эмбриона" я как-то не встречала.
Обычно говорят "потеряла беременность"
Да?.. ни разу не слышала...а по-итальянски это как должно звучать? Ты слышала подобную фразу?
Marina33 писал(а):
Винни71 писал(а):
человека не пустили в ПС потому что у них там была какая-то накладка с анализами. По-моему, это само по себе безобразие.
Ну вот и надо разбираться почему отказали в медобслуживании, а не пиариться громкими заголовками.
Предложи "тихий" заголовок, сказав его нормальным итальянским языком. И самое главное: ситуация, в которой человеку отказывают в медицинской помощи и он теряет "эмбрион" на парковке, потому что его выставили из больницы, заслуживает оочень громкого заголовка. И крайне надеюсь, что эти люди добьются того . чтобы данных "медиков" наказали по полной программе, независимо от того можно там что-то было сделать или нельзя
Скорее всего. Моя подруга в октябре неожиданно почувствовала резкую боль в глазу. Со зрением у нее никогда не было проблем, очки не носит. Дело было в субботу, выпила обезболивающее, а в воскресенье ей совсем стало плохо. Поехала в ПС, обьяснив симптомы, ее сразу же отправили к окулисту, который ее тут же прооперировал и к вечеру отпустил домой. Сказал, что если бы она еще день-два подождала бы, то лишилась бы зрения. Никто ее никуда не посылал, никаких тестов не требовал, мазок сделали здесь же в ПС. _________________ Очень полезно для здоровья уметь благодарить судьбу за выданные возможности. (Елка-Палка)
Зарегистрирован: 17.02.2012 Сообщения: 9324 Откуда: Ekb / Napoli Возраст:40
Добавлено: 14 Янв 2022 17:59
Кто понимает по-итальянски? 10 giorni di isolamento con tampone finale negativo dopo tre giorni senza sintomi. Если три дня с симптомами, три без симптомов, негативный мазок, то можно выходить или всё равно 10 дней сидеть? _________________ Мотаю нервы. Сколько вам клубочков?
человека не пустили в ПС потому что у них там была какая-то накладка с анализами. По-моему, это само по себе безобразие.
Ну вот и надо разбираться почему отказали в медобслуживании, а не пиариться громкими заголовками.
Marina33, ты ниже заголовка не опустилась , там написано, у них не было молекулярных тампонов поэтому помирай от кровотечения до понедельника
l'ostetrica di turno in accettazione, dopo aver chiamato il medico, ha spiegato loro che "avrebbe dovuto effettuare un tampone molecolare, in quel momento indisponibile e quindi di tornare lunedì". _________________ "È più facile ingannare la gente, che convincerla di essere stata ingannata."
Скорее всего. Моя подруга в октябре неожиданно почувствовала резкую боль в глазу.
В октябре еще не было Омикрона, я в последную неделю ноября спокойно сходила на визит в нашу главную больницу, сейчас без тампона туда не пускают. _________________ "È più facile ingannare la gente, che convincerla di essere stata ingannata."
Кто понимает по-итальянски? 10 giorni di isolamento con tampone finale negativo dopo tre giorni senza sintomi. Если три дня с симптомами, три без симптомов, негативный мазок, то можно выходить или всё равно 10 дней сидеть?
Я понимаю, что 10 дней - минимум. Но если симптомы длятся более семи дней, то тампон предлагают сделать через три дня после отсутствия симптомов.
Раньше тоже были случаи плохого сервиса: то африканка начала рожать в 100 м от больницы, а санитары отказались за ней идти, то мужа мурыжили с документами - жена родила в машине. Но теперь это все под знаком ковида, конечно.
Были, я помню, человек умер от инфаркта на другой стороне улицы, так как санитары не вышли из ПС. Но в данном случае причина негоспитализации (отсутствие мол. тампона) напрямую связана с ковидом.
Елка-Палка писал(а):
Завтра, наверно, про бандитов тоже начнут писать: мол, напал с ножом после третьей дозы - вот, граждане, как на некоторых вакцина-то действует.
Елка, так уже давно пишут, только на 180°. Непривитые разгромили, напали, нахулиганили, оскорбили, подложили бомбу и т. д. _________________ "È più facile ingannare la gente, che convincerla di essere stata ingannata."
Последний раз редактировалось: Russian Girl (14 Янв 2022 18:08), всего редактировалось 1 раз
Скорее всего. Моя подруга в октябре неожиданно почувствовала резкую боль в глазу.
В октябре еще не было Омикрона, я в последную неделю ноября спокойно сходила на визит в нашу главную больницу, сейчас без тампона туда не пускают.
О Боже, дадада, в октябре вообще было все хорошо. Зачем тогда ты и в октябре возмущалась ситуацией?
Представляешь, моя подруга с октября каждые 20 дней ходит на контрольные осмотры, и никто ее не выгоняет из больницы. _________________ Очень полезно для здоровья уметь благодарить судьбу за выданные возможности. (Елка-Палка)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
, а официально это звучит как "выкидыш на раннем сроке". С кровотечением на пятой неделе, обычно, ничего поделать нельзя. Хотя это не оправдывает всего произошедшего. 
. 
