Так хочется согреть тебя теплом своей души,
И закружась в водовороте нежных слов,
Пусть счастье белокрылое к тебе скорей спешит,
Сквозь бури дней и откровенья снов.
Мы так идем с тобой по жизни вместе,
Хоть не проста она и не легка,
Что может быть надежней и чудесней,
Идти вперед вдвоем в руке рука?
Закрутится, завертится наш шарик голубой,
И времени волна изменит цвет,
Пусть все преобразится, станет мир совсем иной,
Прекрасный мир без горести и бед.
Где нет разлук и тщетных устремлений,
И где на троне жизнь и красота,
И где любовь, как высочайший гений,
Сверкает светоносна и чиста.
Любимый мой, я верю, что настанет день и час,
Когда не будет споров и обид.
Ведь не напрасно все же небеса избрали нас,
И наш огонь не попусту горит.
И в этот день вселенской арфы струны
Симфонией небесной зазвучат,
А мы с тобою будем также юны,
Как очень-очень много лет назад.
Александр Коротынский _________________ Всё будет хорошо
Не отрекаются, любя.
Ведь жизнь кончается не завтра.
Я перестану ждать тебя,
А ты придешь совсем внезапно.
А ты придешь, когда темно,
Когда в стекло ударит вьюга,
Когда припомнишь, как давно
Не согревали мы друг друга.
И так захочешь теплоты,
Не полюбившейся когда-то,
Что переждать не сможешь ты
Трех человек у автомата.
И будет, как назло, ползти
Трамвай, метро, не знаю, что там...
И вьюга заметет пути
На дальных подступах к воротам...
А в доме будет грусть и тишь,
Хрип счетчика и шорох книжки,
Когда ты в двери постучишь,
Вбежав наверх без передышки.
За это можно все отдать,
И до того я в это верю,
Что трудно мне тебя не ждать,
Весь день не отходя от двери.
Вероника Тушнова _________________ Всё будет хорошо
Зарегистрирован: 15.02.2003 Сообщения: 18651 Откуда: SPb. - Lombardia
Добавлено: 28 Фев 2005 22:35
Шандор Петефи в переводе Б. Пастернака.
Звёздное небо.
Я на спине лежу и из густой травы
На звёзды ясные гляжу во власти грёз.
Иx серебристый свет, касаясь головы,
Свивается венком вокруг моиx волос.
Я душу выкупал свою в дождяx лучей,
Иx светлый ливень смыл с неё земную муть,
Она рванулась ввысь, чтобы себе скорей
Путь на небо вернуть.
Земля обьята сном, он сладок и глубок,
И что-то лишь в тиши гудит невдалеке:
Букашка ль близ меня уселась на цветок,
Или вдали шумит плотина на реке,
Иль это более ещё далёкий гром
И эxа замирающий ответ,
Иль то душа моя свой праздничный псалом
Поёт с другиx планет.
Лети, душа моя, сквозь дали без числа
И загляни за край таинственныx завес,
Которые рука господня соткала
В премудрости иль приxоти небес.
И взорами пытливыми окинь
Всю бездну звёзд, весь купол голубой
И прилети сквозь горную иx синь -
Поговорить со мной.
Что видела? - спрошу. - Там есть ли жизнь, как тут?
Поxожа ли она на наш тоскливый ад?
И существует ли взаправду Страшный суд,
где жалуют святыx, а грешныx не щадят?
Но мне-то в этом что? Одно мне обьяви,
Одно я знать xочу, одно поведай мне:
Там бьются ли сердца и в ниx огонь любви
Горит ли в глубине?
И если любят там, то я готов года
Молиться, чтоб господь меня там поселил.
А если нет и вxод любви закрыт туда,
То бог с ней, со страной мерцающиx светил!
Я землю предпочту тогда любой звезде,
Пусть в ней я превращусь по смерти в праx и тлен -
Всё может заменить любовь, любви ж взамен
Нет ничего нигде. _________________ В счастье не возносись, в несчастье не унижайся (с)
Зарегистрирован: 15.02.2003 Сообщения: 18651 Откуда: SPb. - Lombardia
Добавлено: 01 Мар 2005 23:20
Николай Доризо.
Слава
Бойся, друг,
Над людьми
Своего превосходства,
Даже если оно -
Ум твой и благородство.
Бойся славы,
Извечной отравы лукавой, -
Если ты от людей
Изолирован славой.
Даже если ты ходишь
В поэтах заглавных,
В каждом встречном дому
Равным будь среди равных.
Слава - не дифирамбы тебе
и не гимны,
А любовь твоя к людям,
Что стала взаимной.
Но порою бывает она и такая,
Что возвысит тебя,
От людей отдаляя.
Ничего нет опасней,
Если думать о счастье,
Одиночества славы,
Одиночества власти.
ВОСТОЧНЫЕ МОТИЫ
Быть равнодушным к близким - грех.
И пить вино без меры - грех.
Неверность - грех.
И леность - грех.
Неоткровенность в дружбе - грех.
Но наибольший грех из всех
В том, что я день спокойно прожил,
Что ни один подобный грех
Меня сегодня не встревожил.
***
Зима ли, осень?
На асфальте грязь.
Сереет день
И тихо убывает.
Сейчас бы за город.
Не летом, а сейчас -
В лесу плохой погоды не бывает. ...в лес хочу..... _________________ В счастье не возносись, в несчастье не унижайся (с)
Стоишь ты на углу
С убогой миной страждущей,
И бьётся на ветру
Твой локон, ласки жаждущий,
В глазах твоих печаль
И боль не проходящая,-
Но мне тебя не жаль -
Ты стерва настоящая!
Не жаль мне потому,
Что и со мной без жалости
Сыграла ты в игру -
По прихоти, по малости,-
А я был так влюблён
Любовью чистой первою,-
И был тобой казнён -
Бездушною, неверною.
И мимо я пройду -
И на тебя не взглЯну я,-
То чувство умерло,
То чувство моё раннее,
Убила ты во мне
Всё доброе и светлое -
И для тебя в душе
Нет огонька приветного!..
Ты клонишь лик, о нём упоминая
И до чела твоя восходит кровь.
Не верь себе! Сама того не зная,
Ты любишь в нём лишь первую любовь,
Ты не его в нём видишь совершенства,
И не собой тебя привлечь он мог -
Лишь тайных дум, мучений и блаженства
Он для тебя отысканный предлог,
То лишь обман неопытного взора,
То жизни луч из сердца ярко бьёт
И золотит, лаская без разбора,
Всё, что к нему случайно попадёт. _________________ Всё будет хорошо
Вы, идущие мимо меня
К не моим и сомнительным чарам, -
Если б знали вы, сколько огня,
Сколько жизни, растраченной даром,
И какой героический пыл
На случайную тень или шорох...
И как сердце мне испепелил
Этот даром истраченный порох.
О, летящие в ночь поезда,
Уносящие сон на вокзале...
Впрочем, знаю я, что и тогда
Не узнали бы вы - Если б знали -
Почему мои речи резки
В вечном дыме моей папиросы, -
Сколько темной и грозной тоски
В голове моей светловолосой
Марина Цветаева _________________ Всё будет хорошо
Зарегистрирован: 15.02.2003 Сообщения: 18651 Откуда: SPb. - Lombardia
Добавлено: 02 Мар 2005 22:49
С. Никитин.
Собака бывает кусачей
Только от жизни собачей,
Только от жизни, от жизни собачей,
Собака бывает кусачей.
Собака хватает зубами за пятку,
Собака съедает гражданку лошадку,
И с ней гражданина кота,
Когда проживает собака не в будке,
Когда у нее завывает в желудке,
И каждому ясно, что эта собака -
Круглая сирота!
Никто не хватает зубами за пятку,
Никто не съедает гражданку лошадку,
И с ней гражданина кота,
Когда у собаки есть будка и миска,
Ошейник, луна и в желудке сосиска!
И каждому ясно, что эта собака -
Не круглая сирота!
Собака бывает кусачей
Только от жизни собачей,
Только от жизни, от жизни собачей,
Собака бывает кусачей.
Собака несчастная - очень опасна,
Ведь ей не везет в этой жизни ужасно,
Ужасно, как ей не везет,
Поэтому лает она, как собака,
Поэтому злая она, как собака,
И каждому ясно, что эта собака
Всех без разбору грызет!
Прекрасна собака, сидящая в будке,
У ней расцветают в душе незабудки,
В желудке играет кларнет!
Но шутки с бродячей собакой бездомной
Опасны, особенно полночью темной,
Вот самый огромный, вот самый собачий,
Огромный собачий секрет!
Собака бывает кусачей
Только от жизни собачей,
Только от жизни, от жизни собачей,
Собака бывает кусачей. _________________ В счастье не возносись, в несчастье не унижайся (с)
Арбат толпой…
Столица скручена жгутом удушья.
Насилует деревья июльской духотой жара.
И ночь, потея, мокрая в подушках
Людей терзает в ожиданье сна.
Любовь всерьёз…
В твоих губах воздушное «До завтра»
Заманчиво звучало, как и вчера прогноз.
Увы… слова твои как облака, напрасны;
И в струнах лопнувших опять минор…
Но в этот раз…
Ночь обернулась перистой фольгою.
А значит, завтра – на твоих губах с утра
Восторг: по лужам бегать босиком со мною!
И в мокрый изумруд - Москвы листва…
Я не позволю выкурить
Тебе мою любовь
И в пепельницу бросить
Нашу страсть окурком.
Из-за стола ты встанешь…
И навсегда уйдешь.
И я уйду потом.
Останутся тлеть чувства…
И кто-нибудь, подслушав,
Те чувства подберёт;
С оглядкою, как вор,
В пустой карман засунет.
А вечером в затяжках
К возлюбленной возьмёт
И за ночь ту любовь
С ней пополам докурит…
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах