|
Предыдущая тема
:: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
evridika
Модератор
Познавший истину
Зарегистрирован: 22.01.2003
Сообщения: 43127
|
Добавлено: 30 Сен 2005 08:04 Заголовок сообщения: "30 сентября - День переводчика!" |
  |
|
... оказывается!  Коллеги, с праздником!
http://www.trworkshop.net
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Mumla
Летописец
Зарегистрирован: 24.02.2005
Сообщения: 26535
Откуда: by - it - de
Возраст:45
|
|
Добавлено: 30 Сен 2005 10:12 |
|
|
О, меня опередили 
Поздравляю всех переводчиков (не коллег ) с днем переводчика, а точнее, с днем Св. Иеронима, покровителя переводчиков!!!
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
vyktoria
Русская рабыня Изаура
Зарегистрирован: 25.09.2003
Сообщения: 28648
Откуда: MI-LED
Возраст:36
|
|
Добавлено: 30 Сен 2005 14:16 |
|
|
Девочки и мальчики! 
Поздравляю всех переводчиков с профессиональным праздником ! 
п.с. как бывший переводчик-синхронист...
_________________
«Ты, в коричневом пальто, я, исчадье распродаж.
Ты — никто, и я — никто. Вместе мы — почти пейзаж.»
Иосиф Бродский
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
nta
Почетный писатель
Зарегистрирован: 10.10.2003
Сообщения: 7037
Откуда: Spb
Возраст:52
|
|
Добавлено: 30 Сен 2005 14:19 |
|
|
Вик, спасибо! И всех тоже поздравляю
Я не знала что ты синхронила 
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
vyktoria
Русская рабыня Изаура
Зарегистрирован: 25.09.2003
Сообщения: 28648
Откуда: MI-LED
Возраст:36
|
|
Добавлено: 30 Сен 2005 14:28 |
|
|
| nta писал(а): | Вик, спасибо! И всех тоже поздравляю
Я не знала что ты синхронила |
Было дело,Высшая школа переводчиков(SSIT от IULM) плюс мастер в Statale di Milano(lingue e letteratura straniere), потом работала несколько лет штатным переводчиком в ДИА, на международных конференциях, странах Балтии и других...в основном с делегациями секретных служб. Намоталась я в свое время! Пишу сейчас об етом свободно, т.к. прошло 6 лет с копейками, и секретности в етой инфе уже нет.
пардон за off...
_________________
«Ты, в коричневом пальто, я, исчадье распродаж.
Ты — никто, и я — никто. Вместе мы — почти пейзаж.»
Иосиф Бродский
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Lana94
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 29.11.2004
Сообщения: 18909
Откуда: Italia
Возраст:58
|
|
Добавлено: 30 Сен 2005 14:34 Заголовок сообщения: "пере" |
|
|
|
С праздником Вас профессионалы!!!И xорошиx текстов!!!
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Виктория_М
Летописец
Зарегистрирован: 22.04.2004
Сообщения: 25747
Откуда: Novosibirsk - Torino
|
|
Добавлено: 30 Сен 2005 21:32 |
|
|
|
Я, хоть уже и поздно под вечер, но тоже присоединяюсь к поздравлениям! С праздником всю нашу переводческую братию! Даешь каждому переводчику того, чего он сам себе желает - кому тарифов и клиентов пощедрее, а кому хороших объемов или любимых тематик побольше! И всем без исключения - профессионального удовлетворения
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
FAQ
Поиск
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
