|
Предыдущая тема
:: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
SvetaCat
Летописец
Зарегистрирован: 25.07.2004
Сообщения: 28254
Откуда: ...
|
Добавлено: 29 Мар 2006 20:51 |
  |
|
| iri_ua писал(а): | | SvetaCat писал(а): | | jolly писал(а): | | boh io di russo propio ancora non lo reggo:) |
Этот шпион прям по пятам ходит.  |
ну почему сразу шпион?  а может ему просто эту мобильную шутку не удалось перевести!  |
Ир, у нас тут свои счеты .
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Samour
Народный писатель
Зарегистрирован: 27.10.2005
Сообщения: 3779
Откуда: MINSK-ROMA
Возраст:44
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 09:06 |
|
|
объявляется конкурс на перевод смс-ки про выбрасывание телефона в реку или про деньги со счета на нужды терроризма давайте, девчонки, постараемся. Я вот не знаю, как будет "абонент"  глаголы есть abbonarsi, iscriversi. А дальше как? 
_________________
"If the sight of my ankles means death to an honest fellow who, no doubt, has a wife and a family to support, I must, in all humanity, keep them covered" VIRGINIA WOOLF
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Maghegazz' Robo'
Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 05.05.2004
Сообщения: 1114
Откуда: FELSINA
Возраст:40
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 09:40 |
|
|
на 1ое апреля "пробейте" женихов по IP... если информатики - оценят. 
_________________
закрыли темку(
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
dono
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 19.11.2003
Сообщения: 11770
Откуда: BS
Возраст:47
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 09:53 |
|
|
| Samour писал(а): | | Я вот не знаю, как будет "абонент" глаголы есть abbonarsi, iscriversi. А дальше как? |
если мне не изменяет память (а может  ), то абонентов в Италии называют cliente (gentile cliente )
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Maghegazz' Robo'
Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 05.05.2004
Сообщения: 1114
Откуда: FELSINA
Возраст:40
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 10:00 |
|
|
| Samour писал(а): | | объявляется конкурс на перевод смс-ки про выбрасывание телефона в реку или про деньги со счета на нужды терроризма давайте, девчонки, постараемся. Я вот не знаю, как будет "абонент" глаголы есть abbonarsi, iscriversi. А дальше как? |
наверное...все-же "abbonato" 
_________________
закрыли темку(
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
iri_ua
Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 25.03.2005
Сообщения: 2302
Откуда: KiEV-ROMA
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 10:06 |
|
|
| Samour писал(а): | | объявляется конкурс на перевод смс-ки про выбрасывание телефона в реку или про деньги со счета на нужды терроризма давайте, девчонки, постараемся. Я вот не знаю, как будет "абонент" глаголы есть abbonarsi, iscriversi. А дальше как? |
Rispettàbile avventóre! gli rimanènti soldi di il vosto conto hanno sprecarato per un Fondo Di Sostégno di Terrore Mondiale! La ringràzio per il vosto collaborazióne e aiuto! Allah Akbar!
Distinti saluti Usama Ben Laden!
ссори за ошибки! может кто подкорректирует если что не так
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Maghegazz' Robo'
Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 05.05.2004
Сообщения: 1114
Откуда: FELSINA
Возраст:40
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 10:11 |
|
|
| iri_ua писал(а): | | Samour писал(а): | | объявляется конкурс на перевод смс-ки про выбрасывание телефона в реку или про деньги со счета на нужды терроризма давайте, девчонки, постараемся. Я вот не знаю, как будет "абонент" глаголы есть abbonarsi, iscriversi. А дальше как? |
Rispettàbile avventóre! gli rimanènti soldi di il vosto conto hanno sprecarato per un Fondo Di Sostégno di Terrore Mondiale! La ringràzio per il vosto collaborazióne e aiuto! Allah Akbar!
Distinti saluti Usama Ben Laden!
ссори за ошибки! может кто подкорректирует если что не так |
Gentile Cliente, il suo credito rimanente e' stato trasferito a favore del fondo di sostegno Del Terrorismo Internazionale. La ringraziamo per la sua gentile collaborazione! Allah Akbar! Distinti saluti Osama Bin Laden.
_________________
закрыли темку(
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
dono
Генератор сообщений
Зарегистрирован: 19.11.2003
Сообщения: 11770
Откуда: BS
Возраст:47
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 10:36 |
|
|
| Maghegazz' Robo' писал(а): | | Gentile Cliente, il suo credito rimanente e' stato trasferito a favore del fondo di sostegno Del Terrorismo Internazionale. La ringraziamo per la sua gentile collaborazione! Allah Akbar! Distinti saluti Osama Bin Laden. |
bellissima questa!!)))
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Samour
Народный писатель
Зарегистрирован: 27.10.2005
Сообщения: 3779
Откуда: MINSK-ROMA
Возраст:44
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 10:45 |
|
|
| dono писал(а): | | Maghegazz' Robo' писал(а): | | Gentile Cliente, il suo credito rimanente e' stato trasferito a favore del fondo di sostegno Del Terrorismo Internazionale. La ringraziamo per la sua gentile collaborazione! Allah Akbar! Distinti saluti Osama Bin Laden. |
bellissima questa!!))) |
_________________
"If the sight of my ankles means death to an honest fellow who, no doubt, has a wife and a family to support, I must, in all humanity, keep them covered" VIRGINIA WOOLF
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Samour
Народный писатель
Зарегистрирован: 27.10.2005
Сообщения: 3779
Откуда: MINSK-ROMA
Возраст:44
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 10:45 |
|
|
grande! 
_________________
"If the sight of my ankles means death to an honest fellow who, no doubt, has a wife and a family to support, I must, in all humanity, keep them covered" VIRGINIA WOOLF
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Forlivesa
Сатрап
Зарегистрирован: 02.07.2002
Сообщения: 32124
Откуда: Минск - Furle'
Возраст:53
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 11:29 |
|
|
| Maghegazz' Robo' писал(а): |
Gentile Cliente, il suo credito rimanente e' stato trasferito a favore del fondo di sostegno Del Terrorismo Internazionale. La ringraziamo per la sua gentile collaborazione! Allah Akbar! Distinti saluti Osama Bin Laden. |
Про Осаму сильно заворочено, сразу понятно, что подкол. Даже приступ схватить не успеют .. Лучше без салютов.
_________________
У меня всего два недостатка: плохая память и ещё что-то.. (с)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Speedy Gonzales
Speedy Gonzales
Зарегистрирован: 27.05.2003
Сообщения: 11216
Откуда: исталека
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 11:32 |
|
|
| Forlivesa писал(а): | | Про Осаму сильно заворочено, сразу понятно, что подкол. Даже приступ схватить не успеют .. Лучше без салютов. |
Хотелось бы напомнить, что, при отправке сообщений, номер отправителя показывается, даже если он скрыт для звонков.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Forlivesa
Сатрап
Зарегистрирован: 02.07.2002
Сообщения: 32124
Откуда: Минск - Furle'
Возраст:53
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 11:35 |
|
|
| Speedy Gonzales писал(а): | | Forlivesa писал(а): | | Про Осаму сильно заворочено, сразу понятно, что подкол. Даже приступ схватить не успеют .. Лучше без салютов. |
Хотелось бы напомнить, что, при отправке сообщений, номер отправителя показывается, даже если он скрыт для звонков. |
Так, вроде ж, договорились, что отправлять надо с незнакомого телефона..
_________________
У меня всего два недостатка: плохая память и ещё что-то.. (с)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Speedy Gonzales
Speedy Gonzales
Зарегистрирован: 27.05.2003
Сообщения: 11216
Откуда: исталека
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 11:38 |
|
|
| Forlivesa писал(а): | | Так, вроде ж, договорились, что отправлять надо с незнакомого телефона.. |
Пардон, все не читал. В любом случае, подобные, псевдослужебные сообщения должны приходить от оператора сотовой связи.
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
iri_ua
Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 25.03.2005
Сообщения: 2302
Откуда: KiEV-ROMA
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 11:43 |
|
|
|
Да есть сайты с которых можно отсылать сообщения
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Forlivesa
Сатрап
Зарегистрирован: 02.07.2002
Сообщения: 32124
Откуда: Минск - Furle'
Возраст:53
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 11:43 |
|
|
Да ну! Могут даже позвонить, спросить, "шо за дела, в натуре". ОТКАЗЫВАТЬСЯ от всего! Я ни при чём! Это вирус такой! Хоть пять минут поволнуется-- и то дело ...
_________________
У меня всего два недостатка: плохая память и ещё что-то.. (с)
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Шансанетка
Матерый писатель
Зарегистрирован: 23.10.2003
Сообщения: 550
Откуда: Mosca-Messina
Возраст:45
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 12:12 |
|
|
| iri_ua писал(а): | | Да есть сайты с которых можно отсылать сообщения |
А с какого сайта можно отправить СМСку если я хочу отправить СМСку абоненту TIM???????????
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
iri_ua
Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 25.03.2005
Сообщения: 2302
Откуда: KiEV-ROMA
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 12:15 |
|
|
| Шансанетка писал(а): | | iri_ua писал(а): | | Да есть сайты с которых можно отсылать сообщения |
А с какого сайта можно отправить СМСку если я хочу отправить СМСку абоненту TIM??????????? |
Есть такие сайты, зайди на сайт Тим, там нужно зарегестрироваться и смс можно отсылать! Или вот я когда-то с этого отправляла http://www.email2sms.ru/sms.php
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
Maghegazz' Robo'
Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 05.05.2004
Сообщения: 1114
Откуда: FELSINA
Возраст:40
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 14:21 |
|
|
еще если человек, которому вы шлете прикол, ваш тесный знакомый, можете тайком за день до прикола поменять в его телефонном списке имя под которым числится ваш номер на любое название на ваш вкус, вроде 190(centro servizi vodafone) и так далее.
в этом случае, когда он получит смс он будет думать, что смс действительно от оператора.
_________________
закрыли темку(
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
iri_ua
Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 25.03.2005
Сообщения: 2302
Откуда: KiEV-ROMA
|
|
Добавлено: 30 Мар 2006 14:49 |
|
|
| Maghegazz' Robo' писал(а): | | еще если человек, которому вы шлете прикол, ваш тесный знакомый, можете тайком за день до прикола поменять в его телефонном списке имя под которым числится ваш номер на любое название на ваш вкус, вроде 190(centro servizi vodafone) и так далее. в этом случае, когда он получит смс он будет думать, что смс действительно от оператора. |
 О да, это классная идея!!!
но если он не рядом? нуу тогда остается слать смс только с сайта!
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
FAQ
Поиск
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
