Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Итальянские аналоги лекарств

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0

На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 20, 21, 22 ... 78, 79, 80  След.
На страницу
Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Медицина и здоровье
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
VD
Администратор
Site Admin


Зарегистрирован: давно
Сообщений: много
Откуда: Москва -> Modena


Сообщение Добавлено: 02 Июл 2003 15:37   Заголовок сообщения: "Итальянские аналоги лекарств" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Просьба ко всем, задающим вопросы в этом топике.

1. Прежде всего проверьте, пожалуйста, в списке ссылок, приведенный на первой странице, не обсуждался ли уже в топике нужный вам препарат.

2. Если вы пользовались каким-то препаратом в России, а в Италии его нет, или вы не можете найти аналог, будьте любезны прежде всего сходить в Яndex или Гугл и найти страничку с описанием состава лекарства на русском языке. Если вы сопроводите ваш вопрос ссылкой, это значительно сэкономит время тех, кто отвечает на ваши вопросы.

3. Попробуйте найти итальянские названия веществ, из которых состоит лекарственный препарат, в этом списке.


Первое сообщение темы показывается на каждой странице
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора 1  
Liudmilla
Матерый писатель


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 910
Откуда: Kiev-Codogno
Возраст:47

Сообщение Добавлено: 09 Июл 2006 08:56    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Продается ли в Италии настойка календулы и как она здесь называется??
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Speedy Gonzales
Speedy Gonzales


Зарегистрирован: 27.05.2003
Сообщения: 11216
Откуда: исталека


Сообщение Добавлено: 09 Июл 2006 09:21    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Liudmilla писал(а):
Продается ли в Италии настойка календулы и как она здесь называется??

tintura di calendula
http://www.tuttoerbe.com/prodotti.asp?id_p...20Tintura%20Madre
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
alla_scorpio
Писатель


Зарегистрирован: 23.12.2005
Сообщения: 342
Откуда: San Pietroburgo, Milano
Возраст:41

Сообщение Добавлено: 23 Июл 2006 16:43    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

слушайте, дико извиняюсь, может уже на этот вопрос кто-то отвечал, но нет времени перечитывать весь топик, хотя и интересно.. кто-нибудь знает, можно ли в России купить аналог аулина, а то все привезенные запасы кончились, и хоть знаю что его вредно часто принимать, но уж больно он мне хорошо помогал, иногда ТАК голова болит, что хоть ложись и помирай... Confused
_________________
Пошла Машенька в лес по грибы, по ягоды... Вернулась ни с чем.. А все почему? Да все потому, что надо ставить перед собой реальные цели и грамотно расставлять приоритеты...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
VD
Администратор
Site Admin


Зарегистрирован: давно
Сообщений: много
Откуда: Москва -> Modena


Сообщение Добавлено: 23 Июл 2006 16:49    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

alla_scorpio писал(а):
но нет времени
У нас, конечно, времени больше... Лови:
ССЫЛКА
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора 1  
alla_scorpio
Писатель


Зарегистрирован: 23.12.2005
Сообщения: 342
Откуда: San Pietroburgo, Milano
Возраст:41

Сообщение Добавлено: 23 Июл 2006 19:10    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

да ладно, ладно Very Happy

спасибо дорогой Very Happy
_________________
Пошла Машенька в лес по грибы, по ягоды... Вернулась ни с чем.. А все почему? Да все потому, что надо ставить перед собой реальные цели и грамотно расставлять приоритеты...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Гость








Сообщение Добавлено: 29 Июл 2006 10:05   Заголовок сообщения: "Медикаменты" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Здравствуйте! Прошу подсказать, как в Италии называются лекарства "Солкосерил" и "Денол"?
Вернуться к началу
  
Гость








Сообщение Добавлено: 29 Июл 2006 19:17    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

korki писал(а):
Так как медсправочник ничего не выдал,спрашиваю еще раз - как называется по-итальянски, а еще лучше по-латински "настойка элеутрококка" Rolling Eyes


По латински: настойка - tinctura
элеутерококк колючий - spiny eleuterococcus
Вернуться к началу
  
VD
Администратор
Site Admin


Зарегистрирован: давно
Сообщений: много
Откуда: Москва -> Modena


Сообщение Добавлено: 29 Июл 2006 20:15   Заголовок сообщения: "Re: Медикаменты" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Sascha писал(а):
Здравствуйте! Прошу подсказать, как в Италии называются лекарства "Солкосерил" и "Денол"?

SOLCOSERYL – регенерирующий препарат (группа cicatrizzanti) изъят из продажи в Италии 01.12.1997 (Revoca di registrazione Ministeriale).
Из того, что относится к этой группе и что можно купить сейчас:
CENTELLASE 1% CREMA TUBO 30G – 7 евро
PLACENTEX POM. 25 G – 13 евро
Рецепт не нужен.

Про Денол в аптеке не пробовали спрашивать? Wink
DENOL 120MG 40 CPR
отпускается по рецепту врача

Просьба ко всем, задающим вопросы в этом топике.
Если вы пользовались каким-то препаратом в России, а здесь его нет, или вы не можете найти аналог, будьте любезны прежде всего сходить в Яндех и найти страничку с описанием состава лекарства на русском языке. Спрашивайте, пожалуйста, сопровождая вопрос ссылкой. Это значительно сэкономит время тех, кто отвечает на ваши вопросы.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Гость








Сообщение Добавлено: 29 Июл 2006 21:29   Заголовок сообщения: "Re: Медикаменты" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

VD писал(а):
Sascha писал(а):
Здравствуйте! Прошу подсказать, как в Италии называются лекарства "Солкосерил" и "Денол"?

SOLCOSERYL – регенерирующий препарат (группа cicatrizzanti) изъят из продажи в Италии 01.12.1997 (Revoca di registrazione Ministeriale).
Из того, что относится к этой группе и что можно купить сейчас:
CENTELLASE 1% CREMA TUBO 30G – 7 евро
PLACENTEX POM. 25 G – 13 евро
Рецепт не нужен.

Про Денол в аптеке не пробовали спрашивать? Wink
DENOL 120MG 40 CPR
отпускается по рецепту врача

Просьба ко всем, задающим вопросы в этом топике.
Если вы пользовались каким-то препаратом в России, а здесь его нет, или вы не можете найти аналог, будьте любезны прежде всего сходить в Яндех и найти страничку с описанием состава лекарства на русском языке. Спрашивайте, пожалуйста, сопровождая вопрос ссылкой. Это значительно сэкономит время тех, кто отвечает на ваши вопросы.

Спасибо за ответ! (-:
О лекарствах спрашивала.В Германии они по рецепту. Нужны знакомой в России от язвы 12-перстной кишки. А здесь кажется другие показания.Извините, что потратили время! Понятия не имею как сходить в Яндех. Ich bin neu hier. Liebe Grüße (:
Вернуться к началу
  
VD
Администратор
Site Admin


Зарегистрирован: давно
Сообщений: много
Откуда: Москва -> Modena


Сообщение Добавлено: 29 Июл 2006 22:06   Заголовок сообщения: "Re: Медикаменты" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Sascha писал(а):
Понятия не имею как сходить в Яндех.
Из Германии - только пешком.
Вот сюда - www.yandex.ru или http://ya.ru/
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Гость








Сообщение Добавлено: 30 Июл 2006 08:04   Заголовок сообщения: "Re: Медикаменты" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

VD писал(а):
Sascha писал(а):
Понятия не имею как сходить в Яндех.
Из Германии - только пешком.
Вот сюда - www.yandex.ru или http://ya.ru/</td>


Vielen Dank!
Вернуться к началу
  
Liudmilla
Матерый писатель


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 910
Откуда: Kiev-Codogno
Возраст:47

Сообщение Добавлено: 01 Авг 2006 12:46    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

..не могу найти! Помогите, пожалуйста!!

Как в Италии называется салициловая кислота?? И есть ли она здесь??

Спасибо!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
VD
Администратор
Site Admin


Зарегистрирован: давно
Сообщений: много
Откуда: Москва -> Modena


Сообщение Добавлено: 01 Авг 2006 12:49    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Liudmilla писал(а):
..не могу найти! Помогите, пожалуйста!!

Как в Италии называется салициловая кислота?? И есть ли она здесь??

Спасибо!
acido salicilico

SELLA ACIDO SALICILICO BS 5G 0,25 евро
ZETA ACIDO SALICILICO BS 5G 0,40 евро
и др.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Liudmilla
Матерый писатель


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 910
Откуда: Kiev-Codogno
Возраст:47

Сообщение Добавлено: 01 Авг 2006 12:58    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

VD писал(а):
Liudmilla писал(а):
..не могу найти! Помогите, пожалуйста!!

Как в Италии называется салициловая кислота?? И есть ли она здесь??

Спасибо!
ацидо салицилицо

СЕЛЛА АЦИДО САЛИЦИЛИЦО БС 5Г 0,25 евро
ЗЕТА АЦИДО САЛИЦИЛИЦО БС 5Г 0,40 евро
и др.


Спасибо огромное!!! а чем отличаестся SELLA.. от ZETA....?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
VD
Администратор
Site Admin


Зарегистрирован: давно
Сообщений: много
Откуда: Москва -> Modena


Сообщение Добавлено: 01 Авг 2006 13:07    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Liudmilla писал(а):
VD писал(а):
Liudmilla писал(а):
..не могу найти! Помогите, пожалуйста!!

Как в Италии называется салициловая кислота?? И есть ли она здесь??

Спасибо!
ацидо салицилицо

СЕЛЛА АЦИДО САЛИЦИЛИЦО БС 5Г 0,25 евро
ЗЕТА АЦИДО САЛИЦИЛИЦО БС 5Г 0,40 евро
и др.


Спасибо огромное!!! а чем отличаестся SELLA.. от ZETA....?
По существу ничем. Производителем.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Liudmilla
Матерый писатель


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 910
Откуда: Kiev-Codogno
Возраст:47

Сообщение Добавлено: 01 Авг 2006 13:07    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

..а не подскажите ли что это такое: acido borico i acqua borica??
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
VD
Администратор
Site Admin


Зарегистрирован: давно
Сообщений: много
Откуда: Москва -> Modena


Сообщение Добавлено: 01 Авг 2006 13:49    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Liudmilla писал(а):
..а не подскажите ли что это такое: acido borico i acqua borica??
А в словаре посмотреть? Evil or Very Mad
Борная кислота. И водяной расствор борной кислоты.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Liudmilla
Матерый писатель


Зарегистрирован: 15.06.2005
Сообщения: 910
Откуда: Kiev-Codogno
Возраст:47

Сообщение Добавлено: 01 Авг 2006 13:56    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

VD писал(а):
Liudmilla писал(а):
..а не подскажите ли что это такое: acido borico i acqua borica??
А в словаре посмотреть? :евил:
Борная кислота. И водяной расствор борной кислоты.


Спасибо! я так и подумала, что это борная кислота..
Да, со словарем бы проконсультировалась, если бы он у меня был...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Samour
Народный писатель


Зарегистрирован: 27.10.2005
Сообщения: 3779
Откуда: MINSK-ROMA
Возраст:42

Сообщение Добавлено: 31 Авг 2006 14:01    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

А кто что знает про препарат (контрацептив) "Ярина"? и есть ли у него аналог в Италии?
Спасибо
_________________
"If the sight of my ankles means death to an honest fellow who, no doubt, has a wife and a family to support, I must, in all humanity, keep them covered" VIRGINIA WOOLF
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Yahoo Messenger MSN Messenger   
Lana94
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 29.11.2004
Сообщения: 18909
Откуда: Italia
Возраст:56

Сообщение Добавлено: 31 Авг 2006 14:17    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Samour писал(а):
А кто что знает про препарат (контрацептив) "Ярина"? и есть ли у него аналог в Италии?


Я тебе напишу 2 препарата,а ты посмотри по составу,какой из ниx подxодит!
Это или "ARIANNA" или" YASMIN".Они одной фирмы-производителя-Schering.

Arianna-gestodene+etinilestradiolo,28 cpr.-11,80 Euri.

Yasmin-drospirenone+etinilestradiolo,21 cpr.-13,30 Euri.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Медицина и здоровье Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 20, 21, 22 ... 78, 79, 80  След.
Страница 21 из 80

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 1 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2021