Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Хо уна доманда...

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0

На страницу Пред.  1, 2
Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Переводы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
dunyasha
Участник


Зарегистрирован: 29.08.2005
Сообщения: 83
Откуда: Mosca-Salerno


Сообщение Добавлено: 09 Авг 2006 12:46    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Елка-Палка, большое спасибо за подробное объяснение
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Solena
Девушка на танке


Зарегистрирован: 07.12.2003
Сообщения: 73004
Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena)
Возраст:50

Сообщение Добавлено: 09 Авг 2006 18:10    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

dunyasha писал(а):
народ! ну что вы все на меня набросились-то! То русский вам не тот, то по-итальянски не умею говорить (Чегеварыч, Speedy Gonzales, Solena и тд)..
Я набросилась Question Rolling Eyes Shocked
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора   
София
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 22.08.2005
Сообщения: 12186
Откуда: Москва
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 09 Авг 2006 18:15    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Solena писал(а):
dunyasha писал(а):
народ! ну что вы все на меня набросились-то! То русский вам не тот, то по-итальянски не умею говорить (Чегеварыч, Speedy Gonzales, Solena и тд)..
Я набросилась Question Rolling Eyes Shocked



Это тебе страшная мстя Razz За китайский язык lol lol
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
dunyasha
Участник


Зарегистрирован: 29.08.2005
Сообщения: 83
Откуда: Mosca-Salerno


Сообщение Добавлено: 10 Авг 2006 12:16    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

София писал(а):
Solena писал(а):
dunyasha писал(а):
народ! ну что вы все на меня набросились-то! То русский вам не тот, то по-итальянски не умею говорить (Чегеварыч, Speedy Gonzales, Solena и тд)..
Я набросилась Question Rolling Eyes Shocked



Это тебе страшная мстя Razz За китайский язык lol lol



Злюки вы, вот уйду я от вас.. Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
ЧегеВарыч
Наблюдатель


Зарегистрирован: 04.03.2002
Сообщения: 3348
Откуда: Милан
Возраст:57

Сообщение Добавлено: 10 Авг 2006 12:39    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

вообще разговор был о руссификации?
перешли о грамотности. зачем открывать тему по-итальянски, когда говорим о русском.

я бы сказал: чело уна доманда или немного вульгарнее, чё уна доманда.
_________________
милан
Москва
екатеринбург
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail   
dunyasha
Участник


Зарегистрирован: 29.08.2005
Сообщения: 83
Откуда: Mosca-Salerno


Сообщение Добавлено: 10 Авг 2006 15:49    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

ЧегеВарыч писал(а):
вообще разговор был о руссификации?
перешли о грамотности. зачем открывать тему по-итальянски, когда говорим о русском.

я бы сказал: чело уна доманда или немного вульгарнее, чё уна доманда.


Господин,синьор,товарищЧ Чегивара, ну что ж вы никак не успокоитесь-то7! Я же сказала что на форуме я новичок, так что сразу и не заметила что здесь есть русский алфавит и по привычке писала латинскими буквами, в результате мои каракули здесь автоматически переводились либо на ломанный русский либо по транслиту вообще ерунда получалась. Я об этом даже и не знала когда писАла тему.Зато есть результат-я своим китайским языком привлекла внимание

Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Rusha
Писатель


Зарегистрирован: 04.04.2006
Сообщения: 456
Откуда: Питер- Foligno(PG)
Возраст:42

Сообщение Добавлено: 10 Авг 2006 19:47    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

русскую клавиатуру установить очень просто, посмотрите здесь http://www.italia-ru.it/servizi/scrivo_in_russo
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Skype MSN Messenger ICQ Number   
Юка
Почетный писатель


Зарегистрирован: 29.11.2004
Сообщения: 5537
Откуда: Италия - Украина
Возраст:44

Сообщение Добавлено: 10 Авг 2006 20:07    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

dunyasha писал(а):
ЧегеВарыч писал(а):
вообще разговор был о руссификации?
перешли о грамотности. зачем открывать тему по-итальянски, когда говорим о русском.

я бы сказал: чело уна доманда или немного вульгарнее, чё уна доманда.


Господин,синьор,товарищЧ Чегивара, ну что ж вы никак не успокоитесь-то7! Я же сказала что на форуме я новичок, так что сразу и не заметила что здесь есть русский алфавит и по привычке писала латинскими буквами, в результате мои каракули здесь автоматически переводились либо на ломанный русский либо по транслиту вообще ерунда получалась. Я об этом даже и не знала когда писАла тему.Зато есть результат-я своим китайским языком привлекла внимание

Very Happy


Вот уже и к революционерам подобрались lol
_________________
Докопавшись до истины, подумайте, а не лучше ли ее опять зарыть.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Переводы Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2
Страница 2 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 0 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2024