|
Предыдущая тема
:: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
irka Синьора Холмс
Зарегистрирован: 08.01.2004 Сообщения: 19788 Откуда: Mosca-Torino Возраст:59
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:25 Заголовок сообщения: "Хорошее итальянское ТВ и кинематограф - они существуют?" |
|
|
от модераторов:
отрезано от топика Какое представление от Италии было у вас в 70 и 80-е годы
____________________________________
| brioches писал(а): | | Просто их время, видно, ушло, а жаль, итальянский кинематограф после 80-х много утратил, и не приобрел ничего, и школа теперь другая, где превалирует господство голых задниц и денежный вопрос, и баста. |
Вот ни разу не согласна. Если, конечно, смотреть очередное "Natale где-то там....", то может сложиться такое впечатление.
За последние годы я посмотрела немало по-настоящему хороших фильмов. Никуда не делись Нанни Моретти, Габриеле Сальваторес, Джузеппе Торнаторе, Серджо Кастеллито... _________________ Любой спор можно выиграть, используя по очереди три фразы:
1. И что?
2. Ты сам-то понял, что сказал?!
3. Обоснуй!
Последний раз редактировалось: irka (11 Фев 2008 13:29), всего редактировалось 1 раз
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Olla Генератор сообщений
Зарегистрирован: 10.04.2002 Сообщения: 11941 Откуда: Kaliningrad-Roma
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:27 Заголовок сообщения: "Re: Робертино Лоретти" |
|
|
| Natalya dnts писал(а): | Кстати, здесь не знают Пьера Ришара и Луи Де Фюнеса Зато смотрели все существующие американские сериалы (тфу блин гадость какая!). |
о ком вы говорите?
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
irka Синьора Холмс
Зарегистрирован: 08.01.2004 Сообщения: 19788 Откуда: Mosca-Torino Возраст:59
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:32 |
|
|
| pr писал(а): | | brioches писал(а): | | ...эта Грегораччи, голос у нее скприпуче-противный, двигаться в такт музыке не может, совершенно пресная и пустая. Вообще вся компашка в "Буона доменика" - дурдом какой-то на выезде... | +1 |
народ, а зачем это смотреть? Я здесь больше 16 лет живу, ни одной Буона Доменика не видела.
Да и к кино это все не имеет никакого отношения. _________________ Любой спор можно выиграть, используя по очереди три фразы:
1. И что?
2. Ты сам-то понял, что сказал?!
3. Обоснуй!
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
elzabrutta Познавший истину
Зарегистрирован: 25.08.2005 Сообщения: 34065 Откуда: Hogwarts
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:33 |
|
|
| irka писал(а): | | brioches писал(а): | | Просто их время, видно, ушло, а жаль, итальянский кинематограф после 80-х много утратил, и не приобрел ничего, и школа теперь другая, где превалирует господство голых задниц и денежный вопрос, и баста. |
Вот ни разу не согласна. Если, конечно, смотреть очередное "Natale где-то там....", то может сложиться такое впечатление.
За последние годы я посмотрела немало по-настоящему хороших фильмов. |
Где-то я читала интервью с Тарантино, он тоже жаловался, что ит. кинематограф опустился. Рассказывал как для своего Килл Билла копировал кусочки старых фильмов Дарио Ардженто (я как-то раз ходила на встречу с Ардженто, он тоже об этом рассказывал, типа его дочка Азия звонит Тарантино, а он говорит - О, привет, я как раз сейчас ворую у твоего папы пару эпизодов). Так вот, Тарантино говорил что сейчас хорших итальянских фильмов не делают вообще, сюжеты одинаковые, в основном глупые комедии и сентиментальности об ищущей себя молодежи. Разочаровался.
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
elzabrutta Познавший истину
Зарегистрирован: 25.08.2005 Сообщения: 34065 Откуда: Hogwarts
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:34 |
|
|
| irka писал(а): | | pr писал(а): | | brioches писал(а): | | ...эта Грегораччи, голос у нее скприпуче-противный, двигаться в такт музыке не может, совершенно пресная и пустая. Вообще вся компашка в "Буона доменика" - дурдом какой-то на выезде... | +1 |
народ, а зачем это смотреть? Я здесь больше 16 лет живу, ни одной Буона Доменика не видела.
Да и к кино это все не имеет никакого отношения. |
Согласна. На мой взгляд, ЭТО вообще смотреть невозможно никак и совсем.
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Лаврентий Генератор сообщений
Зарегистрирован: 31.10.2007 Сообщения: 14807 Откуда: СПб - Пьемонт
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:37 Заголовок сообщения: "Re: Робертино Лоретти" |
|
|
| Natalya dnts писал(а): | Кстати, здесь не знают Пьера Ришара и Луи Де Фюнеса Зато смотрели все существующие американские сериалы (тфу блин гадость какая!). |
Ришара, и правда, почти никто не знает, хотя про Депардье все в курсе.
А вот Фюнеса мои знакомые италы знают и даже ДВД с его фильмами имеют, включая Фантомаса. _________________ Цветет в Тбилиси алыча... для Лаврентий Палыча (С)
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Лаврентий Генератор сообщений
Зарегистрирован: 31.10.2007 Сообщения: 14807 Откуда: СПб - Пьемонт
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:38 |
|
|
| elzabrutta писал(а): | | Согласна. На мой взгляд, ЭТО вообще смотреть невозможно никак и совсем. |
А ещё Ла Вита ин Диретта - это жжжесть. _________________ Цветет в Тбилиси алыча... для Лаврентий Палыча (С)
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
brioches BANNED
Зарегистрирован: 26.10.2006 Сообщения: 5410 Откуда: Italia
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:41 |
|
|
| elzabrutta писал(а): | | irka писал(а): | | pr писал(а): | | brioches писал(а): | | ...эта Грегораччи, голос у нее скприпуче-противный, двигаться в такт музыке не может, совершенно пресная и пустая. Вообще вся компашка в "Буона доменика" - дурдом какой-то на выезде... | +1 |
народ, а зачем это смотреть? Я здесь больше 16 лет живу, ни одной Буона Доменика не видела.
Да и к кино это все не имеет никакого отношения. |
. |
Так, они целый день весь эфир занимают. Видать, седовласый жених Грегорачичи хорошо башляет.
Как это к кино не имеет отношения, там и актеров часто интервьюирут. Современных, якобы ну ооочень талантливых.
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
pr Познавший истину
Зарегистрирован: 17.10.2005 Сообщения: 45738 Откуда: krym-sicilia-VE
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:43 |
|
|
| elzabrutta писал(а): | | irka писал(а): | | pr писал(а): | | brioches писал(а): | | ...эта Грегораччи, голос у нее скприпуче-противный, двигаться в такт музыке не может, совершенно пресная и пустая. Вообще вся компашка в "Буона доменика" - дурдом какой-то на выезде... | +1 |
народ, а зачем это смотреть? Я здесь больше 16 лет живу, ни одной Буона Доменика не видела.
Да и к кино это все не имеет никакого отношения. |
Согласна. На мой взгляд, ЭТО вообще смотреть невозможно никак и совсем. | а я вчера ждала рагаццев из ГФ, вот и увидела всю эту красоту. _________________ Если вы можете сделать что-то, или думаете, что можете,- начинайте делать это. Смелость заключает в себе силу, гениальность и магию. И. Гёте
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
elzabrutta Познавший истину
Зарегистрирован: 25.08.2005 Сообщения: 34065 Откуда: Hogwarts
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:46 |
|
|
| pr писал(а): | | elzabrutta писал(а): | | irka писал(а): | | pr писал(а): | | brioches писал(а): | | ...эта Грегораччи, голос у нее скприпуче-противный, двигаться в такт музыке не может, совершенно пресная и пустая. Вообще вся компашка в "Буона доменика" - дурдом какой-то на выезде... | +1 |
народ, а зачем это смотреть? Я здесь больше 16 лет живу, ни одной Буона Доменика не видела.
Да и к кино это все не имеет никакого отношения. |
Согласна. На мой взгляд, ЭТО вообще смотреть невозможно никак и совсем. | а я вчера ждала рагаццев из ГФ, вот и увидела всю эту красоту.  |
Ага, я тоже переодически натыкаюсь когда у меня телекомандор от Ская забирают по причине футбола. Но больше минуты продержаться несмогла ни разу
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Matera Почетный писатель
Зарегистрирован: 19.01.2007 Сообщения: 7258 Откуда: С.-Петербург Возраст:67
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:46 |
|
|
Мое первое предствление об Италии сложилось чутъ-чуть раньше 70-80 годов, и связано оно было с красивой музыкой. Робертино Лоретти - это, конечно, была всеСССРская влюбленность, но первой взрослой итальянской певицей, которую я услышала, была Мильва: ее песни "Mamaluk", "Tango italiano", "Milord" с большого винилового диска, который мой отец подарил моей маме на 8 марта 196не помню-какого-года, очень долго оставались любимыми. Потом был Клаудио Вилла. А моя первая влюбленность в 12-13 лет произошла под песни Джанни Моранди "Il Giocattolo" и "Fumo" (Боже, какой он был красивый на фотографии на конверте маленькой гибкой пластинки!). И конечно же, различные франко-итальянские и итальянско-французские фильмы со сногсшибательными загорелыми красотками и красавцами с безукоризненно-белозубыми улыбками и шикарными волосами! (Я, кстати, лет до 15 была твердо уверена, что Джина Лоллобриджида - француженка ) И вся эта музыкально-киношная красота ассоциировалась с прекрасным синим морем, вечным летом, высокими пальмами! Затем были грустные фильмы Феллини. Потом на смену этим прекрасным ассоциациям пришли более мрачные: из-за фильмов Антониони и Ко стало казаться, что и море, и пальмы, и вечное лето - все в Италии подчинено страшному зверю - МАФИИ, и на смену красоткам с красавцами пришли "Признание комиссара полиции прокурору республики", "Сиятельные трупы" и т.д. После всех этих "мафиозных" фильмов Италия стала представляться каменистой, полупустынной Сицилией, где стреляют из-за каждого камня. НО! Италия всегда оставалась какой-то смутной, нереальной и волнующей мечтой! _________________ Хорошего не бывает много.
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Елка-Палка Познавший истину
Зарегистрирован: 10.03.2004 Сообщения: 105999 Откуда: Подмиланье
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:49 |
|
|
Кстати, если уж про хорошее кино: Бениньи еще есть. По выразительности он не уступит "неореализму" 50-х, а уж по интеллектуальному наполнению всякие Софи Лорен и рядом не стояли.
Это при том, что в нем лично я не все безоговорочно принимаю.
Но недавно видела кусок, как он Данте читает. Умнейший и одареннейший человек. А "Буона Доменика" не смотрю никогда. _________________ «Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
brioches BANNED
Зарегистрирован: 26.10.2006 Сообщения: 5410 Откуда: Italia
|
Добавлено: 11 Фев 2008 13:51 |
|
|
| Елка-Палка писал(а): | | brioches писал(а): | | Ну не знаю, смог ли бы Челентано сработаться с неталантливой партнершей. |
Я думаю, что настоящий актер может сработаться даже с неприятным ему партнером, не говоря уж о просто заурядном. Особенно, если за это ему платят очень много. Да у Челентано свое биополе мощнейшее, ему талантливый напарник, может, даже и не нужен.
. |
Согласна, но все-таки, на мой взгляд, Хунцигер в паре с Челентано не была бы столь органична, как Орнелла Мути. Она (Хунцигер) со своими идиотскими ужимками испортила бы весь фильм. Впрочем, для комедий сегодняшнего формата она вполне подходит. что называется, с пивом потянет.
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
brioches BANNED
Зарегистрирован: 26.10.2006 Сообщения: 5410 Откуда: Italia
|
Добавлено: 11 Фев 2008 14:00 |
|
|
| Елка-Палка писал(а): | Кстати, если уж про хорошее кино: Бениньи еще есть. По выразительности он не уступит "неореализму" 50-х, а уж по интеллектуальному наполнению всякие Софи Лорен и рядом не стояли.
Это при том, что в нем лично я не все безоговорочно принимаю.
Но недавно видела кусок, как он Данте читает. Умнейший и одареннейший человек. А "Буона Доменика" не смотрю никогда. |
Увы, не разделяю ваших восторгов и по поводу Бенини тоже. Не щитая роли, за которую он Оскара получил. Остальное - то, что он делает,.... как бы это помягче выразиться... опять все то же кривлянье. Слишком много експрессии. Когда он читал Данте, я думаю, слюна долетала до середины площади...Как-то черезчур, кмк...
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Елка-Палка Познавший истину
Зарегистрирован: 10.03.2004 Сообщения: 105999 Откуда: Подмиланье
|
Добавлено: 11 Фев 2008 14:04 |
|
|
| brioches писал(а): | | Согласна, но все-таки, на мой взгляд, Хунцигер в паре с Челентано не была бы столь органична, как Орнелла Мути. |
Не, ну это понятно! Мути как вареный рис, туда любой соус добавляй - неплохо получится. Вот одну ее кушать как-то невкусно.
А Хунцигер с Челентано комбинировать - все равно что сочный бифштекс пирожными заедать.
Просто это не критерий одаренности - годится или нет актер в пару Челентано. У него такой своеобразный талант, что он и выступает практически всегда один. В отличие, скажем, от Ренцо Арборе, который вечно в компании. _________________ «Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Speedy Gonzales Speedy Gonzales
Зарегистрирован: 27.05.2003 Сообщения: 11216 Откуда: исталека
|
Добавлено: 11 Фев 2008 14:06 |
|
|
| Елка-Палка писал(а): | | А Хунцигер я считаю, во-первых, красивой, во-вторых, талантливой. |
Особенно искрометен талант в подключениях из Швейцарии.
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
brioches BANNED
Зарегистрирован: 26.10.2006 Сообщения: 5410 Откуда: Italia
|
Добавлено: 11 Фев 2008 14:09 |
|
|
| Лаврентий писал(а): | | elzabrutta писал(а): | | Согласна. На мой взгляд, ЭТО вообще смотреть невозможно никак и совсем. |
А ещё Ла Вита ин Диретта - это жжжесть. :лол: |
:лол: Нет, жесть - это Коминчиамо да куи.
Ноют и ноют, ноют и ноют... Почему не назвали "Затяжной депрессняк"? :лол:
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Лесенька Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 02.04.2005 Сообщения: 1004 Откуда: Monaco di Baviera
|
Добавлено: 11 Фев 2008 14:12 |
|
|
| NataliaL писал(а): | | administrator писал(а): | | NatashaZ писал(а): | | А какое у вас было представление об Италии в 70-80 годаx? Что вы знали, как представляли себе эту страну? Могли ли представить себе, что лет 20 спустя в ней окажетесь? |
Конец 70х - фильмы и музыка Челентано.
Начало 80х - фестивали Санремо и волна итальянской попсы (всякие Пупо и прочие) |
На мою судьбу все эти "Пупо и прочие" они оказали более чем непосредственное влияние Лет с 12-13 у меня была цель : выучить итальянский язык. Мечтала где-нить с Кутуньо пересечься и потрындеть с ним на его родном языке. Итальянский, в те годы, в той ж..пе мира, где мы тогда жили-это было практически из области фантастики. В городе даже библиотеки нормальной не было. Помню, в течении года я писала письма во все московские книжные магазины, с просьбой выслать самоучитель итальянского наложенным платежом. Потом долго до них дозванивалась и ныла в трубку. Через год мне прислали-таки книжицу Черданцевой и Карулина. Помню, серенькая такая была, в крапинку. Я на нее смотрела со священным ужасом, боялась в руки взять Заучила до дыр, поняла, что этого мало. Решила поступать на филфак, на итал. отделение. Надо мной все ржали , куда там провинциалке на такое замахиваться, даже и такой целеустремленной. Но я почему-то поступила, с первого раза, без блата. в общем, выучила итальянский. С тех пор хожу вся щастливая  |
Почти как про меня . Тото Кутуньо - форевер!
Лет в 13 я влюбилась навсегда и бесповоротно в того самого, в белом шарфе. И точно так же решила, что надо бы выучить итальянский, чтоб можно было при случае поболтать с ним и в грязь лицом не ударить. Учебников в магазинах у нас тоже не было, но - о, счастье! - я училась в спец. муз. школе при институте искусств, в котором готовили оперных певцов, а певцам необходимо было хоть немножко, но знать итальянский. Моя тетка, работавшая там, организовала мне заветный ученик. Не важно, что он был, кажется, 1953-его года выпуска и тексты там были еще "за Родину, за Сталина". Основы итальянской грамматики во мне были заложены . Ксероксов в то время не было, или же они у нас вообще были запрещены в светлые советские времена? Во всяком случае, я тот учебник где-то на треть, наверное, переписала от руки в школьные "общие" тетради. (Только недавно мой благоверный их выкинул, зараза.)
(Кстати, книжка Черданцевой у меня тоже есть . Мне ее подарили пару лет спустя.)
Году в 88-м, наверное, к нам в город приезжала какая-то неизвестная итальянская группа. Переводчика у них не было, и они пытались разговаривать с публикой на итальянком. Как мне было приятно, что я аж что-то понимала! Помню, когда пошла дарить цветочки, то выдала что-то вроде "mi è piaciuto tanto questo concerto". Вылезшие из орбит глаза девушки-исполнительницы мне не забыть никогда .
После школы я, естественно, стремилась всей душой пойти учиться на переводчика с итальянского. По справочникам тех времен это можно было сделать или в Тбилиси (отпадало сразу), или в Москве. Но из Москвы мне пришел отрезвляющий ответ. На факультет брали 1) преимущественно людей из Москвы и Московской области; 2) с обязательной рекомендацией из обкома ВЛКСМ (помните еще, что это такое? ) и 3) лиц мужского пола. Если первые два условия я еще могла хоть как-то преодолеть, то с третьим ничего сделать было нельзя. (В то время я была еще наивной девушкой и еще ничего не знала про Луксурию и т.п.).
Пришлось поступать на немецкий в родной Уфе. Но мечта просто так меня не покинула. Через два года меня, как одну из лучших студенток послали на стажировку в Германию, где мне удалось остаться на полное обучение. Вот тогда я наконец-то и смогла изучать итальянский в универе.
Когда познакомилась с моим мужем, то он как-то в разговоре упомянул, что видел живого Тото собственными глазами и клятвенно обещал меня с ним познакомить. Наверное, это явилось решающим пунктом, почему я начала с ним отношиения . Правда, до сих пор он своего обещания не выполнил, и даже в Treno dei desideri так и не написал. Но надежда умирает последней .
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
brioches BANNED
Зарегистрирован: 26.10.2006 Сообщения: 5410 Откуда: Italia
|
Добавлено: 11 Фев 2008 14:13 |
|
|
| Speedy Gonzales писал(а): | | Елка-Палка писал(а): | | А Хунцигер я считаю, во-первых, красивой, во-вторых, талантливой. |
Особенно искрометен талант в подключениях из Швейцарии. :П |
А что там? Неужели хоум порно? :П Не удивлюсь.
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
brioches BANNED
Зарегистрирован: 26.10.2006 Сообщения: 5410 Откуда: Italia
|
Добавлено: 11 Фев 2008 14:17 |
|
|
| Елка-Палка писал(а): | | brioches писал(а): | | Согласна, но все-таки, на мой взгляд, Хунцигер в паре с Челентано не была бы столь органична, как Орнелла Мути. |
Не, ну это понятно! Мути как вареный рис, туда любой соус добавляй - неплохо получится. Вот одну ее кушать как-то невкусно.
А Хунцигер с Челентано комбинировать - все равно что сочный бифштекс пирожными заедать.
Просто это не критерий одаренности - годится или нет актер в пару Челентано. У него такой своеобразный талант, что он и выступает практически всегда один. В отличие, скажем, от Ренцо Арборе, который вечно в компании. |
А, ну да, Хунцигер может и одна. Сама острит, сама же и ржет над собственными шутками.
|
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
Время загрузки страницы: 2 сек.
|