Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Между двух огней

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0

На страницу Пред.  1, 2
Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Он, Она и другие
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
missira
Почетный писатель


Зарегистрирован: 12.11.2003
Сообщения: 9420
Откуда: Torino--Nizza-Mosca


Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 15:11    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Очень логичная реакция мужа. Если мама думает,к что тут все так плоxо, что муж что-то дочери недодает, возникает вопрос, а чего ей сюда еxать, с инспекцией, что ли. Рассказывай - не рассказывай, если у мамы такая позиция, рано или поздно йето в чем-то да и проявилось бы. Конечно же, он не чувствует себя обязанным что-либо теще оплачивать. Да и действительно не обязан
_________________
Nizza
Про Турин и не только**
Ваше путешествие по Турину (Пьемонтy)**
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора   
Tolmach
Кариатида


Зарегистрирован: 03.03.2004
Сообщения: 81749
Откуда: xxx


Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 15:20    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Помимо уже сложившейся ситуации я бы постаралась поскорее замириться с мужем. То есть "помирить" мужа с мамой. Если он такой злопамятный, то для вашей дальнейшей жизни и для общения с мамой этот эпизод не есть хорошо. Надо мужу как-то тактичненько втемяшить, что мама - это мама, и что разрываться между двух огней тебе не комильфо. В конечном итоге твоя мама своим предложением "подкинуть деньжат" вовсе не хотела твоего мужа обидеть, она о тебе заботилась. Это несколько разные вещи. Мужу вовсе не следовало принимать это на свой счет.
Оплатить гостиницу - это ха-тьфу! Как же вы будете вместе праздники проводить с такими-то отношениями? Rolling Eyes
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Zoo
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 26.12.2006
Сообщения: 12784
Откуда: Москва


Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 15:20    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Женечка!
Мужей может быть много (или может не быть совсем), а МАМА - одна единственная, ее надо любить, уважать и не расстраивать.
Оплатите маме поездку, а Ваш муж теще от себя пусть сделает подарок тот, который захочет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number   
Iрина
Матерый писатель


Зарегистрирован: 24.07.2006
Сообщения: 505
Откуда: Одесса, Турин


Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 15:29    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Женечка сама настроила родственников друг против друга, теперь достаточно "правильно" переводить и в следующий раз муж сам будет звать маму в гости. Неимение общего языка между мамой и мужем облегчает хитрость расположения их друг к другу Wink . Их отношения полностью зависят от вас. А поездку в Рим нужно дарить, если есть такая возможность. Не каждый день выдается возможность порадовать маму Very Happy .
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
EKLMN
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 02.09.2004
Сообщения: 2333
Откуда: rus spb - ita co
Возраст:45

Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 15:32    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

lolita_14 писал(а):
я бы тоже заплатила сама за гостиницу, а впредь усвоила бы урок, что лучше что-то не досказать, чем потом выслушивать подобное Rolling Eyes


рукоплескаю
appl
иногда просто зажимаю себе рот и все плавно течет как и прежде
_________________
La fede sposta le montagne. La grande fede le rimette a posto!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Skype   
sibir
Амазонка VIP


Зарегистрирован: 10.11.2002
Сообщения: 51485
Откуда: параллельные миры
Возраст:53

Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 15:33    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Solena писал(а):
sibir писал(а):
да ладно Солена! Люимая доча, на чужбине, с иноземцем, который двух слов по-русски связать не может! Тут же понимать надо lol


С такими мыслЯми лучше одной к маме в Россию ездить, или маму в Италию звать, когда муж в длительной командировке Confused


Кстати вопрос к автору- А мама у вас уже жила? Или первый раз так надолго едет?

У моей была такая реакция,пока она не приехала и сама не посмотрела,что и как у нас тут Very Happy
_________________
Правило первое: Не огорчайтесь по пустякам.
Правило второе: все пустяки.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
elzabrutta
Познавший истину


Зарегистрирован: 25.08.2005
Сообщения: 34065
Откуда: Hogwarts


Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 15:46    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Ну не знаю, я не уверена, что прямо так нельзя переводить все, что говорит мама о муже и муж о маме. Не в отношении этой истории, а вообще. Иногда оказываешься в роли бампера, и в оба уха тебе дражайшие родственники сливают свои негативные эмоции, а ты должна их фильтровать и "правильно" переводить, со временем это может перерасти в большой стресс. Не правильнее ли послать их выяснять свои проблемы между собой? Я в последнее время так маме и говорю - он тебе не нравится? Пойди к нему и скажи, на каком хочешь языке, я это обсуждать не собираюсь.
Устала от этого вечного негатива.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
EKLMN
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 02.09.2004
Сообщения: 2333
Откуда: rus spb - ita co
Возраст:45

Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 15:52    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

elzabrutta писал(а):
Я в последнее время так маме и говорю - он тебе не нравится? Пойди к нему и скажи, на каком хочешь языке, я это обсуждать не собираюсь.
Устала от этого вечного негатива.


а на каком основании он не нравится маме? мама-в России, вы-в Италии...значит кто-то все-таки маме "докладывает" о ваших отношениях...........
_________________
La fede sposta le montagne. La grande fede le rimette a posto!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Skype   
Jenehka
Матерый писатель


Зарегистрирован: 25.09.2006
Сообщения: 679
Откуда: Mosca - Milano
Возраст:45

Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 15:56    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

sibir писал(а):
Solena писал(а):
sibir писал(а):
да ладно Солена! Люимая доча, на чужбине, с иноземцем, который двух слов по-русски связать не может! Тут же понимать надо lol


С такими мыслЯми лучше одной к маме в Россию ездить, или маму в Италию звать, когда муж в длительной командировке Confused


Кстати вопрос к автору- А мама у вас уже жила? Или первый раз так надолго едет?

У моей была такая реакция,пока она не приехала и сама не посмотрела,что и как у нас тут Very Happy


В том-то все и дело, что была. Первый раз дней на десять приезжала, потом - на свадьбу. Ей очень все понравилось, да и с мужем у них отношения теплые, вполне дружеские. Он ласково называет ее "мама-Люда", по-доброму подшучивает над ней.
Еще у нас был совместный десятидневный отдых на море до замужества. Никто ничего не считал и не делил - где-то мама платила сама, где-то - мой будущий муж. И никто не страдал. Тоже самое - и в Италии.
Вообще-то, они у меня люди здравомыслящие, с хорошим чувством юмора. Я и сама посмиваюсь над мамой иногда в присутствии мужа, рассказываю забавные истории, связанные с ее характером. Знаю, что ей нелегко. Три года назад внезапно умер папа. Вижу, как она тяжело переживает потерю...
Она всегда настороже, вдруг мне плохо, а я скрываю? ..В тот раз я ее упрекнула, попросила не мучить никого своими подозрениями, что ее дочь живет в пооолном достатке, чтобы она не обижала ни меня. ни мужа, тем более - сама знает как мы живем и как друг друга любим.. Smile

.....Позвонил муж.. голос грустный.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Smile_11
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 23.06.2006
Сообщения: 2607
Откуда: Trieste


Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 16:07    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Jenehka писал(а):



.....Позвонил муж.. голос грустный.

да хватит уже изводиться самой и других изводить...

мужу скажи , что он самый любимый и самый родной ( что правда) и что ты всегда на его стороне и какой он умница , что придумал какие то подарки -сюрпризы....
маме ВООБЩЕ НЕ НАДО РАССКАЗЫВАТЬ ЭТУ ИСТОРИЮ,
она то же самая любимая и чудесная, поезжайте в РИМ и сделайте маме сюрприз, оплатите ей эту гостинницу...


Женечка, ещё столько будет всяких недопониманий и ошибок в вашей семейной жизни.... поэтому берегите нервы и свои и своих родных...

С НАСТУПАЮЩИМИ ПРАЗДНИКАМИ!!!
уже создавайте скорее праздничное настроение в своём доме и муж быстрее в предпраздничной кутерьме забудет все эти недоразумения..... Very Happy
_________________
"Ничто так не выдает человека, как то, над чем он смеётся." Гете
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
elzabrutta
Познавший истину


Зарегистрирован: 25.08.2005
Сообщения: 34065
Откуда: Hogwarts


Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 16:08    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

EKLMN писал(а):
elzabrutta писал(а):
Я в последнее время так маме и говорю - он тебе не нравится? Пойди к нему и скажи, на каком хочешь языке, я это обсуждать не собираюсь.
Устала от этого вечного негатива.


а на каком основании он не нравится маме? мама-в России, вы-в Италии...значит кто-то все-таки маме "докладывает" о ваших отношениях...........


Ну во-первых с мамой все равно общаешься и рассказываешь про семью, это нормально. А мама уже делает выводы со своей колокольни. Основные претензии - он не олигарх. Маме домик с садом не подарит, мне машину не купил, и еще работать заставляет lol
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Jenehka
Матерый писатель


Зарегистрирован: 25.09.2006
Сообщения: 679
Откуда: Mosca - Milano
Возраст:45

Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 16:43    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Спасибо всем-всем за поддержку и мудрые советы. Еще раз убеждаюсь в том, что форум существует не зря Smile
Сейчас же позвоню мужу и признаюсь ему в любви! Скоро Рождество , хочется видеть всех веселыми и счастливыми Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
sibir
Амазонка VIP


Зарегистрирован: 10.11.2002
Сообщения: 51485
Откуда: параллельные миры
Возраст:53

Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 17:11    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Jenehka писал(а):
Спасибо всем-всем за поддержку и мудрые советы. Еще раз убеждаюсь в том, что форум существует не зря Smile
Сейчас же позвоню мужу и признаюсь ему в любви! Скоро Рождество , хочется видеть всех веселыми и счастливыми Very Happy


Правильно! И не выясняй ты не каких отношений.. Мужу обидно стало, что его принимают за не удавшегося и не достойного мужа...

Я понимаю и мужа и вашу маму... (Тем более ,сели учесть,что отца рядом нет)

Но так как семья с мамой у вас уже пройденый этап,а семья с мужем- это ваше будущее- инвистируйте в будущее, но и не забывайте прошлого Very Happy
_________________
Правило первое: Не огорчайтесь по пустякам.
Правило второе: все пустяки.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Елка-Палка
Шигирский идол


Зарегистрирован: 10.03.2004
Сообщения: 105954
Откуда: Подмиланье


Сообщение Добавлено: 14 Дек 2007 17:32    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Jenehka писал(а):
Спасибо всем-всем за поддержку и мудрые советы. Еще раз убеждаюсь в том, что форум существует не зря Smile
Сейчас же позвоню мужу и признаюсь ему в любви! Скоро Рождество , хочется видеть всех веселыми и счастливыми Very Happy

Умница! Уверена, что у вас в семье будет все хорошо.
И мама останется довольна поездкой в Рим!
_________________
«Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Он, Она и другие Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2
Страница 2 из 2

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 1 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2024