Предыдущая тема
:: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Uncle FACSer Генератор сообщений
Зарегистрирован: 07.04.2005 Сообщения: 21147 Откуда: Frequently changing stuff....Evergreen Land...Previosly: Moscow->L.A.->MI... etc... Возраст:46
|
Добавлено: 03 Дек 2011 15:47 |
|
|
Елка-Палка писал(а): |
Что за глупости. Еще не факт, что кандидат филол. наук вообще знает иностранный язык, чтоб работать переводчиком. |
В таком случае- вообще никем не сможет работать за пределами своей страны. _________________ Born to be nomadic
"Глупый пингвин- робко прячет,
Умный- смело достает..." (С)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Елка-Палка Шигирский идол
Зарегистрирован: 10.03.2004 Сообщения: 101040 Откуда: Подмиланье
|
Добавлено: 03 Дек 2011 15:52 |
|
|
Uncle FACSer писал(а): | Елка-Палка писал(а): |
Что за глупости. Еще не факт, что кандидат филол. наук вообще знает иностранный язык, чтоб работать переводчиком. |
В таком случае- вообще никем не сможет работать за пределами своей страны. |
Опять глупости. Ты же вот начал работать в Италии, не зная итальянского. Все те, кто приезжает преподавать в вузе по обмену, совсем не обязаны знать какой-то иностр. язык, если они преподают русский. Опять же для большинства специалистов достаточно знать итальянский на бытовом уровне. Для работы переводчиком этого катастрофически недостаточно. _________________ «Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
eccomielena Матерый писатель
Зарегистрирован: 15.05.2011 Сообщения: 582 Откуда: Милан
|
Добавлено: 28 Апр 2012 14:15 |
|
|
гранты на обучение в аспирантуре Тренто (информатика, электроника, изучение э/м полей, телекоммуникации, автоматизация, биоэлектроника и биоинформатика и т. п.)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
eccomielena Матерый писатель
Зарегистрирован: 15.05.2011 Сообщения: 582 Откуда: Милан
|
Добавлено: 28 Апр 2012 14:18 |
|
|
еще вот тревел-гранты для аспирантов
если что, я не в курсе, просто информацией делюсь, вдруг кому-нибудь пригодится
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Mumla Летописец
Зарегистрирован: 24.02.2005 Сообщения: 26535 Откуда: by - it - de Возраст:43
|
Добавлено: 29 Апр 2012 00:12 |
|
|
eccomielena писал(а): | гранты на обучение в аспирантуре Тренто (информатика, электроника, изучение э/м полей, телекоммуникации, автоматизация, биоэлектроника и биоинформатика и т. п.) |
Я зато в курсе. Даю справки
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gabi Новичок
Зарегистрирован: 22.03.2012 Сообщения: 5 Откуда: Россия
|
Добавлено: 20 Июн 2012 13:31 |
|
|
Добрый день!
я хотела бы узнать на счет подачи заявления в аспирантуру, на сайте университета написано , что необходимо зарегистрироваться на сайте, оплатить вступительные экзамены и прислать оригиналы с dichiarazione до 20 июля. В институте итальянской культуры утверждают, что все заявления как и на бакалавриат и на магистратуру должны идти через них, но при этом они понятия не имеют какой бланк для аспирантуры надо заполнять, сказали узнать в университете. В вузе ответили , что про дела с ИИК (и итальянским консульством в России) они не знаю, рекомендовали спросить у них.
Как все же подать заявление?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Mumla Летописец
Зарегистрирован: 24.02.2005 Сообщения: 26535 Откуда: by - it - de Возраст:43
|
Добавлено: 20 Июн 2012 13:39 |
|
|
Я, конечно, могу ошибаться, но вроде как аспирантура идет по отдельному каналу, без ИИК и прочего. У меня в институте иногда аспирантам вообще рабочую визу делают (если они на конкретный проект приезжают).
|
|
Вернуться к началу |
|
|
DoMiNo Генератор сообщений
Зарегистрирован: 23.12.2005 Сообщения: 16310 Откуда: Москва
|
Добавлено: 20 Июн 2012 13:52 |
|
|
Mumla писал(а): | Я, конечно, могу ошибаться, но вроде как аспирантура идет по отдельному каналу, без ИИК и прочего. | Не ошибаешься, документы, действительно, подают напрямую в университет, минуя ИИК. Подробности тут: http://www.studiare-in-italia.it/studentis...ri/5.html#cinque1 _________________ "...страна-то очень красивая. Море, солнце. Только вот не станешь жрать море и солнце." © ex-administrator
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gabi Новичок
Зарегистрирован: 22.03.2012 Сообщения: 5 Откуда: Россия
|
Добавлено: 20 Июн 2012 15:35 |
|
|
большое спасибо за ответ)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Jalpaite Новичок
Зарегистрирован: 11.02.2013 Сообщения: 1 Откуда: Rostov
|
Добавлено: 11 Фев 2013 13:19 |
|
|
Для тех, кто бесконечно пытается доззониться до ИИК и получить ответ из Ла Сапиенцы уже как месяц: это правда, что отдельный канал для поступления в аспирантуру? Т. е. не надо связываться с переводами на итальянский-легализацией образования и прочими действиями?! Или надо все же?
Рассчитываю на стипендию на Political Science в La Sapienza. Стоит ли?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gabi Новичок
Зарегистрирован: 22.03.2012 Сообщения: 5 Откуда: Россия
|
Добавлено: 13 Фев 2013 17:26 |
|
|
Все, что нужно для обычного поступления в итальянский вуз нужно и для аспирантуры - апостиль, перевод, ДДВ, разница лишь в том, что заявку на запись в университет в аспирантуру вы подаете не через ИИК (модело А не нужно!), а он-лайн на сайте сапьенцы + почтой пакет документов высылаете (или лично приносите, в бандо все будет расписано куда и до какого числа)+оплачиваете 35 евро (в 2012г такая сумма была) за вступительные экзамены.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
С.О.Рокдевятый Новичок
Зарегистрирован: 04.01.2013 Сообщения: 25 Откуда: Россия
|
Добавлено: 14 Фев 2013 14:27 |
|
|
А что можете сказать по поводу защиты докторской?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Mumla Летописец
Зарегистрирован: 24.02.2005 Сообщения: 26535 Откуда: by - it - de Возраст:43
|
Добавлено: 14 Фев 2013 14:42 |
|
|
С. О. Рокдевятый писал(а): | А что можете сказать по поводу защиты докторской? |
Докторской в пост-советстском понимании (т. е. второй диссертации после кандидатской)? Такой в Италии нет.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
С.О.Рокдевятый Новичок
Зарегистрирован: 04.01.2013 Сообщения: 25 Откуда: Россия
|
Добавлено: 14 Фев 2013 15:55 |
|
|
Не совсем.
Сейчас готовлюсь к защите кандидатской у нас, а потом подумываю защитить докторскую там. Тема - кластерная модель эволюционного развития города (архитектура). Сейчас думаю в какой Универ сунуться...
Мысли: Европейский диплом, возможность работать и читать лекции ТАМ. + кажется что по теме планируемой докторской ТАМ я найду материалов больше, да и народ не такой седобородый и имхо более лояльный к новым исканиям.
Вот и думаю - имеет ли смысл? и будет ли котироваться данная степень у нас?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Mumla Летописец
Зарегистрирован: 24.02.2005 Сообщения: 26535 Откуда: by - it - de Возраст:43
|
Добавлено: 14 Фев 2013 15:59 |
|
|
С. О. Рокдевятый писал(а): | Не совсем.
Сейчас готовлюсь к защите кандидатской у нас, а потом подумываю защитить докторскую там.
Мысли: Европейский диплом, возможность работать и читать лекции ТАМ. + кажется что по теме планируемой докторской ТАМ я найду материалов больше, да и народ не такой седобородый и имхо более лояльный к новым исканиям.
Вот и думаю - имеет ли смысл? и будет ли котироваться данная степень у нас? |
Ничего не поняла. Та степень, которую получаешь после защиты в аспирантуре в Италии - это PhD, по большому счету, аналог российской кандидатской. Зачем ее защищать два раза? Российская степень годится для "работать и читать лекции" в Европе, не всегда, но часто. Насчет будет ли котироваться европейская степень в России - не знаю. В Беларуси насчет европейских степеней позиция однозначная - они не признаются и все тут.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
VD Администратор Site Admin
Зарегистрирован: давно Сообщений: много Откуда: Москва -> Modena
|
Добавлено: 14 Фев 2013 16:00 |
|
|
С. О. Рокдевятый писал(а): | Вот и думаю - имеет ли смысл? и будет ли котироваться данная степень у нас? | Относительно "котироваться у нас", если имеется в виду Россия, достаточно почитать что-то из того, что было написано по поводу ученых степеней в связи с арестом главы ВАКа. _________________ (root) /www/russianitaly.com # rm -rf ./forum ./database ./backup
|
|
Вернуться к началу |
|
|
С.О.Рокдевятый Новичок
Зарегистрирован: 04.01.2013 Сообщения: 25 Откуда: Россия
|
Добавлено: 14 Фев 2013 16:10 |
|
|
Да просто тут уже все замотало. пятый год стучусь в советы для защиты: то совет закроют, то законодательство сменят, то формы документов поменяют, то внутри совета не могут разобраться в мнении об исследовании, то слишком толстая то еще кака хрень... и каждый раз требуют что-нибудь изменить или дополнить: "да что там делать то - ну подумаешь измените начальные установки"
|
|
Вернуться к началу |
|
|
IrinaZ Участник
Зарегистрирован: 26.10.2009 Сообщения: 97
|
Добавлено: 28 Фев 2013 11:15 |
|
|
Уважаемые коллеги! поделитесь, пожалуйста, опытом - те, кто поступали в аспирантуру в Италии. Достаточно ли для поступления диплома специалиста в России (5 лет) и аттестата или возникает вопрос с недостающим годом (школа - 11 лет, а не 12)? и попутно еще вопрос - если есть степень в России (кандидатская), может ли это как-то сыграть в минус? или же наоборот? Показывать ее или лучше не надо? буду очень благодарна за ответы.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
IrinaZ Участник
Зарегистрирован: 26.10.2009 Сообщения: 97
|
Добавлено: 28 Фев 2013 11:20 |
|
|
И к вопросу о котировании итальянской степени у нас. Уже год во всяких мониторингах-рейтингах нашего Минобра есть отдельная строка - наличие PhD у профессорско-преподавательского состава. Так что, с одной стороны, котироваться будет и даже очень, с другой стороны - никакие надбавки государственные и т. п. за нее не платят, ибо формально мы ее не признаем (кроме какого-то отдельного списка университетов, утвержденного Медведевым, но там из итальянских вузов, по-моему, только Сапьенца, впрочем, подробно его не изучала)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
cembalo Новичок
Зарегистрирован: 17.10.2013 Сообщения: 1 Откуда: Украина
|
Добавлено: 17 Окт 2013 20:38 |
|
|
Добрый день. Меня зовут Евгений. В данный момент я работаю над кандидатской диссертацией, которая затрагивает проблемы колонизации итальянцами Черного моря в средние века.
Обращаюсь к уважаемому сообществу: может кто-то может мне подсказать, в каких итальянских университетах, научных центрах приоритетны гуманитарные науки. Есть желание наладить связи с итальянскими учеными, но пока не знаю с чего начать.
Или может кто-то знает, где можно достать подобную информацию?
Заранее благодарен!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|