Предыдущая тема
:: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
gala Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 03.03.2002 Сообщения: 1820 Откуда: Milano, Italia Возраст:53
|
Добавлено: 05 Мар 2002 10:32 Заголовок сообщения: "Юмор" |
|
|
Долго думала, куда же поместить эту тему, вроде не кухня итальянская и не "ищу друзей", решила в "спорт", если что, Ромка перекинет.
Так вот значит я о чем: Подходит сегодня Димка к Ромке и говорит:
"Знаешь папа, когда я в углу стоял, я Несквик читал (коробку из-под готового завтрака "Несквик") и понял, что когда я его ем, у меня кости укрепляются!"
Вот такие у нас дела!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Olga Camastro Матерый писатель
Зарегистрирован: 04.03.2002 Сообщения: 628 Откуда: Roma Mosca Возраст:47
|
Добавлено: 05 Мар 2002 16:55 |
|
|
Вы пошто робёнка в угол поставили в День Варенья?? Вот приеду, разберусь с вами!! Натравлю на вас брата-монстра, пощады не ждите!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gala Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 03.03.2002 Сообщения: 1820 Откуда: Milano, Italia Возраст:53
|
Добавлено: 05 Мар 2002 17:50 |
|
|
Так это он не сЁдня стоял, а вчера! , а вчера у него еще не было Дня варенья. И при том он заслужил, честно!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Angel Народный писатель
Зарегистрирован: 04.03.2002 Сообщения: 3581 Откуда: Милан,Челябинск,Киев
|
Добавлено: 06 Мар 2002 11:02 |
|
|
Очеровательная Лизочка (6 лет) подходит с книгой ко мне и говорит
"Мама прочитай мне вот эту сказку, этот стишок".
Папа спрашивает ее "а какое волшебное слово нужно сказать?".
Лиза, напряглась и выдала "СЕЙЧАС".
Надо ее научить "А лопаткой?"
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gala Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 03.03.2002 Сообщения: 1820 Откуда: Milano, Italia Возраст:53
|
Добавлено: 06 Мар 2002 11:09 |
|
|
Молодец Лизочка! А папа Лизочкин должен знать волшебные слова своего чада
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Natalia Постоянный участник
Зарегистрирован: 05.03.2002 Сообщения: 198 Откуда: Санкт-Петербург Возраст:41
|
Добавлено: 06 Мар 2002 15:30 |
|
|
В продолжении тем о детях, моя племянница когда хочет что-то попросить всегда говорит слово "хоть", Ad esempio: Наташа , че ты ешь? Яблочко? А мне то дай хоть!" ну Лера это просто умора, складывается впечатление , что ребенок не видел я блока всю жизнь..... _________________ Натусик....просто Натусик
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gala Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 03.03.2002 Сообщения: 1820 Откуда: Milano, Italia Возраст:53
|
Добавлено: 06 Мар 2002 20:07 |
|
|
Новый прикол от нашей Дарьи:
Дарья открыла книжку "Конек - Горбунок" и с умным видом взялась читать: "...E dunque, Konek - Gorbunok era proprio gigante..."
|
|
Вернуться к началу |
|
|
marta Строгая Госпожа
Зарегистрирован: 10.03.2002 Сообщения: 33213 Откуда: СВАО - Ziznatic Возраст:48
|
Добавлено: 11 Мар 2002 22:14 |
|
|
Вот это пожеще )) Брава бамбина, как говорится
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Ann Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 05.03.2002 Сообщения: 2500 Откуда: Санкт-Петербург - Sulmona (AQ) Возраст:48
|
Добавлено: 18 Мар 2002 15:09 |
|
|
Молодец Дашка Я только не поняла, это она на лету переводила русский или по памяти рассказывала?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gala Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 03.03.2002 Сообщения: 1820 Откуда: Milano, Italia Возраст:53
|
Добавлено: 18 Мар 2002 15:20 |
|
|
Честно говоря, не знаю . Но то, что на лету переводила, это точно: "нет". Она еще читать не умеет. Бъюсь над ней, бъюсь, а она ни в какую , два слога прочитает, с гордостью заявляет, что она уже все знает и отбрасывает книгу в сторону. Димка в ее возрасте уже во всю читал. А она не хочет, говорит, что когда вырастет - замуж пойдет .
Скорей всего она запомнила, как я ей когда-то читала этого Конька - Горбунка, и когда взяла книгу, предъявила нам свой собственный перевод этой книги на итальянском языке.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
nilla Генератор сообщений
Зарегистрирован: 08.03.2002 Сообщения: 18961 Откуда: roma
|
Добавлено: 19 Мар 2002 13:01 |
|
|
Четырехлетняя Настя в магазине перед стелажем с разными фруктовыми соками просит купить ей маленькие пакетики сока, чтоб в школу носить. Продавец: che succo vuoi, di pera o di pesca? Настя: di pochemon!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
ЧегеВарыч Наблюдатель
Зарегистрирован: 04.03.2002 Сообщения: 3348 Откуда: Милан Возраст:56
|
Добавлено: 22 Мар 2002 15:51 |
|
|
не про детей ...пару дней назад , вспомнилось что то.
...есть у нас комп на котором значит всякие бухгалтерские штучки крутяся..ну он время от времени подвисает ..тормозит.
посмотрел ..диагноз ..памяти маловато.
взяли денег , купили память ...ставлю.
работает !!
секретарша рядом сидит, и спрашивает : а можно мне тоже эту память поставить..?
я говорю: конечно можно, сейчас отсюда вытащю ...и тебе поставлю:)
она ..не ...не так ..может её можно программно инсталировать..
.....продвинутый юзер однако. _________________ милан
Москва
екатеринбург
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Olga Camastro Матерый писатель
Зарегистрирован: 04.03.2002 Сообщения: 628 Откуда: Roma Mosca Возраст:47
|
Добавлено: 22 Мар 2002 17:46 |
|
|
У меня кузен работает системным админестратором.
Рассказывает, как-то раз врывается к ним в кабинет с офанарелыми глазами немолодая сотрудница, кричит "Блин, вашу мать, чего расселись тут!" Они переглядываются недоумённо, мол, чё случилось-то?
А она: "У меня проблемы с программой! Мне ваша помощь нужна! Я уже полчаса жму на F1, а вы всё не идёте!!!"
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gala Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 03.03.2002 Сообщения: 1820 Откуда: Milano, Italia Возраст:53
|
Добавлено: 22 Мар 2002 21:33 |
|
|
Представила вдруг себе эту "бедняжку" сотрудницу
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Marianna Познавший истину
Зарегистрирован: 05.03.2002 Сообщения: 46038 Откуда: Оз. Маджоре, Ломбардия Возраст:53
|
Добавлено: 23 Мар 2002 15:32 |
|
|
О чем на самом деле думают итальянские дети:
4-х летняя племянница моего бойфренда на дне рождения свекрови долго слушала, как старшая 8-и летняя сестра пела гостям песни религиозного содержания. После встала и говорит, мол, теперь моя очередь петь то, чему меня монашенки обучили. И выдает: "Прилетела бабочка, а к ней подвешена улитка. И улитка говорит:"Я тебя, бабочка, убью, я тебя убью!"" И долго так настаивала на этом тезисе! Даже не смешно.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Наталья Почетный писатель
Зарегистрирован: 05.03.2002 Сообщения: 6073 Откуда: Milano
|
Добавлено: 26 Мар 2002 00:03 |
|
|
Режу лук, а в голове вертится песенка про Чиполлино:
Господа в высоких шляпах
Наш обходят двор:
Видно луковый им запах чересчур остер.
А у бедных мы в почете:
Нет на всей Земле
Уголка, где не найдете
Лука на столе...
Тут до меня доходит, и я спрашиваю сына:
- Игорь, как же это так, богатые снобы их не трогают, а бедные, прости, жрут, а они их за это еще и хвалят!
- (мрачно) Мазохисты.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Наталья Почетный писатель
Зарегистрирован: 05.03.2002 Сообщения: 6073 Откуда: Milano
|
Добавлено: 26 Мар 2002 00:19 |
|
|
Вот еще в интернете про Игоря нашла, когда-то в одну из конференций отправляла:
"Другу сына на лето было дано задание по биологии: пронаблюдать за жизнью сойки и паука и написать "научный отчет". Мой сын (10 лет) решил помочь другу. Hиже привожу результат этой помощи (стиль и грамматика оригинала сохранены):
ДЕСЯТЬ ДHЕЙ ИЗ ЖИЗHИ ПАУКА
1 июня: Поймал здоровую муху, начал сосать.
2 июня: Муха высосана. Пошел прогуляться по листу, встретил конкурента.
Подрался, прогнал.
6 июня: Заполз в гнездо, проспал 3 дня.
7 июня: Какой-то чух засадил в банку: еле выполз через дырку в крышке.
8 июня: Hабросилась ящерица, заполз под камень. Hочью вернулся в гнездо.
9 июня: Ветром снесло в ручей, чуть не утонул, выбрался на берег.
10 июня: Поймал сколопендру, но во время еды чуть не склевал воробей, кое-как уполз в гнездо.
11 июня: Какая-то паучиха попыталась захватить гнездо, пришлось скинуть вниз. Hикогда не женюсь!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gala Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 03.03.2002 Сообщения: 1820 Откуда: Milano, Italia Возраст:53
|
Добавлено: 02 Апр 2002 10:04 |
|
|
И так, вчера укладываем детей спать. Вдруг обнаруживается, что Дарьина любимая собачка, что подарила ей Настя из Рима, исчезла. Поднялся рёв. Все кинулись искать Дарьину собачку. Собачку в нашем бардаке естественно не нашли. Ромка, чтоб успокоить дочь подсунул ей первую попавшуюся под руки круглую, мягкую, розовую хрюшку.
- Урра! Mio amico salsiccione нашелся! - Завопила Дарья и, схватив хрюшку, прыгнула в кровать.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Alex Матерый писатель
Зарегистрирован: 08.03.2002 Сообщения: 881
Возраст:50
|
Добавлено: 02 Апр 2002 12:31 |
|
|
Нам вчера подарили книжку с русскими народными сказками, на русском естественно языке. "Лягушка-царевна" : "Вскинул Иван РУЖЬЕ на плечо, прицелился.... и попал в лягушку..." Я бы на этом месте браконьерсую сказку закончила, но дальше сюжет развивается как ни в чем не бывало с традиционным счастливым концом. ребенку только пришлось объяснять, что Иван никому плохого не желал.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Juliette Почетный писатель
Зарегистрирован: 04.04.2002 Сообщения: 5116 Откуда: Lido di Venezia-San Pietroburgo Возраст:46
|
Добавлено: 04 Апр 2002 16:08 |
|
|
Приехал мой ненаглядный первый раз ко мне в гости. Повела его в сауну. Собралась небольшая компания из 5 человек. Девушка с женихом и её подруга, моя теска. Я своему и объясняю, что молодого человека зовут Слава, как Глория в английском (вроде и итальянском). Всё в бане очень понравилось. Звонит в Италию и рассказывает, как тут здорово: был в сауне с 4 девушками: Аня, Юля, Юля и Глория!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|