Предыдущая тема
:: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Nata_ Матерый писатель
Зарегистрирован: 11.11.2004 Сообщения: 871 Откуда: UA-IT Возраст:44
|
Добавлено: 31 Янв 2006 12:39 Заголовок сообщения: "Факультеты иностранных языков" |
|
|
Всем добрый день!
Хотела бы поступить на факультет иностранных языков в Италии (английский, итальянский, немецкий, испанский; английский - знаю хорошо, итальянский -учу, остальные хотела бы выучить).
Прошу подсказать тех, кто уже учится или собирается учиться на данном факультете, какой университет Вы выбрали, длительность обучения, стоимость, этапы поступления (какие экзамены необходимо сдавать при поступлении), буду благодарна за любую информацию по данному вопросу.
Всем ответившим заранее спасибо!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Marika Народный писатель
Зарегистрирован: 16.05.2002 Сообщения: 3375 Откуда: Dniepropetrovsk/Napoli Возраст:42
|
Добавлено: 01 Фев 2006 15:45 |
|
|
екзаменов вступительных на факультеты иностранных языков нет. (кроме итальянского языка для нерезидентво Италии)
Факультет здесь не делится, как у нас, на группы по первому языку. Каждый вправе выбрать себе языки по желанию. В начале года вы вибираете предметы: 1 язык, 1 литература (соответсвуюшая языку), 2 язык, 2 лит-ра, что-нибудь из истории, из искусства, есть возможность взять 3 язык по желанию. Второй год прибавляется философия, филология, лингвистика и т.д.
Так что выбираите три языка, а итальянский будете учить сами по мере обучения, ходить на курсы при университете и посешать лекции, а итальянская лит-ра обязателна на первом году.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gallows Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 07.08.2005 Сообщения: 1816 Откуда: СПб - Пьемонт Возраст:47
|
Добавлено: 01 Фев 2006 16:04 |
|
|
Простите, если вопрос мой глупый
А в итальянских университетах есть только дневное отделение, или также и вечернее?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
russetta Писатель
Зарегистрирован: 12.10.2005 Сообщения: 283 Откуда: mosca
|
Добавлено: 01 Фев 2006 16:23 |
|
|
gallows писал(а): | Простите, если вопрос мой глупый
А в итальянских университетах есть только дневное отделение, или также и вечернее? |
Есть и вечернее, не на всех факультетах, правда, с условием обязательного посещения.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gallows Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 07.08.2005 Сообщения: 1816 Откуда: СПб - Пьемонт Возраст:47
|
Добавлено: 01 Фев 2006 16:26 |
|
|
А про фак-ты иностр.языков не знаете?
И сколько лет учиться на вечернем? Дольше дневного?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
russetta Писатель
Зарегистрирован: 12.10.2005 Сообщения: 283 Откуда: mosca
|
Добавлено: 01 Фев 2006 16:37 |
|
|
gallows писал(а): | А про фак-ты иностр.языков не знаете?
И сколько лет учиться на вечернем? Дольше дневного? |
мой тебе совет, звони в университет тебя интересующий и спрашивай....разные универы и факултеты, разные вечерние курсы, если они вообще есть там, где тебя интересует.
А про дольше...это понятие растяжимое, как и вся учеба здесь....будешь брава, за 3 года закончишь, нет, так хоть до старости....
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gallows Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 07.08.2005 Сообщения: 1816 Откуда: СПб - Пьемонт Возраст:47
|
Добавлено: 01 Фев 2006 16:47 |
|
|
Я еще на стадии раздумывания... попробовать/не попробовать...
Боюсь, что моего знания итальянского недостаточно пока чтобы учиться...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Nata_ Матерый писатель
Зарегистрирован: 11.11.2004 Сообщения: 871 Откуда: UA-IT Возраст:44
|
Добавлено: 01 Фев 2006 16:48 |
|
|
Marika, спасибо за ответ.
а нерезиденту можно поступить в любой университет Италии?
и можно ли приехать сдавать экзамен по итальяскому языку в университет по тур. визе?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
russetta Писатель
Зарегистрирован: 12.10.2005 Сообщения: 283 Откуда: mosca
|
Добавлено: 01 Фев 2006 16:54 |
|
|
gallows писал(а): | Я еще на стадии раздумывания... попробовать/не попробовать...
Боюсь, что моего знания итальянского недостаточно пока чтобы учиться... |
.....да ти не думай, глаза боятся, а руки делают, и язык по пути выучишь
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gallows Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 07.08.2005 Сообщения: 1816 Откуда: СПб - Пьемонт Возраст:47
|
Добавлено: 01 Фев 2006 16:59 |
|
|
russetta писал(а): | .....да ти не думай, глаза боятся, а руки делают, и язык по пути выучишь
|
Да совестно... Краснеть потом перед преподавателями - заявлюсь учиться, а материал недопонимаю, да экзамен не сдать... Да если будут такие предметы как История языка (там про законы Гримма, да про гласные/согласные) - там вообще туши свет.
Я в России училась в институте на "отлично" и "хорошо".
Но я занималась
А тут.. разве с мужем позанимаешься ..
|
|
Вернуться к началу |
|
|
allegria Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 01.12.2002 Сообщения: 1977
Возраст:24
|
Добавлено: 01 Фев 2006 19:45 |
|
|
gallows писал(а): |
А тут.. разве с мужем позанимаешься .. |
Тут люди и с мужьями, и с дитями, и работами учатся! Так что глаза боятся... но с не очень хорошим ит. будет сложнее, мне так кажется.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
gallows Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 07.08.2005 Сообщения: 1816 Откуда: СПб - Пьемонт Возраст:47
|
Добавлено: 01 Фев 2006 19:51 |
|
|
Будем подтягивать итальянский!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Marika Народный писатель
Зарегистрирован: 16.05.2002 Сообщения: 3375 Откуда: Dniepropetrovsk/Napoli Возраст:42
|
Добавлено: 01 Фев 2006 22:19 |
|
|
Nata_ писал(а): | Marika, спасибо за ответ.
а нерезиденту можно поступить в любой университет Италии?
и можно ли приехать сдавать экзамен по итальяскому языку в университет по тур. визе? |
а многие по турвизе и приезжают его сдавать...
а потом учебную оформляют.....
|
|
Вернуться к началу |
|
|
missira Почетный писатель
Зарегистрирован: 12.11.2003 Сообщения: 9420 Откуда: Torino--Nizza-Mosca
|
Добавлено: 07 Фев 2006 23:21 |
|
|
Marika писал(а): | Nata_ писал(а): | Marika, спасибо за ответ.
а нерезиденту можно поступить в любой университет Италии?
и можно ли приехать сдавать экзамен по итальяскому языку в университет по тур. визе? |
а многие по турвизе и приезжают его сдавать...
а потом учебную оформляют..... |
это не так! Обратитесь в ufficio stranieri университета, у нас перед экзаменом просили пред'явить паспорт с визой учебной! причем не только в ufficio stranieri , а непосредственно в аудитории!!
И не допустили "туристов"! _________________ Nizza
Про Турин и не только**
Ваше путешествие по Турину (Пьемонтy)**
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lisa Почетный писатель
Зарегистрирован: 02.11.2002 Сообщения: 9384 Откуда: Новосибирск-Москва-Пескара-Болонья-Рим-Фано Возраст:109
|
Добавлено: 07 Фев 2006 23:52 |
|
|
missira писал(а): | это не так! Обратитесь в ufficio stranieri университета, у нас перед экзаменом просили пред'явить паспорт с визой учебной! причем не только в ufficio stranieri , а непосредственно в аудитории!!
И не допустили "туристов"! |
Верно, у нас тоже так. Либо учебная, либо рабочая, а туристическая и деловая не катят. _________________ ___________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Marika Народный писатель
Зарегистрирован: 16.05.2002 Сообщения: 3375 Откуда: Dniepropetrovsk/Napoli Возраст:42
|
Добавлено: 08 Фев 2006 15:00 |
|
|
ну каждый поет про свой аул.... а у нас в Неаполе девочка-белоруска по гостевой визе екзамен сдала.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
MaANuKa Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 11.03.2004 Сообщения: 1017 Откуда: Москва / Milano
|
Добавлено: 08 Мар 2006 15:53 |
|
|
Чтобы сделать все по-человечески, необходимо прежде всего определиться в какой университет собираетесь. Найти сайт (на котором обычно есть вся информация о факультетах и о количестве принимаемых студентов). По опыту могу сказать, что в последнее время достаточно много, в итальянском понимании, человек, которые хотят учиться в институте. Поэтому высшие учебные заведения ограничивают количество обучающихся - следовательно конкурс. Это для резидентов.
Для нерезидентов конкурс обычно жестче. Для того, чтобы в нем участвовать, надо приблизительно в этот период послать документы в институт с просьбой рассмотреть ваши документы на поступление. То, что вас возьмут - еще далеко не факт. В Италии 13-летние школьное образование, поэтому после российской 10-11-летки вас не возьмут. После чего институт присылает подтверждение о том, что он допускает вас на конкурс для поступления. С этими документами можно идти в консульство - после чего вам откроют 3х-месячную визу. (У меня с этим были проблемы, так как принимающий документы итальянец решил, что я недостаточно знаю ит язык).
Далее идете на вступительные экзамены. Для приезжих конкурс обычно высок. На мой факультет итальянцев было 1500, а иностранцев только 4 человека. И вперед и с песней.
Стоимость обучения зависит от общего дохода семьи. Минимум оплаты - 600, максимум - 1500. При хорошем обучении существуют стипендии (очень редко), возврат в процентом отношении оплаты института. Есть также общежитие и льготное питание, но надо еще доказать, что вы этого заслуживаете.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
MaANuKa Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 11.03.2004 Сообщения: 1017 Откуда: Москва / Milano
|
Добавлено: 08 Мар 2006 16:11 |
|
|
Вечернего обучения как такового - нет. Но есть его "мутации". Например, можно сдавать экзамены заочно, предварительно узнав программу для непосещающих (которая обычно отличается на 1-2 книги). Готовитесь - сдаете. Многие работающие студенты так и заканчивают институт.
Вечерние лекции могут быть, по моему опыту, только на специализации (при условии, что они вообще есть).
Из языковых курсов, которые были в моем институте, самым полезным оказался "итальянский для иностранцев". Преподаватель был просто великолепный. Изучение таких языков, как английский или французский - достаточно бесполезно из-за огромного количества студентов (около 100 на семинары). Если хотите учить, например, китайский - то есть больше шансов, что группы для обучения будут небольшими. Ну и потом, к последнему году обучения считается, что у всех должен быть одинаково высокий языковой уровень.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Nata_ Матерый писатель
Зарегистрирован: 11.11.2004 Сообщения: 871 Откуда: UA-IT Возраст:44
|
Добавлено: 09 Мар 2006 13:36 |
|
|
Из языковых курсов, которые были в моем институте, самым полезным оказался "итальянский для иностранцев".
MaANuka, спасибо.
А есть ли курсы итал. яз. на год/полгода при университетах?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Marika Народный писатель
Зарегистрирован: 16.05.2002 Сообщения: 3375 Откуда: Dniepropetrovsk/Napoli Возраст:42
|
Добавлено: 09 Мар 2006 17:42 |
|
|
надо в самом университете смотреть...
обычно для студентов по обмену, Еразмус, они есть всегда.....но студентам по обмену они бесплатны, а остальным за деньги....
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|