Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Загадка Белоруссии

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0

На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 25, 26, 27
На страницу
Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Обо всем
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
evridika
Модератор
Познавший истину


Зарегистрирован: 22.01.2003
Сообщения: 41301



Сообщение Добавлено: 07 Июн 2017 17:33    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

mus'ka07 Июн 2017 15:38 писал(а):
По-моему , забыли самое распространенное слово буська
А что это? (не "поцелуй" случайно?)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Татьяна С
Модератор
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 25.01.2008
Сообщения: 12764
Откуда: IT
Возраст:46

Сообщение Добавлено: 07 Июн 2017 19:55    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Да, он Kiss
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Ponchik
Модератор
Почетный писатель


Зарегистрирован: 18.09.2009
Сообщения: 7145
Откуда: ...


Сообщение Добавлено: 07 Июн 2017 19:57    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Ваши буськи, шильдики и шуфлядки - заимствования из немецкого Razz
А жменьку и сербать неоднократно слышала от бабушки-беларуски Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
evridika
Модератор
Познавший истину


Зарегистрирован: 22.01.2003
Сообщения: 41301



Сообщение Добавлено: 07 Июн 2017 20:24    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Я думаю, что из польского позаимствовано. Только у поляков "бузька". Buzia - ротик, поцелуй.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
PetrOro
Почетный писатель


Зарегистрирован: 15.05.2014
Сообщения: 8693
Откуда: Волга-Maresme


Сообщение Добавлено: 07 Июн 2017 20:28    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Татьяна С07 Июн 2017 10:06 писал(а):
...Не белорусы, а вы понимаете-знаете эти слова? Вот форумский корректор их не знает Razz

Из списка ни одного слова никогда не слышал. Про "сербать" первый раз на форуме вычитал и пришлось гуглить. Подозреваю эти слова перешли границу, но не дальше 500км. До Волги не дошли.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
nadiya21
Почетный писатель


Зарегистрирован: 10.04.2009
Сообщения: 6491
Откуда: Sicilia
Возраст:47

Сообщение Добавлено: 07 Июн 2017 21:24    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

PetrOro07 Июн 2017 20:28 писал(а):
Татьяна С07 Июн 2017 10:06 писал(а):
...Не белорусы, а вы понимаете-знаете эти слова? Вот форумский корректор их не знает Razz

Из списка ни одного слова никогда не слышал. Про "сербать" первый раз на форуме вычитал и пришлось гуглить. Подозреваю эти слова перешли границу, но не дальше 500км. До Волги не дошли.
hah Ты шо! До Камчатки докатилось аж Very Happy
_________________
Невозможно быть хорошим для всех и каждого... Если одних согреет тепло вашего сердца, то другие будут рады погреться у костра, на котором вас будут жечь.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Ponchik
Модератор
Почетный писатель


Зарегистрирован: 18.09.2009
Сообщения: 7145
Откуда: ...


Сообщение Добавлено: 07 Июн 2017 22:16    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

evridika07 Июн 2017 20:24 писал(а):
Я думаю, что из польского позаимствовано. Только у поляков "бузька". Buzia - ротик, поцелуй.

Похоже. А может, и поляки оттуда же взяли Smile
Busseln - чмокать, целовать, bussi (простонародное, диалектальное) - поцелуй, чмоки
Schild - табличка, вывеска
Schublade - выдвижной ящик
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 2  
ElenaLi
Почетный писатель


Зарегистрирован: 24.01.2007
Сообщения: 6203
Откуда: BY-RU-IT-...


Сообщение Добавлено: 07 Июн 2017 22:37    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Дети мои, будучи совсем маленькими, хохотали при слове "шуфлядка".
От него детством веет, как и от слова "буся". И "каличный", "калич" помню, но это же не очень обидное обзывательство, вроде "с придурью", но ласково?).
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
ElenaLi
Почетный писатель


Зарегистрирован: 24.01.2007
Сообщения: 6203
Откуда: BY-RU-IT-...


Сообщение Добавлено: 07 Июн 2017 22:41    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

А телефонная книга?
Столько забавных фамилий! Жук, Заяц, Волк, Молочко, Песенка, ...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
<Ирина>
Модератор
Летописец


Зарегистрирован: 18.06.2007
Сообщения: 28379
Откуда: Belarus-Italia


Сообщение Добавлено: 08 Июн 2017 09:18    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

ElenaLi07 Июн 2017 22:41 писал(а):
А телефонная книга?
Столько забавных фамилий! Жук, Заяц, Волк, Молочко, Песенка, ...
мы в детстве развлекались - брали телефонную книгу и звонили обладателям таких фамилий.
-Позовите, пожалуйста, Яичко.
-А его нет.
-А где оно?

Embarassed Сейчас стыдно, а тогда ржали шо дурные lol
_________________
It always seems impossible until it’s done.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Skype 8  
Mumla
Летописец


Зарегистрирован: 24.02.2005
Сообщения: 26535
Откуда: by - it - de
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 08 Июн 2017 13:24    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Ponchik07 Июн 2017 19:57 писал(а):
Ваши буськи, шильдики и шуфлядки - заимствования из немецкого Razz

Идиш, я полагаю. Оттуда же цукар (сахар), дах (крыша) и многое другое.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Mumla
Летописец


Зарегистрирован: 24.02.2005
Сообщения: 26535
Откуда: by - it - de
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 08 Июн 2017 13:34    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

<Ирина>07 Июн 2017 11:35 писал(а):

Оля, с возвращением на форум, давненько тебя не было! Smile
Сегодня две пропажи вернулись, и Ксенка тоже.

Я случайно, пришло на ящик залетное оповещение из этой темы Smile Ухожу назад в реальную жизнь и Фейсбук.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
tatianamaoloni
Почетный писатель


Зарегистрирован: 14.05.2011
Сообщения: 5775
Откуда: резидент провинции Ареццо, LED-FLR
Возраст:44

Сообщение Добавлено: 12 Янв 2020 21:45    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Пишу здесь, чтоб не создавать новой ненужной темы.
Разве в Белоруссии есть смертный приговор, проверила в инете, да это так.
Shocked
https://www.currenttime.tv/amp/belarus-deat...lty/30370579.html
Вот, что касается этих ребят, то не знаю....
Да, убиство , жестокое. Но есть же рецидивисты тип.... эти вроде молодые, есть надежда, нет?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Mumla
Летописец


Зарегистрирован: 24.02.2005
Сообщения: 26535
Откуда: by - it - de
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 12 Янв 2020 21:55    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Да, в РБ смертную казнь не отменяли никогда.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Marma
Познавший истину


Зарегистрирован: 19.09.2007
Сообщения: 49602
Откуда: Mosca<->Italia


Сообщение Добавлено: 12 Янв 2020 22:11    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

tatianamaoloni12 Янв 2020 21:45 писал(а):
эти вроде молодые, есть надежда, нет?

Нет, судя по тому, что написано в статье. Это биологический мусор, а не люди.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 2  
ellie
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 11.09.2007
Сообщения: 16312
Откуда: Liguria


Сообщение Добавлено: 12 Янв 2020 22:16    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

tatianamaoloni12 Янв 2020 21:45 писал(а):
Пишу здесь, чтоб не создавать новой ненужной темы.
Разве в Белоруссии есть смертный приговор, проверила в инете, да это так.
Shocked
https://www.currenttime.tv/amp/belarus-deat...lty/30370579.html
Вот, что касается этих ребят, то не знаю....
Да, убиство , жестокое. Но есть же рецидивисты тип.... эти вроде молодые, есть надежда, нет?


Нет надежды. Жестокое убийство, из них ничего нормального уже не выйдет, они социально опасные Confused Я согласна с приговором. Тоже не знала, что в РБ есть до сих пор смертный приговор.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Обо всем Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 25, 26, 27
Страница 27 из 27

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 1 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2021