Заинтересовать русским за 1 урок

[StregaRussa]

Срочно! И ко вчера Мне завтра нужно провести урок русского языка для 18летних лбов в лицее. Моя задача - чтобы дети за 2 часа не заскучали и не слили мой урок в ютуб. Если кто-то захочет потом изучать русский в универе, то вообще здорово будет. Очень давно мы советовали что-то МАБ, ее сын проводил урок русского в школе. Но я не могу найти, где это было.
Что посоветуете?
У меня есть следующие идеи: кратенько об истории русского языка (показать карту, где на русском говорили и говорят), показать алфавит (К и М, схожесть с некоторыми буквами греческого алфавита), каждый может попробовать написать свое имя по-русски, показать некоторые слова, попробовать прочитать и отгадать значение (телефон, лимон, гитара и пр.). Ввести личные местоимения и элементарный диалог? (Кто ты? Я Марио.) Типа с девушкой смогут познакомиться. Как-то интерактива маловато...
Что предложите? Хелп!

[StregaRussa]

Дополнение. Дети русский никогда не изучали. Лицей лингвистический и научно-технический (в группе будут оба направления).

[Елка-Палка]

Написать свое имя по-русски - это хорошая идея. Можно пойти еще дальше, объяснить им про отчества и предложить образовать себе такое из имени папы. Если им будет сложно, пусть говорят тебе, как зовут папу, а ты им образуешь отчество.
А еще можно слегка вдаться в теорию и объяснить, что язык отражает способ познания реальности. Напр., в делении на цвета. Для итальянцев между azzurro и blu нет резкой разницы, не зря для синего используется иностранное слово. А у русских все куда четче. У них схемы жестче. Кружка и чашка - два разных предмета. Итальянцы для новых вещей часто используют уже имеющиеся слова, а русские изобретают новое (часто это адаптированное английское): pennino и флэшка, portatile и ноутбук и пр.
_________________
«Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)

[StregaRussa]

Спасибо, Ёлка, хороша идея. К тому же сейчас популярно рассматривать язык как отражение языковой картины мира.

[pr]

[StregaRussa]

Спасибо, Пр. Гимн это круто, но тогда я точно буду в ютубе В Давайте-2 он предлагается, но не поют, гады, пробовала. Я вообще заметила с песнями следующее: если группа одни девочки, то петь стесняются. Как только в группе появляется 2-3 мальчика, песня идёт веселее. У меня один раз такой стройный хор сложился, жаль не записали.

[Будимир Косой]

[StregaRussa]

[Будимир Косой]

[pr]

[Елка-Палка]

Вспомнила, что в Екатеринбурге регулярно проходит Фестиваль языков, неизменно собирая толпы посетителей. Жаль, я сама ни разу там не была, но почитала презентации. Они навели на такие мысли:
1. Рассказать, например, что в России природа неяркая, погода пасмурная, длинная зима, поэтому русские любят яркие цвета, а самым красивым считался красный. Красную одежду надевали по большим праздникам. А слово красный означало и "красивый", откуда "красна девица", "на миру и смерть красна", "красный угол". Красная площадь по сути это Красивая, Парадная, Главная площадь. Можно еще показать фото собора Василия Блаженного, какой он весь разноцветный.
2. Рассказать о русской кухне, в которой много супов, и у каждого свое название. Тогда как в итальянской супы мало отличаются и название одно (зато пицц уйма). Про кашу тоже обычно интересно. Про водку, которая считается полезным напитком. Рассказать, как пьют на троих. Водку изобрели в 15 в., а раньше пили мед, ведь виноград в России не рос.
3. Если у тебя дома есть хохлома или расписные шкатулки, можно их принести на урок и рассказать про роль дерева в русской культуре (зодчество, поделки).
_________________
«Всё, что вы скажете, может быть переведено против вас!» (неизвестный доброжелательный переводчик)

[Polundra]

[Винни71]

А чего в личку-то? Давай всем.
_________________
Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)

[StregaRussa]

[evridika]

Стрега, ну ты кладезь!!! Может, выставишь что-нибудь красивенькое, а мы полюбуемся
Если у тебя там лингвисты, упомяни про отсутствие артиклей и про склонения, пусть впечатлятся. Я бы кратенько про славянские языки вставила, а то здесь у многих беспорядок в голове на эту тему. Про водку да, надо как-то упомянуть как про катализатор всея движения на праздниках и как средство для тренировки разговорной речи. Скажи им, что Кеглевич г.. но, чтоб никогда не покупали!

[StregaRussa]

Не знаю, чего вы там напредставляли себе, у меня обычные сувениры из турпоездок. Антиквариата и особо ценных предметов нет.

P.S. Вспомнила - карельская береза есть! Всего лишь брошь из нее. Однажды на каком-то многонациональном мероприятии по работе всех попросили прийти в национальных костюмах или надеть какой-то предмет национальный. Переводчиков это тоже касалось. Я надела эту брошь, а поскольку не посвященным было не особо заметно, что на мне что-то национальное, я каждому собеседнику лично объясняла, что это именно береза, именно карельская и где вообще находится Карелия. В оренбургском платке было не по погоде, а в павло-посадском в пол побоялась затмить остальных присутствующих.

[Будимир Косой]

[Будимир Косой]

[pr]

[Russian Girl]

Какая неординарная инициатива . А чем обьясняется такой интерес именно к русскому языку? Как прошел урок?
_________________
"È più facile ingannare la gente, che convincerla di essere stata ingannata."