легализация дипломов стран ЕС в Италии

[Natalissima]

Кто может поделиться информацией о легализации в Италии дипломов,выданных в других странах ЕС.Конкретно интересует диплом о юридическом образовании выданный в Чехии.Заранее спасибо всем.

[Janochka]

Привет всем!
Хотела узнать есть ли тут кто из Эстонии? или же из бывших балтийских республик, которые ныне входят в состав ЕС?
У меня такая ситуация: приехала в Италию в 2002 году вместе со своим фиданзато (он итальянец но по работе находился в таллинне в 2001-2002)
Прилетев в Италию уже насовсем мы побывали в эстонском консульстве по различним вопросам, тут-то мне мои дорогои и подал идею легализовать мои аттестат среднеи школы в эстонском консульстве в турине, что мы и сделали, Мне его перевели на итальянский, учебные предметы, оценки и так далее, приписав что в Естонии данныи диплом дает возможность поступления в Вуз.
Сеичас у меня появилось желание поступить в универ, но не знаю подоидет ли мои перевод и дичиаразионе дел валоре сделанные в естонском консульстве, поскольку знаю что нужно было переводить и заверять наоборот в итальянском посольстве в таллинне. Туть ещè и проблема что в течении этих лет не могу найти вкладыша с выпускными эксаменами к моему диплому, хотя по итальянскому переводу не видно что чего-то не хватает. Вот такая ситуациа.. Огромное спасибо заранее за любои совет!

[chudo-kid]

Привет! Йа из Риги и сейчас в Турине живу тоже Мне кажетсйа, что действителйно нужно в Таллине переводитй документи, но йа не уверена. Может зайди просто в университет и спроси..

Удачи в лйубом случае.

Саша

П. С. прости за транслит, йа с работи пишу

<и всё же пользуйтесь кнопкой "ТРАНСЛИТ">