Paperissima сегодня вечером. Canale5.

[Conformista]

Давно не было этой замечательной программы, не пропустите, будет приятно отвлечься от этой болтовни про кризис, либор и т.д.

[Ян]

Братуха, ты с похмелья?

[Speedy Gonzales]

[Conformista]

[Conformista]

[Nikaia]

Товарищи, я в этом сезоне, вообще, почти отказываюсь смотреть Стришу и Гиены - их сюжеты перебиваются шутками-прибаутками такого низкого уровня, что сил никаких нет смотреть ! До, собственно, показа материала дожить, практически, невозможно.

А Папериссиму я смотрю только, когда там "нарезка" про животных.
_________________
Мы проживали не напрасно свои российские года,
так бескорыстно и опасно уже не жить нам никогда. (Сit)

[Gioia]

[Nat!]

Уровень итальянского юмора всегда был достаточно низок, достаточно вспомнить b-movies 80-х годов, а сейчас вообще ниже плинтуса.
Папериссима и scherzi a parte рассчитаны в основном на полубезграмотную массу, поэтому "физического юмора", основанного на комедии положений (шел-упал, торт в морду, жена-любовник и др) или физиологических процессах (пищеварительных или, пардон, испражнительных) там всегда было полным полно..К сожалению, и Стриша в последнее время скатилась к пошловатеньким шуточкам, даже баллантини не спасает.
Для того, чтобы отключить мозги, и отдохнуть вечером, советую Zelig. Для меня лично он "поприятнее" будет..
_________________
In Italia e' necessario il cambio – tensione (Viscount italiana, 1958)

[Gioia]

[Gisteffe]

[Speedy Gonzales]

[Forlivesa]

Ващета, это не уровень телевидения упал со временем, а ваш личный языковой уровень понимания этих самых шуточек повысился . По моему опыту, за 11 лет ничо не изменилось...
_________________
У меня всего два недостатка: плохая память и ещё что-то.. (с)

[Speedy Gonzales]

[Forlivesa]

[Nikaia]

Не, мой уровень понимания таких программ за последние года 3-4 точно не повысился.
Допускаю, что сначала было в новинку, поэтому положительное затемняло отрицательное.

Уже в прошлом году я Стришу смотрела с трудом, а в этом году мне кажется, что она еще хуже стала. А в Гиенах новый ведущий заметно уступает паре ребят, которые были раньше. Хотя могу предположить, что ведущие не имеют прямого отношения к созданию сценария.
_________________
Мы проживали не напрасно свои российские года,
так бескорыстно и опасно уже не жить нам никогда. (Сit)