Предыдущая тема
:: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Giulia25 Народный писатель
Зарегистрирован: 26.06.2002 Сообщения: 3374 Откуда: Albano (Roma) - Екатеринбург Возраст:47
|
Добавлено: 26 Июн 2002 12:56 Заголовок сообщения: "Архив: Регистрация брака в Италии 2002 - 2009" |
|
|
[b]документы для брака в Италии[/b]
Можно ли выйти замуж в Италии, имея туристическую визу ? Или нужно иметь брачную визу ?
Последний раз редактировалось: Giulia25 (27 Авг 2004 11:22), всего редактировалось 2 раз(а)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
наташа Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 21.03.2002 Сообщения: 1976 Откуда: MI Возраст:51
|
Добавлено: 26 Июн 2002 13:07 |
|
|
брачной візы не сушествует.
от тебя требуется свідетельство о рожденіі, паспорт с непросроченной візой. остальные документы офомляются в італіі, какіе - вам скажут в коммуне, когда прідете подавать заявленіе. ілі напіші на друга доверенность от рукі, он сходіт одін узнает. _________________ которая Наташа
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Juliette Почетный писатель
Зарегистрирован: 04.04.2002 Сообщения: 5116 Откуда: Lido di Venezia-San Pietroburgo Возраст:46
|
Добавлено: 26 Июн 2002 13:19 |
|
|
Девочки, какие доверенности от руки? По гаагскому соглашению 1961 г. все документы должны быть заверены нотариусом и апостилем!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Stellina Постоянный участник
Зарегистрирован: 20.04.2002 Сообщения: 223 Откуда: Москва, Bari, Polignano A Mare Возраст:48
|
Добавлено: 26 Июн 2002 13:35 Заголовок сообщения: "Dokymenti dlja oformlenija braka s italjanzem" |
|
|
Kogda poedesh v Italiu, ne nebyd' zahvatit' s soboj rossijskij passport (hot' i po pravilam ego nel'za vivozit') - on tebe ponadobitsja dlja polychenija "nulla osta" v rossijskom konsyl'stve v Italii, gde dolzhni bydyt proverit', ne sostoish li ti v nastojashij moment v brake s kakim-nibyd' drygim tovarishem
|
|
Вернуться к началу |
|
|
marta Строгая Госпожа
Зарегистрирован: 10.03.2002 Сообщения: 33148 Откуда: СВАО - Ziznatic Возраст:48
|
Добавлено: 26 Июн 2002 14:19 |
|
|
Джулия25! Имей в виду, что если ты приедешь осенью всего на недельку, то не факт, что вы все успеете. Потому что надо будет?
1) сходить в квестуру сделть пермессо (туристическое, естественно)
2) съездить в ближайшее консульство (Милан, Рим или же Генуя) за nulla osta, для каковой тебе потребуются только два твоих паспорта и свидетельство о рождении на русском языке
3) спулять в префектуру и отвезти туда нуллу осту
4) сходить в коммуну опять же со своими и жениховыми документами и подать заяву на публикацию.
5) и только через восемь дней вас распишут.
Так что имей это в виду.
Виза тебе потребуется, естественно туристическая - а какая же еще, если ты не на работу туда едешь...
|
|
Вернуться к началу |
|
|
наташа Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 21.03.2002 Сообщения: 1976 Откуда: MI Возраст:51
|
Добавлено: 26 Июн 2002 14:45 |
|
|
я пісала мужу, тогда еше женіху, доверенность от рукі на подачу документов і публікацію маніфеста, какое там гаагское соглашеніе, он по этой доверенності за меня распісывался во всех документах в коммуне!
і сейчас, пока не готово пермессо, он мне для банка, опять же от рукі і без нотаріуса пісал бумагі о резіденціі!
Марта, не пугай народ! _________________ которая Наташа
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Unga Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 16.03.2002 Сообщения: 1327 Откуда: Москва-Roma
|
Добавлено: 26 Июн 2002 14:49 |
|
|
А кто знает, какие документы необходимы, чтобы расписаться в России и сколько это занимает по времени?? Спасибо заранее за ответы!! _________________ "Мы живем в то доброе старое время, о котором так часто будет слышать следующее поколение" - Лоренс Питер
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Daria Cuore selvaggio
Зарегистрирован: 28.03.2002 Сообщения: 25483 Откуда: Italia
|
Добавлено: 26 Июн 2002 14:49 |
|
|
marta писал(а): |
Джулия25! Имей в виду, что если ты приедешь осенью всего на недельку, то не факт, что вы все успеете. Потому что надо будет?
1) сходить в квестуру сделть пермессо (туристическое, естественно)
2) съездить в ближайшее консульство (Милан, Рим или же Генуя) за nulla osta, для каковой тебе потребуются только два твоих паспорта и свидетельство о рождении на русском языке
3) спулять в префектуру и отвезти туда нуллу осту
4) сходить в коммуну опять же со своими и жениховыми документами и подать заяву на публикацию.
5) и только через восемь дней вас распишут.
Так что имей это в виду.
Виза тебе потребуется, естественно туристическая - а какая же еще, если ты не на работу туда едешь... |
Марта, не хочу вводить в заблуждение, но один мой знакомый через все это прошел, но только вот он как первый этап не в квестуру пошел - он туда пошел после твоего пункта 4) - после коммуны (мэрии), там ему дали справку (разумеется надо иметь действующую визу)(и то даже насколько я слышала не всегда эту визу мэрия требует!), что они официально подали документы для брака и с этой справкой он пошел в квестуру, и ему дали особенный вид на жительство "Для брака" на 6 месяцев, разумеется если за эти 6 месяцев он бы не женился, то пришлось бы ехать обратно в Россию.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
marta Строгая Госпожа
Зарегистрирован: 10.03.2002 Сообщения: 33148 Откуда: СВАО - Ziznatic Возраст:48
|
Добавлено: 26 Июн 2002 14:53 |
|
|
Мы все делали, как правильные в декабре. То есть, нуллу осту мы сделали в июле, потом я уехала в Москву, а потом в декабре окончательно расписались. Потому что нулла оста действительна, по словам коммуны 6 месяцев, а по словам префектуры - год. То есть, переделывать ничего не надо.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Juliette Почетный писатель
Зарегистрирован: 04.04.2002 Сообщения: 5116 Откуда: Lido di Venezia-San Pietroburgo Возраст:46
|
Добавлено: 26 Июн 2002 14:59 |
|
|
Unga писал(а): | А кто знает, какие документы необходимы, чтобы расписаться в России и сколько это занимает по времени?? Спасибо заранее за ответы!! |
моя знакомая сейчас оформляет такие документы
- нужна справка из коммуны, что он не женат, завереная нотариусом и апостилем, хотя все документы только с нотариусом и апостилем, поэтому я это буду опускать;
- заявление на брак, которое может быть написано и в Италии;
- ксерокс его загран паспорта (первая страница);
- его регистрация в России
Все это переведено на русский. заверено.
А вообще, моя подруга ходила в управление Загсами, там такие вопросы решают. Всё скажут.
А по времени, вродя для иностранцев есть спец. очередь. Можно и быстро, если предоставить рабочий контракт, где сказано, что надо срочно на работу.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
наташа Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 21.03.2002 Сообщения: 1976 Откуда: MI Возраст:51
|
Добавлено: 26 Июн 2002 15:01 |
|
|
без пермессо, неважно, пусть даже на несколько дней по турвізе, не дают нулла оста в консульстве.
так что последовательность такая(август прошлого года)
лучше сразу сделать копіі паспортов обоіх штукі по 3
коммуна - ознакомітельный заход за спіском документов
квестура - полученіе пермессо (мое было на 2 неделі)
консульство - нулла оста , (с пермессо паспортом і свідетельством о рожденіі)
префектура - заверять нулла оста (с этого момента я уже была в Москве, Фабрі все делал одін, с моей пісулькой-доверенностью на італьянском)
коммуна - подача за\явы
длітельное ожіданіе - в моем случае до октября, когда назначено следуюшее свіданіе в коммуне, публікація, фіксірованіе даты свадьбы
на свадьбе візой тоже настойчіво інтересовалісь _________________ которая Наташа
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Daria Cuore selvaggio
Зарегистрирован: 28.03.2002 Сообщения: 25483 Откуда: Italia
|
Добавлено: 26 Июн 2002 15:23 |
|
|
наташа писал(а): | без пермессо, неважно, пусть даже на несколько дней по турвізе, не дают нулла оста в консульстве.
так что последовательность такая(август прошлого года)
лучше сразу сделать копіі паспортов обоіх штукі по 3
коммуна - ознакомітельный заход за спіском документов
квестура - полученіе пермессо (мое было на 2 неделі)
консульство - нулла оста , (с пермессо паспортом і свідетельством о рожденіі)
префектура - заверять нулла оста (с этого момента я уже была в Москве, Фабрі все делал одін, с моей пісулькой-доверенностью на італьянском)
коммуна - подача за\явы
длітельное ожіданіе - в моем случае до октября, когда назначено следуюшее свіданіе в коммуне, публікація, фіксірованіе даты свадьбы
на свадьбе візой тоже настойчіво інтересовалісь |
Наташа, а это прямо ТЕБЕ отказали в Российском консульстве в Нулла-Оста, потому что не было пермессо? Потому что я САМА видела (ну была там по другим делам, год назад), что выдали девушке Нулла Оста ТОЛЬКО при предъявлении 2 паспортов (с ит.визой) и Свид.о рождения БЕЗ всяких апостилей, переводов и фотокопий.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Masha Новичок
Зарегистрирован: 05.04.2002 Сообщения: 17 Откуда: Mosca
|
Добавлено: 26 Июн 2002 15:30 |
|
|
Апостиль на свидетельстве о рождении для нашего консульства действительно не нужен, а пермессо (обычное туристическое, которое сразу же выдают) нужно для полученияя Нуллы
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Masha Новичок
Зарегистрирован: 05.04.2002 Сообщения: 17 Откуда: Mosca
|
Добавлено: 26 Июн 2002 15:36 |
|
|
А вообще лучше самой спросить в консульстве какие документы нужны для получения Нуллы Осты, а в коммуне - для публикации, т.к. со временем все меняется
|
|
Вернуться к началу |
|
|
наташа Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 21.03.2002 Сообщения: 1976 Откуда: MI Возраст:51
|
Добавлено: 26 Июн 2002 19:34 |
|
|
нікакіх естественно апостілей в консульстве не требуют, а нуллу осту без корешка от пермессо мне не далі _________________ которая Наташа
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lyuba Генератор сообщений
Зарегистрирован: 08.04.2002 Сообщения: 19852 Откуда: Владивосток - Desenzano del Garda (BS) Возраст:45
|
Добавлено: 26 Июн 2002 19:50 Заголовок сообщения: "Re: Документы для оформления брака с итальянцем" |
|
|
Giulia25 писал(а): | Подскажите, пожалуйста, я русская, гражданка России, осенью собираемся пожениться с моим другом-итальянцем. Как мне все правильно оформить ? Можно ли выйти замуж в Италии, имея туристическую визу ? Или нужно иметь брачную визу ? |
Giulia, я выходила замуж имея туристическую визу. А по всем вопросам мы обращались в консульство.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Giulia25 Народный писатель
Зарегистрирован: 26.06.2002 Сообщения: 3374 Откуда: Albano (Roma) - Екатеринбург Возраст:47
|
Добавлено: 28 Июн 2002 05:46 Заголовок сообщения: "Где лучше регистрировать брак" |
|
|
Девочки, а где удобнее и приятнее зарегистрироваться с итальянцем в Италии или в России.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Juliette Почетный писатель
Зарегистрирован: 04.04.2002 Сообщения: 5116 Откуда: Lido di Venezia-San Pietroburgo Возраст:46
|
Добавлено: 28 Июн 2002 07:11 |
|
|
По-моему, это сугубо личные впечатления, где удобнее и где приятнее. Мороки хватит и там и там, так же как и приятного. Само событие подразумевает удовольствие от происходящего.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Giulia25 Народный писатель
Зарегистрирован: 26.06.2002 Сообщения: 3374 Откуда: Albano (Roma) - Екатеринбург Возраст:47
|
Добавлено: 28 Июн 2002 08:10 Заголовок сообщения: "Привет Jiuliet" |
|
|
Мне кажется , что удобнее это делать в Италии, так как большая часть проблем будет на суженном-ряженном. В России же наоборот придется все-делать самой (он не знает русского). И причем живу я в Екатеринбурге, ит. консульство в Москве - будут еще и проблемы с такими далекими расстояниями ( у нас ведь российские просторы не такие как в маленькой чудной Италии). Что вы думаете об этом ? И где лично вы совершили таинство брака ?
И еще в Италии брак заключается сначала в Коммуне , а потом в церкви ? Или как это бывает ? Спасибо девочки !
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lyuba Генератор сообщений
Зарегистрирован: 08.04.2002 Сообщения: 19852 Откуда: Владивосток - Desenzano del Garda (BS) Возраст:45
|
Добавлено: 28 Июн 2002 11:08 Заголовок сообщения: "Re: Привет Jiuliet" |
|
|
Giulia25 писал(а): | Мне кажется , что удобнее это делать в Италии, так как большая часть проблем будет на суженном-ряженном. В России же наоборот придется все-делать самой (он не знает русского). И причем живу я в Екатеринбурге, ит. консульство в Москве - будут еще и проблемы с такими далекими расстояниями ( у нас ведь российские просторы не такие как в маленькой чудной Италии). Что вы думаете об этом ? И где лично вы совершили таинство брака ?
И еще в Италии брак заключается сначала в Коммуне , а потом в церкви ? Или как это бывает ? Спасибо девочки ! |
Giulia25, я полностью с тобой согласна на счёт проблем, которые могут лечь на твои плечи, заключая брак в России.
Мы заключали брак в Коммуне. Церковного обряда у нас не было, так как нам сказали, что для этого требуется очень много бумаг, а времени у нас было не много - месяц.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|