Главная Форум Галерея Реклама Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: темы о событиях на Украине перенесены в закрытый раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Помогите разобраться со счетами

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0


Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Дом и быт
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Светлана1700
Новичок


Зарегистрирован: 12.01.2020
Сообщения: 3
Откуда: Комо


Сообщение Добавлено: 11 Июн 2020 14:33   Заголовок сообщения: "Помогите разобраться со счетами" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Привет всем!
Мы, как начинающие итальянцы, с, увы..., пока плохим знанием местных реалий, получили счета от газовой и электрокомпаний с некоторыми фразами, которые мы никак не можем правильно понять.
Вот эти фразы:
- Spesa per il trasporto e la gestione del contatore
- Spesa per la materia gas naturale

Мы не были в доме уже три месяца с начала закрытия границ и ничем не пользовались. На вид походе на какие-то скрытые расходы, но вот что... shock
Помогите прояснить, что это за дополнительные расходы. СПАСИБО!!!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Marina33
Народный писатель


Зарегистрирован: 12.04.2003
Сообщения: 4840
Откуда: Ekaterinburg-Brescia
Возраст:50

Сообщение Добавлено: 11 Июн 2020 14:37   Заголовок сообщения: "Re: Помогите разобраться со счетами" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Светлана170011 Июн 2020 14:33 писал(а):
скрытые расходы

Это не скрытые, а постоянные. Платятся независимо от того, пользуетесь вы электричеством или нет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Дом и быт Часовой пояс: GMT + 2
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 0 сек.

Главная Форум Галерея Реклама Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2020