Предыдущая тема
:: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
VD Администратор Site Admin
Зарегистрирован: давно Сообщений: много Откуда: Москва -> Modena
|
Добавлено: 10 Окт 2010 10:12 Заголовок сообщения: "Что такое форумская википедия" |
|
|
Форумская вики - это отдельный раздел нашего сайта, реализованный при помощи мотора WikiMedia. Пока он никак не связан форумом, т.е. наши пользователи не становятся автоматически пользователями википедии.
Поскольку проект находится в стадии тестирования, самостоятельная регистрация в википедии пока вообще запрещена. Аккаунты тех, кто будет принимать участие в начальном заполнении энциклопедии, могут быть зарегистрированы администраторами или ответственным за википедию модератором.
Увидеть наброски проекта и ход работ можно по адресу: https://www.russianitaly.com/wiki _________________ (root) /www/russianitaly.com # rm -rf ./forum ./database ./backup
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Винни71 Познавший истину
Зарегистрирован: 26.05.2007 Сообщения: 75448 Откуда: Москва/деревня близ Кремоны Возраст:52
|
Добавлено: 14 Окт 2010 17:48 |
|
|
Товарищи, я что-то туплю. Википедия подпразумевает простой перевод терминов по разделам или какие-то статьи проитальянские реалии? Перевод же можно просто в словаре посмотреть... _________________ Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Виктория_М Летописец
Зарегистрирован: 22.04.2004 Сообщения: 25747 Откуда: Novosibirsk - Torino
|
Добавлено: 14 Окт 2010 18:01 |
|
|
Винни71 писал(а): | Товарищи, я что-то туплю. Википедия подразумевает простой перевод терминов по разделам или какие-то статьи проитальянские реалии? Перевод же можно просто в словаре посмотреть... |
1. Статьи тоже будут. Но и классический тематический словарь - необходимая часть википедии хотя бы потому, что ДАЛЕКО НЕ ВСЕ ТЕРМИНЫ ты отыщешь в имеющихся итальянско-русских и русско-итальянских словарях, я уж не говорю о том, чтобы все они были собраны в одном месте.
Кулинарный словарь - только первый этап работы.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Catalina Энерджайзер
Зарегистрирован: 02.07.2003 Сообщения: 34435 Откуда: Ленинград Возраст:48
|
Добавлено: 14 Окт 2010 18:13 |
|
|
Виктория_М писал(а): | Кулинарный словарь - только первый этап работы. |
мечтательно
а еще его можно было бы издать, тогда на полках Дома Книги, рядом со Скворцовой и Майзель стоял бы "Кулинарный словарь Русской Италии" _________________ Я с детства не любил овал,
Я с детства угол рисовал.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Gioia Познавший истину
Зарегистрирован: 13.04.2002 Сообщения: 41733 Откуда: Крым, и Рим, и Медные Трубы. Возраст:18
|
Добавлено: 14 Окт 2010 18:16 |
|
|
Catalina писал(а): |
мечтательно
а еще его можно было бы издать... | я с первого дня, когда узнала про википедию, про это подумала. интересно, а это сложно?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Виктория_М Летописец
Зарегистрирован: 22.04.2004 Сообщения: 25747 Откуда: Novosibirsk - Torino
|
Добавлено: 14 Окт 2010 18:16 |
|
|
Дайте мне точку опоры выход на издательства!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Gioia Познавший истину
Зарегистрирован: 13.04.2002 Сообщения: 41733 Откуда: Крым, и Рим, и Медные Трубы. Возраст:18
|
Добавлено: 14 Окт 2010 18:20 |
|
|
Виктория_М писал(а): | Дайте мне точку опоры выход на издательства! | да что, во всем нашем форуме не найдется такой человечек? а тупо ломиться отправить предложение в сурьезное издательство не положено?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Виктория_М Летописец
Зарегистрирован: 22.04.2004 Сообщения: 25747 Откуда: Novosibirsk - Torino
|
Добавлено: 14 Окт 2010 18:23 |
|
|
Тупо ломиться нужно с готовым материалом в руках. Или заключать договор на будущую работу. Заключать договор издательство будет с тем, в кого издательство верит как в серьезного составителя, у кого на руках, тэсезеть, есть все "верительные грамоты". С человеком (группой составителей) со стороны разговор будут строить иначе. Тут важен личный контакт и ... ой, много чего надо показать, доказать, продемонстрировать.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Gioia Познавший истину
Зарегистрирован: 13.04.2002 Сообщения: 41733 Откуда: Крым, и Рим, и Медные Трубы. Возраст:18
|
Добавлено: 14 Окт 2010 18:29 |
|
|
Виктория_М писал(а): | ... ой, много чего надо показать, доказать, продемонстрировать. | сложно, короче, но не невозможно для группы администрации Рашенитали .
|
|
Вернуться к началу |
|
|
DR-67 Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 19.07.2008 Сообщения: 2448 Откуда: Italy Возраст:57
|
Добавлено: 21 Окт 2010 19:29 |
|
|
серьезный проект, однако....защитить права на логотип, слоган и на название - наверное, будет не лишним
|
|
Вернуться к началу |
|
|
corazzata Позитивная Цыпа
Зарегистрирован: 14.10.2006 Сообщения: 21678 Откуда: Москва Возраст:24
|
Добавлено: 22 Окт 2010 13:46 |
|
|
DMITRY писал(а): | серьезный проект, однако....защитить права на логотип, слоган и на название - наверное, будет не лишним | с таким названием 2 штуки на первой странице только гугля _________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
polina_ps Народный писатель
Зарегистрирован: 01.05.2005 Сообщения: 3448 Откуда: Н. Новгород. Куда: между Бергамо и Брешией Возраст:40
|
Добавлено: 22 Окт 2010 14:29 |
|
|
corazzata писал(а): | DMITRY писал(а): | серьезный проект, однако....защитить права на логотип, слоган и на название - наверное, будет не лишним | с таким названием 2 штуки на первой странице только гугля |
Ну, RIM, как и RIW тоже причем первые -достаточно сурьезные ребята. А русский вариант "все дороги ведут в РИМ" ИМХО вообще сразу завернут. _________________ polinaaa
|
|
Вернуться к началу |
|
|
corazzata Позитивная Цыпа
Зарегистрирован: 14.10.2006 Сообщения: 21678 Откуда: Москва Возраст:24
|
Добавлено: 22 Окт 2010 14:31 |
|
|
polina_ps писал(а): | corazzata писал(а): | DMITRY писал(а): | серьезный проект, однако....защитить права на логотип, слоган и на название - наверное, будет не лишним | с таким названием 2 штуки на первой странице только гугля |
Ну, RIM, как и RIW тоже причем первые -достаточно сурьезные ребята. А русский вариант "все дороги ведут в РИМ" ИМХО вообще сразу завернут. | название не RIM или RIW предлагалось (это лишь аббревиатура) _________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Marma Познавший истину
Зарегистрирован: 19.09.2007 Сообщения: 49602 Откуда: Mosca<->Italia
|
Добавлено: 22 Окт 2010 14:39 |
|
|
Если утвердили название Wikitalia, то в гугле оно уже имеется и не одно.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
corazzata Позитивная Цыпа
Зарегистрирован: 14.10.2006 Сообщения: 21678 Откуда: Москва Возраст:24
|
Добавлено: 22 Окт 2010 14:43 |
|
|
Marma писал(а): | Если утвердили название Wikitalia, то в гугле оно уже имеется и не одно. | я об этом и пишу _________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Marma Познавший истину
Зарегистрирован: 19.09.2007 Сообщения: 49602 Откуда: Mosca<->Italia
|
Добавлено: 22 Окт 2010 14:46 |
|
|
Танюш, это влияние пятницы. Туплю.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
DR-67 Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 19.07.2008 Сообщения: 2448 Откуда: Italy Возраст:57
|
Добавлено: 22 Окт 2010 14:57 |
|
|
corazzata писал(а): | Marma писал(а): | Если утвердили название Wikitalia, то в гугле оно уже имеется и не одно. | я об этом и пишу |
моя обеспокоенность обусловлена фактом, что когда-то я зарегистрировал сайт с броским названием (.......) собрал материал, компутерщик закачал программу. и тут приходит официальное письмо от владельца словосочетания с моим сайтом(....) где говорится, что я нарушаю его права, ввожу в заблуждение клиентов и не позволиаю зарабатювать в полной мере. самое неприятное, что письмо пришло на работу, и мне пришлось оттчитываться перед начальством и в последствии просто бросить зарегистрированный сайт (хорошо еще что не было большого контента). так вот, имхо, прежде, чем начать строительство небоскреба, надо бы выкупить землю под его фундамент, запастись разрешением на строительство и согласовать проект с мосанипедкомгорсоветом
|
|
Вернуться к началу |
|
|
corazzata Позитивная Цыпа
Зарегистрирован: 14.10.2006 Сообщения: 21678 Откуда: Москва Возраст:24
|
Добавлено: 22 Окт 2010 15:10 |
|
|
мне название не нравится по другой причине но этот момент тоже нельзя не учитывать. _________________
|
|
Вернуться к началу |
|
|
DR-67 Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 19.07.2008 Сообщения: 2448 Откуда: Italy Возраст:57
|
Добавлено: 22 Окт 2010 15:30 |
|
|
corazzata писал(а): | мне название не нравится по другой причине но этот момент тоже нельзя не учитывать. |
Викиталиа - отличное название. Проблема в том, что это слово может быть уже зарегистриroвано. Если нет - надо бросать все и бежать заполнять бланки на "registrare il marchio"
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Nat! Почетный писатель
Зарегистрирован: 19.07.2002 Сообщения: 5291 Откуда: Моя Родина -СССР! Возраст:14
|
Добавлено: 22 Окт 2010 15:38 |
|
|
Wikitalia уже есть, и зарегистрировано официально
http://wikitalia.wordpress.com/chi-siamo/
А вот Викиталия на кириллице нет, оно свободно.
Правда, будет проблема написания латиницей, но ее можно споконо преодолеть, слагка видоизменив логос...Например, Wikiitalia _________________ In Italia e' necessario il cambio – tensione (Viscount italiana, 1958)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|