Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
COESIONE с детьми только c ричевутой в ожидании первого PdS

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0


Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Юридические вопросы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
jade
Участник


Зарегистрирован: 04.07.2016
Сообщения: 94
Откуда: Novosibirsk - Genova


Сообщение Добавлено: 03 Июн 2017 21:27   Заголовок сообщения: "COESIONE с детьми только c ричевутой в ожидании первого PdS" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

На сайте префектуры Генуи написано:
Цитата:
Il richiedente all'atto della convocazione presso lo Sportello Unico per l'Immigrazione di Genova dovr� produrre la seguente documentazione:
Marca da bollo di euro 16,00 i cui estremi sono stati indicati nella domanda e da apporre sulla domanda medesima;
Fotocopia della carta di soggiorno o del permesso di soggiorno del richiedente in corso di validit�;
In caso di permesso di soggiorno scaduto, fotocopia del permesso di soggiorno scaduto e fotocopia della ricevuta di presentazione della richiesta del rinnovo di permesso di soggiorno;
Nel caso in cui il richiedente abbia presentato la richiesta del rilascio del primo permesso di soggiorno, fotocopia della ricevuta di presentazione della richiesta di rilascio del permesso di soggiorno;
In caso di ricongiungimento del genitore: dichiarazione dello stato di genitore a carico resa dal richiedente.


Я правильно поняла, что не имея Пермессо ди Соджиорно, а только квитанцию с почты (ричевуту), я могу подавать на COESIONE с детьми. Т. е. это получается сразу, в течение двух недель, например, сразу после въезда в Италию?

ссылку не покажу, т. к. нет 20 сообщений на форуме
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Natulka
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 26.11.2004
Сообщения: 12489
Откуда: Sibir-Moskva-Torino
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 03 Июн 2017 23:16   Заголовок сообщения: "Re: COESIONE с детьми только c ричевутой в ожидании первого PdS" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

jade03 Июн 2017 21:27 писал(а):
На сайте префектуры Генуи написано:
Цитата:
Il richiedente all'atto della convocazione presso lo Sportello Unico per l'Immigrazione di Genova dovr� produrre la seguente documentazione:
Marca da bollo di euro 16,00 i cui estremi sono stati indicati nella domanda e da apporre sulla domanda medesima;
Fotocopia della carta di soggiorno o del permesso di soggiorno del richiedente in corso di validit�;
In caso di permesso di soggiorno scaduto, fotocopia del permesso di soggiorno scaduto e fotocopia della ricevuta di presentazione della richiesta del rinnovo di permesso di soggiorno;
Nel caso in cui il richiedente abbia presentato la richiesta del rilascio del primo permesso di soggiorno, fotocopia della ricevuta di presentazione della richiesta di rilascio del permesso di soggiorno;
In caso di ricongiungimento del genitore: dichiarazione dello stato di genitore a carico resa dal richiedente.


Я правильно поняла, что не имея Пермессо ди Соджиорно, а только квитанцию с почты (ричевуту), я могу подавать на COESIONE с детьми. Т. е. это получается сразу, в течение двух недель, например, сразу после въезда в Италию?

ссылку не покажу, т. к. нет 20 сообщений на форуме

Да, в цитате гооврится дословно именно так. Но: имейте в виду, что сразу к запросу нулла осты надо приложить документы, о которых речь ниже: сертификат на квартиру (контракт плюс разрешение хозяина о проживании там других лиц, кроме Вас, плюс в некоторых случаях документ о соответствии квартиры необходимым нормам), и документ о доходах (рабочий контракт плюс, если в Вашем случае еще не будет получено даже первой зарплаты или стипендии- будет необходима справка от работодателя, что он принял вас на работу). Если с контрактом можно заранее как-то догоовриться с работодателем, то если на день въезда у вас уже не будет в наличии квартиры- я лично сильно сомневаюсь, что за 2 недели можно успеть ее подходящую найти и все-все оформить.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
jade
Участник


Зарегистрирован: 04.07.2016
Сообщения: 94
Откуда: Novosibirsk - Genova


Сообщение Добавлено: 05 Июн 2017 20:38   Заголовок сообщения: "Re: COESIONE с детьми только c ричевутой в ожидании первого PdS" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

jade03 Июн 2017 21:27 писал(а):
Да, в цитате гооврится дословно именно так. Но: имейте в виду, что сразу к запросу нулла осты надо приложить документы, о которых речь ниже: сертификат на квартиру (контракт плюс разрешение хозяина о проживании там других лиц, кроме Вас, плюс в некоторых случаях документ о соответствии квартиры необходимым нормам), и документ о доходах (рабочий контракт плюс, если в Вашем случае еще не будет получено даже первой зарплаты или стипендии- будет необходима справка от работодателя, что он принял вас на работу). Если с контрактом можно заранее как-то догоовриться с работодателем, то если на день въезда у вас уже не будет в наличии квартиры- я лично сильно сомневаюсь, что за 2 недели можно успеть ее подходящую найти и все-все оформить.


2 недели это я образно сказала. Точнее - "до окончания 90 дней детских тур. виз"

Описанные правила - для запроса Нулла Осты? Или заявления на ПдС на почте с получением ричевут детям?
Или факт запроса Нуллы Оста дает ричевуту и легальное проживание в ожидании...?

Я не сильна в переводе, помогите понять:
1.
Цитата:
In caso di ricongiungimento con UN solo minore di anni 14, tale certificato � sostituito dal Mod. S1.
- имеется в виду ОДИН ребенок до 14 лет? или - только дети до 14 лет? (мой случай - только двое детей до 14 лет, ни одного взрослого)
2. Доход - именно регулярный ежемесячный доход или устроит депозит на срок действия пермессо на всех нас троих?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Natulka
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 26.11.2004
Сообщения: 12489
Откуда: Sibir-Moskva-Torino
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 05 Июн 2017 21:46   Заголовок сообщения: "Re: COESIONE с детьми только c ричевутой в ожидании первого PdS" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

jade05 Июн 2017 20:38 писал(а):


2 недели это я образно сказала. Точнее - "до окончания 90 дней детских тур. виз".

Тогда да, конечно, как будут на руках все документы- можно сразу подавать, с копией ричевуты, без самого пермессо

jade05 Июн 2017 20:38 писал(а):
Описанные правила - для запроса Нулла Осты? Или заявления на ПдС на почте с получением ричевут детям?
Или факт запроса Нуллы Оста дает ричевуту и легальное проживание в ожидании...?".

Да, эта процедура- только для запроса нулла осты, которая, в свою очередь, будет нужна потом для подачи документов на пермессо. Сам факт подачи документов на НО ничего не дает, в отличие от подачи документов на пермессо, поэтому узнавайте реальные сроки изготовления нулла осты именно в Генуе, чтобы в сроки действия виз уложиться

jade05 Июн 2017 20:38 писал(а):

Я не сильна в переводе, помогите понять:
1.
Цитата:
In caso di ricongiungimento con UN solo minore di anni 14, tale certificato � sostituito dal Mod. S1.
- имеется в виду ОДИН ребенок до 14 лет? или - только дети до 14 лет? (мой случай - только двое детей до 14 лет, ни одного взрослого)

Тогда это не ваш случай (в цитате речь именно про одного ребенка до 14 лет, в таком случае можно заменить сертификат на заявление собственника квартиры), и вам нужно будет иметь на руках сертификат о соответствии вашего жилья технико-санитарным нормам. Обычно проблем получить этот сертификат нет, нормы там на жилье низкие по площади и тд, но это- трата, опять же, времени и денег.

jade05 Июн 2017 20:38 писал(а):
2. Доход - именно регулярный ежемесячный доход или устроит депозит на срок действия пермессо на всех нас троих?

Доход именно регулярный, депозит не пойдет, там для каждого типа работника есть перечень документов, который надо предоставить для подтверждения занятости и дохода
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
jade
Участник


Зарегистрирован: 04.07.2016
Сообщения: 94
Откуда: Novosibirsk - Genova


Сообщение Добавлено: 05 Июн 2017 22:05    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Цитата:
нормы там на жилье низкие по площади

55 квадратов на троих, вроде
ссылку опять не покажу Cool

Цитата:
для каждого типа работника есть перечень документов, который надо предоставить для подтверждения занятости и дохода

у меня будет студенческая виза и для нее я указываю не доход, а депозит.
может, есть соответствие - если рабочее пермессо просят - показать доход, если учебное - показать депозит, если беженцы, наверное, ничего не показывают?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Natulka
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 26.11.2004
Сообщения: 12489
Откуда: Sibir-Moskva-Torino
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 05 Июн 2017 22:19    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

jade05 Июн 2017 22:05 писал(а):
Цитата:
нормы там на жилье низкие по площади

55 квадратов на троих, вроде
ссылку опять не покажу Cool

Цитата:
для каждого типа работника есть перечень документов, который надо предоставить для подтверждения занятости и дохода

у меня будет студенческая виза и для нее я указываю не доход, а депозит.
может, есть соответствие - если рабочее пермессо просят - показать доход, если учебное - показать депозит, если беженцы, наверное, ничего не показывают?

Вот тут вроде 42 м. общей площади
Про доход точно не знаю, там же телефоны указаны, попробуйте позвонить их попытать, и про сроки готовности, а заодно и про случай, если детей двое, но обоим до 14- тоже уточнить Smile . Муж в свое время мне оформлял воссоединение, будучи аспирантом. Как подтверждение регулярного дохода его попросили принести справку из университета о том, что он получает такую-то стипендию. Но: у него стипендия действительно была, поэтому вопрос был снят справкой, что делать в случае, если ее нет, не знаю Rolling Eyes
У беженцев совсем другие правила, им в этом плане все можно и ничего не надо демонстрировать, так что на них равняться не стоит Smile
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
jade
Участник


Зарегистрирован: 04.07.2016
Сообщения: 94
Откуда: Novosibirsk - Genova


Сообщение Добавлено: 13 Мар 2018 23:21    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Отчитываюсь о проделанной работе.

Дети въехали по тур. визе, я по учебной.

Подала заявление на пермессо ди соджорно по мотивам учебы в сентябре, до кучи приложив некоторые детские документы на русском языке. На них тоже просила.

Примерно в декабре, когда сдавала документы в офисе иммиграции - попросили перевод детских св-в о рождении.

В январе я и дети сдали отпечатки пальцев

В марте мы получили три пермессо. Я - по мотивам учебы, дети - по семейным.

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Никакое COESIONE не понадобилось. Ни сертификата на квартиру (во время подачи заявления на почте у меня еще не было контракта на квартиру). Ни Нуллы Осты. Ни дохода.

Были только св-ва о рождении. Ну и паспорта, где печати с одной датой въезда.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
Natulka
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 26.11.2004
Сообщения: 12489
Откуда: Sibir-Moskva-Torino
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 13 Мар 2018 23:51    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

jade, с документами вас! Very Happy Вам очень повезло, что вообще никаких документов не потребовали, и без дополнительных процедур выдали и детям все документы. Но ты сама, безусловно, большая молодец, решилась сразу с детьми приехать!
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Юридические вопросы Часовой пояс: GMT + 2
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 1 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2021