Предыдущая тема
:: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
MidnightDancer Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 18.09.2002 Сообщения: 1464 Откуда: Далее везде... Возраст:47
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 18:36 |
|
|
Nikaia писал(а): | А есть ли альернатива виндоус 10?
Мне надо компьютер купить с виндоуз, получается, что сейчас только 10? У меня сейчас вин 7. |
1. Можете попробовать использовать Вин7 ключ на новом компе. Скорее всего не прокатит, но вдруг...
2. Купите МакБук - будет у Вас МакОС. Только если Вам с МС Офисом работать, то там сильно хуже с ним. Все остальное Вам не нужно. _________________ " Познание бесконечности требует бесконечного времени. А потому работай не работай -- все едино".
|
|
Вернуться к началу |
|
|
StregaRussa Генератор сообщений
Зарегистрирован: 06.08.2004 Сообщения: 18522 Откуда: Mosca - Lucca
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 18:39 |
|
|
Я не ради ценовой выгоды, собственно. Для меня главное, чтобы было все готово для полноценной работы с русским языком. Я не хочу вникать в то, какие пакеты/программы нужно докупать для активации того или иного. Я хочу купить ноут, включить, установить пару рабочих программ, дропбокс, Скайп и начать полноценно работать. Ну Адоб могу установить.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
StregaRussa Генератор сообщений
Зарегистрирован: 06.08.2004 Сообщения: 18522 Откуда: Mosca - Lucca
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 18:40 |
|
|
В Германии или иных странах отличных от России или Италии покупать не буду, не вижу смысла абсолютно.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Solena Девушка на танке
Зарегистрирован: 07.12.2003 Сообщения: 73004 Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena) Возраст:49
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 18:41 |
|
|
MidnightDancer писал(а): | 2. Купите МакБук - будет у Вас МакОС. |
Мак не поддерживает переводческие софты _________________ Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
|
|
Вернуться к началу |
|
|
StregaRussa Генератор сообщений
Зарегистрирован: 06.08.2004 Сообщения: 18522 Откуда: Mosca - Lucca
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 18:43 |
|
|
MidnightDancer писал(а): | Все русскоязычное можете приобрести в онлайне - неважно, где будете приобретать, все равно платить придется. | Не поняла. То есть при покупке ноута в РФ нужно отдельно потом докупать пакет для орфокорректора русского? В Италии орфокорректор итальянского и английского (а также ряда других языков, но русского там нет) уже установлен при покупке компа с Офисом.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
MidnightDancer Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 18.09.2002 Сообщения: 1464 Откуда: Далее везде... Возраст:47
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 18:47 |
|
|
StregaRussa писал(а): | Я не ради ценовой выгоды, собственно. Для меня главное, чтобы было все готово для полноценной работы с русским языком. Я не хочу вникать в то, какие пакеты/программы нужно докупать для активации того или иного. Я хочу купить ноут, включить, установить пару рабочих программ, дропбокс, Скайп и начать полноценно работать. Ну Адоб могу установить. |
Со всем уважением к Вашим желаниям А какие-такие мудреные шаги требуются от Вас, чтобы воспользоваться русским языком? Все ОС в самом начале предлагают выбрать язык и регион. Выбираете русский, вот Вам все и готово. Русский офис можете купить в онлайне. _________________ " Познание бесконечности требует бесконечного времени. А потому работай не работай -- все едино".
|
|
Вернуться к началу |
|
|
StregaRussa Генератор сообщений
Зарегистрирован: 06.08.2004 Сообщения: 18522 Откуда: Mosca - Lucca
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 18:50 |
|
|
Нет, язык ОС я русский не могу выбрать, только английский или итальянский. В случае чего, мне хоть здесь, в Италии, смогут его настроить/починить/подсказать, как что-нибудь установить. А ОС на русском буду понимать только я, а я в компах не очень шарю.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Olga Почетный писатель
Зарегистрирован: 26.03.2002 Сообщения: 5510 Откуда: Roma
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 18:51 |
|
|
Если есть лицензия на Office 365, просто скачивается любой нужный Language Accessory Pack с проверкой орфографии и т. д. и устанавливается. Лицензию можно за дешево купить.
Последний раз редактировалось: Olga (11 Ноя 2018 18:55), всего редактировалось 1 раз
|
|
Вернуться к началу |
|
|
MidnightDancer Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 18.09.2002 Сообщения: 1464 Откуда: Далее везде... Возраст:47
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 18:53 |
|
|
Solena писал(а): | Мак не поддерживает переводческие софты |
1. А какие переводческие софты? Просто интересно.
2. Вероятно тогда у Вас альтернативы нет, но посмотрите требования этого спецсофта. _________________ " Познание бесконечности требует бесконечного времени. А потому работай не работай -- все едино".
|
|
Вернуться к началу |
|
|
StregaRussa Генератор сообщений
Зарегистрирован: 06.08.2004 Сообщения: 18522 Откуда: Mosca - Lucca
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 18:54 |
|
|
Мне надо, чтобы сам офис был на английском или итальянском, но Ворд, Эксель и PP правили ошибки в русском. Для этого весь офис должен быть изначально на русском? При покупке компа в Италии уже предустановлена ограниченная версия Офиса на итальянском.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
StregaRussa Генератор сообщений
Зарегистрирован: 06.08.2004 Сообщения: 18522 Откуда: Mosca - Lucca
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 18:58 |
|
|
Olga писал(а): | Если есть лицензия на Office 365, просто скачивается любой нужный
Language Accessory Pack с проверкой орфографии и т. д. и устанавливается. | Лицензию на Офис 365 нужно докупать в онлайне? Языковой пакет на русский тоже ведь? Во вском случае в прошлую покупке я вроде бы именно так делала (и потратила на это кучу времени и нервов, потому что я еще тот установщик ). И в итоге у меня все равно что-то там не получилось, и ворд русскую орфо на ноуте не правит. А есть в России купить, это уже все установлено?
Последний раз редактировалось: StregaRussa (11 Ноя 2018 19:00), всего редактировалось 1 раз
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Olga Почетный писатель
Зарегистрирован: 26.03.2002 Сообщения: 5510 Откуда: Roma
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 19:00 |
|
|
Нет, конечно, сам офис может быть на любом языке, например, на итальянском, при это языковые пакеты могут быть для различных чзыков. У меня на всех компьютерах офис на итальянском, при этом есть итальянский, английский и русский языковые пакеты с корректорами.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Solena Девушка на танке
Зарегистрирован: 07.12.2003 Сообщения: 73004 Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena) Возраст:49
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 19:01 |
|
|
MidnightDancer писал(а): | Solena писал(а): | Мак не поддерживает переводческие софты |
1. А какие переводческие софты? Просто интересно.
|
Все CAT-tools _________________ Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
|
|
Вернуться к началу |
|
|
MidnightDancer Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 18.09.2002 Сообщения: 1464 Откуда: Далее везде... Возраст:47
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 19:01 |
|
|
StregaRussa писал(а): | Мне надо, чтобы сам офис был на английском или итальянском, но Ворд, Эксель и PP правили ошибки в русском. Для этого весь офис должен быть изначально на русском? При покупке компа в Италии уже предустановлена ограниченная версия Офиса на итальянском. |
Стрега, Вам Выше уже написали... _________________ " Познание бесконечности требует бесконечного времени. А потому работай не работай -- все едино".
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Solena Девушка на танке
Зарегистрирован: 07.12.2003 Сообщения: 73004 Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena) Возраст:49
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 19:03 |
|
|
StregaRussa писал(а): | Мне надо, чтобы сам офис был на английском или итальянском, но Ворд, Эксель и PP правили ошибки в русском. Для этого весь офис должен быть изначально на русском? |
Стрега, у меня итальянский ОФИС, но у становленным отдельно ОРФОагентом _________________ Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
|
|
Вернуться к началу |
|
|
MidnightDancer Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 18.09.2002 Сообщения: 1464 Откуда: Далее везде... Возраст:47
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 19:04 |
|
|
Solena писал(а): | Все CAT-tools |
Круто! Никогда не сталкивался с промышленным процессом перевода. MGIMO-finished - интересно! _________________ " Познание бесконечности требует бесконечного времени. А потому работай не работай -- все едино".
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Solena Девушка на танке
Зарегистрирован: 07.12.2003 Сообщения: 73004 Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena) Возраст:49
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 19:07 |
|
|
MidnightDancer писал(а): | Круто! Никогда не сталкивался с промышленным процессом перевода. |
Это не машинный перевод. И не промышленный. Это банальный накопительный поисковик в собственных собственноручных сделанных переводах _________________ Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
|
|
Вернуться к началу |
|
|
MidnightDancer Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 18.09.2002 Сообщения: 1464 Откуда: Далее везде... Возраст:47
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 19:12 |
|
|
Solena писал(а): | Это не машинный перевод. И не промышленный. Это банальный накопительный поисковик в собственных собственноручных сделанных переводах |
Да, я почитал - понял, что это и для чего. _________________ " Познание бесконечности требует бесконечного времени. А потому работай не работай -- все едино".
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Olga Почетный писатель
Зарегистрирован: 26.03.2002 Сообщения: 5510 Откуда: Roma
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 19:13 |
|
|
Лицензию на офис можно купить или на сайте Микрософт за 49 евро в год (можно установить на 5 девайсах и есть еще 1 тб onedrive), ну или предложеия, на еbay, например, можно попробовать. Про последние здесь написано. Ну или есть еще, конечно, не совсем легальные способы.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
MidnightDancer Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 18.09.2002 Сообщения: 1464 Откуда: Далее везде... Возраст:47
|
Добавлено: 11 Ноя 2018 19:27 |
|
|
Ну и для общей информации разница между Европой (Германией) и Штатами по топовым моделям лучших брендов - порядка штуки евро. В Италии еще дороже, чем в Германии будет, но много чего хорошего здесь невозможно купить в принципе. Сами можете решить, стоит ли за штуку евро разбираться, как поставить language pack. _________________ " Познание бесконечности требует бесконечного времени. А потому работай не работай -- все едино".
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|