Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Разные небольшие вопросы. Направьте в нужную тему-3

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 2

На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 73, 74, 75 ... 84, 85, 86  След.
На страницу
Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Юридические вопросы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Irinushka
Матерый писатель


Зарегистрирован: 01.11.2002
Сообщения: 735
Откуда: Mosca - Castellamonte (TO)


Сообщение Добавлено: 30 Май 2021 15:32    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Irinushka30 Май 2021 11:24 писал(а):
bubnilka30 Май 2021 11:10 писал(а):
Irinushka30 Май 2021 10:32 писал(а):
Ткните меня, пожалуйста, в нужную тему, как это приглашение формальное оформить и что для этого нужно (банковская гарантия, вероятно?).

Получается, визу мама запрашивает в консульстве Италии? Для Италии ничего не нужно, если не отмечать галочкой пункты о банковской гарантии и страховке. Нужен заполненныйбланк приглашения на туристическую визу, скан КдИ, скан ВНЖ, если гражданство, то паспорт, всё.


Да, она собирается запрашивать в консульстве Италии в Бостоне.

Спасибо огромное, сейчас посмотрю.

А можно не отмечать галочкой эти пункты, о банковской гарантии и страховке? Типа проигнорировать?

То есть просто скачать, заполнить и ей отослать?

А родственные связи как-то где-то надо подтверждать?


А не скачивается этот документ по Бубнилкиной ссылке, но, наверное, я могу еще где-нибудь найти. Для приглашения нужен именно .PDF, да?

Разобралась с банковской гарантией и страховкой, в данном случае это не мои проблемы.
_________________
Tornerò a sollecitare le vostre anime
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Посетить сайт автора   
Drakosha
Новичок


Зарегистрирован: 08.08.2019
Сообщения: 28
Откуда: Пистойя


Сообщение Добавлено: 30 Май 2021 18:23   Заголовок сообщения: "Re: Трудовая книжка" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

olya30 Май 2021 14:22 писал(а):
Drakosha30 Май 2021 10:25 писал(а):
Здравствуйте, направьте пожалуйста в нужную тему.
Как легализировать российский трудовой опыт в Италии?
Перевод, апостиль - этого достаточно?

А в чем заключается суть этой легализации?
Для итальянской пенсии, стажа? Для резюме? В резюме достаточно указать достоверные сведения, без апостилей.


для всего, для пенсии точно нужно. а при оформлении на работу по специальности трудовую книгу не просят показывать?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail   
L.F.
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 22.04.2006
Сообщения: 15917
Откуда: N.Novgorod-Roma-Calabria-Foligno
Возраст:61

Сообщение Добавлено: 30 Май 2021 18:35   Заголовок сообщения: "Re: Трудовая книжка" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Drakosha30 Май 2021 18:23 писал(а):
для всего, для пенсии точно нужно.

Первый раз слышу, чтобы в Италии оформляли пенсию по рабочему стажу в другой стране. Разве что, если работал на итальянскую компанию ... но не знаю. Rolling Eyes
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
pr
Познавший истину


Зарегистрирован: 17.10.2005
Сообщения: 44606
Откуда: krym-sicilia-VE


Сообщение Добавлено: 30 Май 2021 18:39   Заголовок сообщения: "Re: Трудовая книжка" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Drakosha30 Май 2021 18:23 писал(а):
для всего, для пенсии точно нужно

для пенсии в России, но не в Италии.
_________________
Если вы можете сделать что-то, или думаете, что можете,- начинайте делать это. Смелость заключает в себе силу, гениальность и магию. И. Гёте
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
L.F.
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 22.04.2006
Сообщения: 15917
Откуда: N.Novgorod-Roma-Calabria-Foligno
Возраст:61

Сообщение Добавлено: 30 Май 2021 19:18   Заголовок сообщения: "Re: Трудовая книжка" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

pr30 Май 2021 18:39 писал(а):
Drakosha30 Май 2021 18:23 писал(а):
для всего, для пенсии точно нужно

для пенсии в России, но не в Италии.


Я читаю следующее:
Как легализировать российский трудовой опыт в Италии?
При чем здесь пенсия в России??
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
pr
Познавший истину


Зарегистрирован: 17.10.2005
Сообщения: 44606
Откуда: krym-sicilia-VE


Сообщение Добавлено: 30 Май 2021 19:22   Заголовок сообщения: "Re: Трудовая книжка" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

L.F.30 Май 2021 19:18 писал(а):
pr30 Май 2021 18:39 писал(а):
Drakosha30 Май 2021 18:23 писал(а):
для всего, для пенсии точно нужно

для пенсии в России, но не в Италии.


Я читаю следующее:
Как легализировать российский трудовой опыт в Италии?
При чем здесь пенсия в России??

а при чем тут легализовать трудовой опыт? Rolling Eyes Very Happy
_________________
Если вы можете сделать что-то, или думаете, что можете,- начинайте делать это. Смелость заключает в себе силу, гениальность и магию. И. Гёте
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
L.F.
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 22.04.2006
Сообщения: 15917
Откуда: N.Novgorod-Roma-Calabria-Foligno
Возраст:61

Сообщение Добавлено: 30 Май 2021 19:25    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Ну, я так поняла, что человек с рабочим стажем в России хочет в Италии пенсию получить ... разве не для этого товарищ спрашивал?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
pr
Познавший истину


Зарегистрирован: 17.10.2005
Сообщения: 44606
Откуда: krym-sicilia-VE


Сообщение Добавлено: 30 Май 2021 19:30    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

L.F.30 Май 2021 19:25 писал(а):
Ну, я так поняла, что человек с рабочим стажем в России хочет в Италии пенсию получить ... разве не для этого товарищ спрашивал?

ну, так я и пишу, что российсикй опыт и стаж здесь для пенсии в Ит. не засчитают, поэтому и смысла нет.
_________________
Если вы можете сделать что-то, или думаете, что можете,- начинайте делать это. Смелость заключает в себе силу, гениальность и магию. И. Гёте
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
tatianamaoloni
Почетный писатель


Зарегистрирован: 14.05.2011
Сообщения: 5775
Откуда: резидент провинции Ареццо, LED-FLR
Возраст:44

Сообщение Добавлено: 30 Май 2021 19:45    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Irinushka30 Май 2021 11:24 писал(а):
можно не отмечать галочкой эти пункты, о банковской гарантии и страховке? Типа проигнорировать? То есть просто скачать, заполнить и ей отослать? А роственные связи как-то где-то надо подтверждать?


если у тебя е ть итальянское гражданство, то проще простого попросить в коммуне по месту прописки выдать свидетельство о рождении с указанием имени родителей на простом бланке .
Сразу и будет на итальянском Very Happy
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
olya
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 01.12.2002
Сообщения: 11838
Откуда: живу в Италии


Сообщение Добавлено: 30 Май 2021 19:45   Заголовок сообщения: "Re: Трудовая книжка" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Drakosha30 Май 2021 18:23 писал(а):


для всего, для пенсии точно нужно. а при оформлении на работу по специальности трудовую книгу не просят показывать?

Зависит от специальности. Возможно потребуется признание специального образования.
Если для пенсии, то здесь читать. Интересно, делал ли кто-нибудь такое.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
L.F.
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 22.04.2006
Сообщения: 15917
Откуда: N.Novgorod-Roma-Calabria-Foligno
Возраст:61

Сообщение Добавлено: 30 Май 2021 21:06    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Я знаю, что это относится к некоторым странам, у которых с Италией есть взаимный договор, а именно:
I Paesi convenzionati sono quelli extra-Ue con i quali l’Italia ha stipulato convenzioni bilaterali di sicurezza sociale e sono: Argentina, Australia, Brasile, Canada e Quebec, Israele, Isole del Canale e Isola di Man, Messico, Bosnia Erzegovina, Kosovo, Macedonia, Montenegro, Serbia e Vojvodina (regione autonoma), Croazia, Principato di Monaco, Repubblica di Capo Verde, Repubblica di Corea (solo distacco), Repubblica di San Marino, Santa Sede, Slovenia, Svizzera, Tunisia, Turchia, Uruguay, USA (Stati Uniti d’America), Venezuela.
России, как видите, там нет в любом случае.
Впрочем, про процедуру оформления написано ЗДЕСЬ
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
olya
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 01.12.2002
Сообщения: 11838
Откуда: живу в Италии


Сообщение Добавлено: 30 Май 2021 21:45    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Теоретически можно и российский стаж засчитать, заплатив riscatto, но я так понимаю, это невыгодно, поэтому и не делает никто
.. да, еще условие есть для запросв рискатто надо иметь итальянское гражданство
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
Biba
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 23.04.2009
Сообщения: 1858
Откуда: Москва - Надмиланье


Сообщение Добавлено: 03 Июн 2021 13:30    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Подскажите, пожалуйста, кто знает, хорошая знакомая работает баданте, уехала в отпуск на месяц, за это время бабушку сдали в структуру, ей прислали сообщение:
Ti avvisiamo che sei dispensato dall'effettuare il mese di preavviso, che ti sarà regolarmente retribuito. Devi riconsegnare le chiavi di casa e concordare per il ritiro delle tue cose. Non hai diritto di entrare a casa, essendo interrotto il rapporto di lavoro.
Она в полном шоке сейчас возвращается на бусике. Разве нет закона, который бы позволял ей пожить некоторое время? Хотя бы пару недель. Она отработала у них 9 лет.
_________________
То, что людьми принято называть судьбою, является, в сущности,
лишь совокупностью учиненных ими глупостей. Стендаль
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
tatianamaoloni
Почетный писатель


Зарегистрирован: 14.05.2011
Сообщения: 5775
Откуда: резидент провинции Ареццо, LED-FLR
Возраст:44

Сообщение Добавлено: 03 Июн 2021 13:44    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Biba03 Июн 2021 13:30 писал(а):
Подскажите, пожалуйста, кто знает, хорошая знакомая работает баданте, уехала в отпуск на месяц, за это время бабушку сдали в структуру, ей прислали сообщение:
Ti avvisiamo che sei dispensato dall'effettuare il mese di preavviso, che ti sarà regolarmente retribuito. Devi riconsegnare le chiavi di casa e concordare per il ritiro delle tue cose. Non hai diritto di entrare a casa, essendo interrotto il rapporto di lavoro.
Она в полном шоке сейчас возвращается на бусике. Разве нет закона, который бы позволял ей пожить некоторое время? Хотя бы пару недель. Она отработала у них 9 лет.

мне кажется, что есть. У неё же есть резиденца в этой квартире. Обещают выплатить месяц за то, что не предупредили заранее, но также должен полагаться срок, чтоб она могла покинуть дом и найти другое место.
Если по контракту идёт проживание в квартире, то работадатель не должен забывать, что должен полагаться месяц и на проживание. А в этом письме, похоже, пишут, как если бы она жила в одном месте, а работы была в другом.
Пускай идет к ispettore del lavoro по месту работы , ей объяснят ее права и может ли и сколько жить в квартире.
По срочным вопросам денунчу можно оформить сразу (ну, тут получается, что ее лишили места проживания в одностороннем порядке). И прописку ей лучше не терять в Италии. А просто поменять, переехав в другое место, прописку перенести.
Но мне кажется, что она без работы не останется, сейчас все хотят в отпуск и многие ищут замену на месяц.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
Biba
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 23.04.2009
Сообщения: 1858
Откуда: Москва - Надмиланье


Сообщение Добавлено: 03 Июн 2021 13:50    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Спасибо Таня, да, у нее есть резиденция в этом доме
_________________
То, что людьми принято называть судьбою, является, в сущности,
лишь совокупностью учиненных ими глупостей. Стендаль
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Helenmarlen
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 20.05.2014
Сообщения: 17528
Откуда: Kiev
Возраст:49

Сообщение Добавлено: 03 Июн 2021 14:04    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Biba03 Июн 2021 13:50 писал(а):
у нее есть резиденция в этом доме
резеденция резеденцией, а официальный контракт на работу у нее был?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Biba
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 23.04.2009
Сообщения: 1858
Откуда: Москва - Надмиланье


Сообщение Добавлено: 03 Июн 2021 14:14    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Helenmarlen03 Июн 2021 14:04 писал(а):
Biba03 Июн 2021 13:50 писал(а):
у нее есть резиденция в этом доме
резеденция резеденцией, а официальный контракт на работу у нее был?
Конечно, все 9 лет
_________________
То, что людьми принято называть судьбою, является, в сущности,
лишь совокупностью учиненных ими глупостей. Стендаль
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
tatianamaoloni
Почетный писатель


Зарегистрирован: 14.05.2011
Сообщения: 5775
Откуда: резидент провинции Ареццо, LED-FLR
Возраст:44

Сообщение Добавлено: 03 Июн 2021 14:31    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Так ещё один год (если сохранит прописку в Италии, менять можно терять нельзя, даже на месяц)
она может подать на гражданство. Нужно только и доход в этот последний год иметь минимальный.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
pr
Познавший истину


Зарегистрирован: 17.10.2005
Сообщения: 44606
Откуда: krym-sicilia-VE


Сообщение Добавлено: 03 Июн 2021 14:38    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

tatianamaoloni03 Июн 2021 14:31 писал(а):
Нужно только и доход в этот последний год иметь минимальный.

за последние 3 года.
_________________
Если вы можете сделать что-то, или думаете, что можете,- начинайте делать это. Смелость заключает в себе силу, гениальность и магию. И. Гёте
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
tatianamaoloni
Почетный писатель


Зарегистрирован: 14.05.2011
Сообщения: 5775
Откуда: резидент провинции Ареццо, LED-FLR
Возраст:44

Сообщение Добавлено: 03 Июн 2021 15:18    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

pr03 Июн 2021 14:38 писал(а):
tatianamaoloni03 Июн 2021 14:31 писал(а):
Нужно только и доход в этот последний год иметь минимальный.

за последние 3 года.

так у неё же официальный контракт был и прописка 9 лет. Соответственно ей не хватает только год, чтоб подать на гражданство и дохода, и прописки.
В случае с доходом, можно и не работать месяц-два, а прописку нужно сохранить непрерывную.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Юридические вопросы Часовой пояс: GMT + 2
На страницу Пред.  1, 2, 3 ... 73, 74, 75 ... 84, 85, 86  След.
Страница 74 из 86

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 2 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2021