Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: Политические дискуссии, не связанные с Италией, перенесны в специальный раздел Мобильная версия форума
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Конвертация студенческого PdS в рабочее - 2

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 0

На страницу 1, 2, 3 ... 29, 30, 31  След.
На страницу
Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Учеба
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Fanci
Участник


Зарегистрирован: 04.06.2008
Сообщения: 92
Откуда: Kiev-Roma


Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 10:29   Заголовок сообщения: "Конвертация студенческого PdS в рабочее - 2" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

От модераторов:
Учебнoe пермессо в рабочее:
La procedura di conversione del pds da studio a lavoro
Arrow Istruzioni e modulistica

Decreto Legge n. 5 del 9 febbraio 2012 - Decreto Semplificazioni
Circolare del Ministero dell’Interno n. 113 dell’11 gennaio 2012
Circolare del Ministero dell'interno dal 27 gennaio 2012


Первое сообщение темы показывается на каждой странице
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
DoMiNo
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 23.12.2005
Сообщения: 16310
Откуда: Москва


Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 10:37    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Fanci писал(а):
Здравствуйте! Поступила в Италии в университет и думала учиться там, не заканчивая, пока не найду работу. Пошла в квестуру спросить, как делается переход из permesso per lo studio в permesso per lavoro, а они мне сказали, что для такого перехода обязательно предъявить laurea, что без laurea переход не возможен. Скажите, правда ли это?
Да, правда.

Il permesso di soggiorno per studio può essere convertito in quello per lavoro acquisendo una quota nell’ambito del decreto di programmazione dei flussi di ingresso per lavoro dimostrando il possesso dei requisiti richiesti dalla norma per la tipologia del lavoro svolto:
– dallo straniero già regolarmente presente sul territorio nazionale al raggiungimento della maggiore età;
– dallo straniero che ha conseguito in Italia il diploma di laurea o di laurea specialistica, a seguito della frequenza dei relativo corso di studi in Italia.

_________________
"...страна-то очень красивая. Море, солнце. Только вот не станешь жрать море и солнце." © ex-administrator
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Fanci
Участник


Зарегистрирован: 04.06.2008
Сообщения: 92
Откуда: Kiev-Roma


Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 11:05    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

DoMiNo писал(а):
Fanci писал(а):
Здравствуйте! Поступила в Италии в университет и думала учиться там, не заканчивая, пока не найду работу. Пошла в квестуру спросить, как делается переход из permesso per lo studio в permesso per lavoro, а они мне сказали, что для такого перехода обязательно предъявить laurea, что без laurea переход не возможен. Скажите, правда ли это?
Да, правда.

Il permesso di soggiorno per studio può essere convertito in quello per lavoro acquisendo una quota nell’ambito del decreto di programmazione dei flussi di ingresso per lavoro dimostrando il possesso dei requisiti richiesti dalla norma per la tipologia del lavoro svolto:
– dallo straniero già regolarmente presente sul territorio nazionale al raggiungimento della maggiore età;
– dallo straniero che ha conseguito in Italia il diploma di laurea o di laurea specialistica, a seguito della frequenza dei relativo corso di studi in Italia.


Спасибо! А если я распознаю мою украинскую лауреу, вместо того, чтобы продолжать эту италянскую, это подходит под второй пункт или нет? Я учусь на леттере, а украинская лауреа у меня по математике.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
DoMiNo
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 23.12.2005
Сообщения: 16310
Откуда: Москва


Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 11:24    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Fanci писал(а):
DoMiNo писал(а):
Fanci писал(а):
Здравствуйте! Поступила в Италии в университет и думала учиться там, не заканчивая, пока не найду работу. Пошла в квестуру спросить, как делается переход из permesso per lo studio в permesso per lavoro, а они мне сказали, что для такого перехода обязательно предъявить laurea, что без laurea переход не возможен. Скажите, правда ли это?
Да, правда.
Il permesso di soggiorno per studio può essere convertito in quello per lavoro acquisendo una quota nell’ambito del decreto di programmazione dei flussi di ingresso per lavoro dimostrando il possesso dei requisiti richiesti dalla norma per la tipologia del lavoro svolto:
– dallo straniero già regolarmente presente sul territorio nazionale al raggiungimento della maggiore età;
– dallo straniero che ha conseguito in Italia il diploma di laurea o di laurea specialistica, a seguito della frequenza dei relativo corso di studi in Italia.

Спасибо! А если я распознаю мою украинскую лауреу, вместо того, чтобы продолжать эту италянскую, это подходит под второй пункт или нет? Я учусь на леттере, а украинская лауреа у меня по математике.
И как вы её "распознаете"? Rolling Eyes
Нет, не подходит. Только итальянская лауреа должна быть. Там же написано "в следствии посещения соответствующего курса в Италии".
_________________
"...страна-то очень красивая. Море, солнце. Только вот не станешь жрать море и солнце." © ex-administrator
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Fanci
Участник


Зарегистрирован: 04.06.2008
Сообщения: 92
Откуда: Kiev-Roma


Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 13:15    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

DoMiNo писал(а):
И как вы её "распознаете"? Rolling Eyes
Нет, не подходит. Только итальянская лауреа должна быть. Там же написано "в следствии посещения соответствующего курса в Италии".


насчёт распознания там, вроде, такая процедура, что в университет приносишь свой диплом и программы всех сданных экзаменов, переведённые на итальянский язык, а тебе в университете говорят, какие экзамены нужно досдать, чтобы диплом имел valore в Италии. Только не понятно, будет ли это как италянский диплом этого же университета, или, всё же, украинский диплом, valido в Италии.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Mumla
Летописец


Зарегистрирован: 24.02.2005
Сообщения: 26535
Откуда: by - it - de
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 13:31    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Fanci писал(а):
насчёт распознания там, вроде, такая процедура, что в университет приносишь свой диплом и программы всех сданных экзаменов, переведённые на итальянский язык, а тебе в университете говорят, какие экзамены нужно досдать, чтобы диплом имел валоре в Италии. Только не понятно, будет ли это как италянский диплом этого же университета, или, всё же, украинский диплом, валидо в Италии.

Как мне кажется, это будет "как итальянский диплом", но наверняка что-то придется досдать и кучу времени и денег потратить на перевод программ и прочую бюрократию.

Кстати, а зачем вам леттере, почему математикой не продолжаете заниматся? С украинским дипломом вас в аспирантуру или на мастер программу возьмут без проблем. Естественно-научное или техническое образование (если оно хорошее и к нему прилагается голова) - большой плюс при переезде в другую страну, зачем же его задвигать...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Fanci
Участник


Зарегистрирован: 04.06.2008
Сообщения: 92
Откуда: Kiev-Roma


Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 14:17    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Mumla писал(а):
Fanci писал(а):
насчёт распознания там, вроде, такая процедура, что в университет приносишь свой диплом и программы всех сданных экзаменов, переведённые на итальянский язык, а тебе в университете говорят, какие экзамены нужно досдать, чтобы диплом имел валоре в Италии. Только не понятно, будет ли это как италянский диплом этого же университета, или, всё же, украинский диплом, валидо в Италии.

Как мне кажется, это будет "как итальянский диплом", но наверняка что-то придется досдать и кучу времени и денег потратить на перевод программ и прочую бюрократию.

Кстати, а зачем вам леттере, почему математикой не продолжаете заниматся? С украинским дипломом вас в аспирантуру или на мастер программу возьмут без проблем. Естественно-научное или техническое образование (если оно хорошее и к нему прилагается голова) - большой плюс при переезде в другую страну, зачем же его задвигать...


Почти убедили... Я просто за 6 лет на факультете мех-мата так замучалась, что не хотела больше заниматьця наукой. Вокруг были такие блестящие экземпляры, почти все мои друзья были победителями международных олимпиад. Конечно же я на из фоне, себя чувствовала ущербной. С языками у меня всегда было хорошо. Я учила 8 языков, свободно говорю на 4 и хорошо ещё на двух. На мех-мат поступила, потому что мама у меня математик и я была сильной по математике. Но не сижу я за математическими статьями целыми днями, как мои друзья-победители олимпиад. Хотя, чем здесь в Италии в баре работать или продавщицей (это я думала себе такие работы искать, после того, как закончу нянькой работать), может и лучше вернуться к математике..
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
DoMiNo
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 23.12.2005
Сообщения: 16310
Откуда: Москва


Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 14:18    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Mumla писал(а):
Fanci писал(а):
насчёт распознания там, вроде, такая процедура, что в университет приносишь свой диплом и программы всех сданных экзаменов, переведённые на итальянский язык, а тебе в университете говорят, какие экзамены нужно досдать, чтобы диплом имел валоре в Италии. Только не понятно, будет ли это как италянский диплом этого же университета, или, всё же, украинский диплом, валидо в Италии.

Как мне кажется, это будет "как итальянский диплом", но наверняка что-то придется досдать и кучу времени и денег потратить на перевод программ и прочую бюрократию.
Да, я тоже так думаю, что в этом случае вы всё равно становитесь студенткой итальянского вуза и на выходе будет итальянский диплом.
_________________
"...страна-то очень красивая. Море, солнце. Только вот не станешь жрать море и солнце." © ex-administrator
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
DoMiNo
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 23.12.2005
Сообщения: 16310
Откуда: Москва


Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 14:21    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Fanci писал(а):
Почти убедили... Я просто за 6 лет на факультете мех-мата так замучалась, что не хотела больше заниматьця наукой. Вокруг были такие блестящие экземпляры, почти все мои друзья были победителями международных олимпиад. Конечно же я на из фоне, себя чувствовала ущербной. С языками у меня всегда было хорошо. Я учила 8 языков, свободно говорю на 4 и хорошо ещё на двух. На мех-мат поступила, потому что мама у меня математик и я была сильной по математике. Но не сижу я за математическими статьями целыми днями, как мои друзья-победители олимпиад. Хотя, чем здесь в Италии в баре работать или продавщицей (это я думала себе такие работы искать, после того, как закончу нянькой работать), может и лучше вернуться к математике..
Ну, вы даёте. Судя по вашим сообщениям, вы себя совсем не цените, и поэтому работу вам пожалуй сложно будет найти. Ну как можно свободно зная столько языков и имея математическое образование рассчитывать только на работу в баре или простой продавщицей?! shock У вас же столько возможностей.
_________________
"...страна-то очень красивая. Море, солнце. Только вот не станешь жрать море и солнце." © ex-administrator
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Mumla
Летописец


Зарегистрирован: 24.02.2005
Сообщения: 26535
Откуда: by - it - de
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 14:34    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Fanci писал(а):
Почти убедили... Я просто за 6 лет на факультете мех-мата так замучалась, что не хотела больше заниматьця наукой. Вокруг были такие блестящие экземпляры, почти все мои друзья были победителями международных олимпиад. Конечно же я на из фоне, себя чувствовала ущербной. С языками у меня всегда было хорошо. Я учила 8 языков, свободно говорю на 4 и хорошо ещё на двух. На мех-мат поступила, потому что мама у меня математик и я была сильной по математике. Но не сижу я за математическими статьями целыми днями, как мои друзья-победители олимпиад. Хотя, чем здесь в Италии в баре работать или продавщицей (это я думала себе такие работы искать, после того, как закончу нянькой работать), может и лучше вернуться к математике..

У меня тоже среди друзей были победители международных олимпиад, такие гениальные, что ой:) Ну и ничего, отсутствие дипломов не помешало мне закончить аспирантуру в Италии (по информатике-математике) и найти интересную работу с интересной зарплатой. Какой бар, какая нянька, вы что, бросайте это дело!!! Напишите в личку, если вам интересно, я могу (для примера) ссылки дать на программы в нашем университете.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Uncle FACSer
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 07.04.2005
Сообщения: 21147
Откуда: Frequently changing stuff....Evergreen Land...Previosly: Moscow->L.A.->MI... etc...
Возраст:46

Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 14:37    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Fanci писал(а):
Хотя, чем здесь в Италии в баре работать или продавщицей (это я думала себе такие работы искать, после того, как закончу нянькой работать), может и лучше вернуться к математике..

Само собой- лучше.
Кстати, а почему бы просто не поступить на международную PhD по математике ( а лучше- на биоинформатику- стипендия больше и темы- моднее)? Тогда никакого дикьярационе ди валоре не требуется, ЕМНИП.
_________________
Born to be nomadic

"Глупый пингвин- робко прячет,
Умный- смело достает..." (С)

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number   
Mumla
Летописец


Зарегистрирован: 24.02.2005
Сообщения: 26535
Откуда: by - it - de
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 14:44    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Uncle FACSer писал(а):
Fanci писал(а):
Хотя, чем здесь в Италии в баре работать или продавщицей (это я думала себе такие работы искать, после того, как закончу нянькой работать), может и лучше вернуться к математике..

Само собой- лучше.
Кстати, а почему бы просто не поступить на международную ПхД по математике ( а лучше- на биоинформатику- стипендия больше и темы- моднее)? Тогда никакого дикьярационе ди валоре не требуется, ЕМНИП.

Дикьярационе ди валоре понадобится по-любому при поступлении в аспирантуру, и делается оно относительно безболезненно. То, о чем девушка выше писала, с переводом программ и досдачей курсов - это совершенно другое, к дикьярационе ди валоре никаким боком.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
DoMiNo
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 23.12.2005
Сообщения: 16310
Откуда: Москва


Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 14:47    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Mumla писал(а):
Дикьярационе ди валоре понадобится по-любому при поступлении в аспирантуру, и делается оно относительно безболезненно. То, о чем девушка выше писала, с переводом программ и досдачей курсов - это совершенно другое, к дикьярационе ди валоре никаким боком.
Так девушка уже учится, так что дикьярационе есть по-любому уже.
_________________
"...страна-то очень красивая. Море, солнце. Только вот не станешь жрать море и солнце." © ex-administrator
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Mumla
Летописец


Зарегистрирован: 24.02.2005
Сообщения: 26535
Откуда: by - it - de
Возраст:43

Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 14:48    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

DoMiNo писал(а):
Mumla писал(а):
Дикьярационе ди валоре понадобится по-любому при поступлении в аспирантуру, и делается оно относительно безболезненно. То, о чем девушка выше писала, с переводом программ и досдачей курсов - это совершенно другое, к дикьярационе ди валоре никаким боком.
Так девушка уже учится, так что дикьярационе есть по-любому уже.

Точно, тогда еще проще. Вроде ж можно поменять программу/универ? Если ей оно надо, конечно...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Fanci
Участник


Зарегистрирован: 04.06.2008
Сообщения: 92
Откуда: Kiev-Roma


Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 16:28    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Uncle FACSer писал(а):
Fanci писал(а):
Хотя, чем здесь в Италии в баре работать или продавщицей (это я думала себе такие работы искать, после того, как закончу нянькой работать), может и лучше вернуться к математике..

Само собой- лучше.
Кстати, а почему бы просто не поступить на международную PhD по математике ( а лучше- на биоинформатику- стипендия больше и темы- моднее)? Тогда никакого дикьярационе ди валоре не требуется, ЕМНИП.


Здравствуйте! Вы мне уже давно говорили, на PhD по математике идти... Smile Я бы хотела попробовать биоинформатикой заниматься, даже если не знаю медицины. Но вы же в Милане, а я хочу остаться в Риме. Вы не знаете, может, в Риме тоже есть?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Uncle FACSer
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 07.04.2005
Сообщения: 21147
Откуда: Frequently changing stuff....Evergreen Land...Previosly: Moscow->L.A.->MI... etc...
Возраст:46

Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 16:41    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

В Монтеротондо- кампус EMBL- там у биониформатиков "гнездо" Smile
http://www.embl.org/sites/mrsite.html

в Сапиенце- тоже
http://w3.uniroma1.it/Cisb/CISB/
_________________
Born to be nomadic

"Глупый пингвин- робко прячет,
Умный- смело достает..." (С)

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number   
Fanci
Участник


Зарегистрирован: 04.06.2008
Сообщения: 92
Откуда: Kiev-Roma


Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 17:38    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Uncle FACSer писал(а):
В Монтеротондо- кампус EMBL- там у биониформатиков "гнездо" Smile
http://www.embl.org/sites/mrsite.html

в Сапиенце- тоже
http://w3.uniroma1.it/Cisb/CISB/</td>


Спасибо! Хотела вас ещё спросить, нужны ли медицинские знания, и вообще с чего начать, если у меня только математическая подготовка?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Uncle FACSer
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 07.04.2005
Сообщения: 21147
Откуда: Frequently changing stuff....Evergreen Land...Previosly: Moscow->L.A.->MI... etc...
Возраст:46

Сообщение Добавлено: 23 Апр 2009 18:47    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Медицина то тут причем? Smile
Смотрите требования для каждого конкретного проекта/поизции- всегда пишут, кто нужен.
_________________
Born to be nomadic

"Глупый пингвин- робко прячет,
Умный- смело достает..." (С)

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение ICQ Number   
lesto
Новичок


Зарегистрирован: 29.11.2008
Сообщения: 8



Сообщение Добавлено: 26 Июн 2009 22:05    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

скажите пожалуйста как можно студенческое пермессо поменят на рабочее,какие документы надо собрат?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
DoMiNo
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 23.12.2005
Сообщения: 16310
Откуда: Москва


Сообщение Добавлено: 30 Июн 2009 00:34    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

lesto писал(а):
скажите пожалуйста как можно студенческое пермессо поменят на рабочее,какие документы надо собрат?
А у вас уже есть итальянский диплом?
_________________
"...страна-то очень красивая. Море, солнце. Только вот не станешь жрать море и солнце." © ex-administrator
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Учеба Часовой пояс: GMT + 2
На страницу 1, 2, 3 ... 29, 30, 31  След.
Страница 1 из 31

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 2 сек.

Главная Форум Галерея Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2021