перевод и легализация документов через italconcept

[freedom]

Поиск не помог и их телефон не отвечает.
Поделитесь плиз - кто переводил и легализовывал документы через italconcept.
Сколько это будет стоить?
За сколько дней делают?
Нотариальное удостоверение верности перевода делают они же или надо будет самостоятельно это делать в косульстве?
Большое спасибо всем не давшим погибнуть.
И можно ли ещё каким путём это сделать?

[Felice]

в милане перевод св-ва о рождении занял месяц. два года назад переводила пачку документов (св-во о рождении, справку о несудимости и т. п.), тоже заняло не меньше месяца. они сами и заверяют в консульстве. единственное, апостиль не делают.
_________________
Начинают всегда с малого. В первый день Бог создал небо и землю. / Эмиль Кроткий

[freedom]

[freedom]

Посмотрела - итальянские traduttori giurati делают за 2 - 3 дня.
Интересно, кто-нибудь обращался?
И ещё - римский italconcept тоже делает перевод и легализацию месяц?

[MAB]

Я в Риме несколько раз обращалась этим летом. Делали около недели. Очень милые такие девушки. Странно что не отвечают. Напишите майл, я с ними так договорилась.

[Rada]

Я обращалась в ближайшее бюро переводов со своим Св. о рождении (нужен был перевод с румынского на итальянский). Перевели и заверили перевод за один день.

[freedom]

[MAB]

Я переводила итальянские документы на русский, с нотариальным штампом консульства РФ. И делала справку о том, что я с двумя фамилиями, но одно физ лицо. Опять же консульством заверенное.
Осталась вполне довольна.
У них нельзя сделать документы на которые положен апостиль. Они этого не делают, даже за отдельную плату. Ну и доверенности тоже не делают.

[freedom]

[MAB]

Так поставьте сами апостиль в Квестуре. А потом в italconcept они вам переведут и отнесут в консульство заверить.

[freedom]

[Rada]

[Rada]

[katya_582]

[freedom]

[nadiya21]

Девочки, а есть ли возможность сделать доверенность из Италии, без поездки в консульство?

[XTati]

[ixa]

[Лаврентий]

[Olimpia]