Предыдущая тема
:: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
sadbabby Новичок
Зарегистрирован: 31.01.2014 Сообщения: 24 Откуда: Gomel
|
|
Вернуться к началу |
|
|
zemliani_ka Новичок
Зарегистрирован: 14.06.2015 Сообщения: 21 Откуда: Minsk Возраст:36
|
Добавлено: 18 Авг 2015 12:13 |
|
|
Lelek писал(а): | Кто знает, подскажите, плиз! Хочу легализовать уже переведённый белорусский диплом в Посольстве Италии в Минске, записываюсь он-лайн. Там есть в консульских услугах "Перевод и легализация документов" и "Подтверждение образовательных документов", так куда записываться надо? |
Я записывалась на подтверждение образовательных документов. А вы только сейчас хотите документы в университет подавать или просто для себя? Если на университет, то прием документов был окончен еще в июле. А если просто для себя, то эта услуга будет платной.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
zemliani_ka Новичок
Зарегистрирован: 14.06.2015 Сообщения: 21 Откуда: Minsk Возраст:36
|
Добавлено: 24 Авг 2015 13:24 |
|
|
Ребята!) Скажите, кто-нибудь из белорусов подавался на борсу региональную? какие белорусские документы нужны? У меня уже есть "Справка о занимаемом в данном населенном пункте жилом помещении и составе семьи", так справки "о размере получаемой пенсии" (родители пенсионеры). Мне нужно со своего рабочего места справка? И нужна ли справка о наличии или нет движимого/недвижимого имущества? Если на мне нет, но есть на мама, могу ли я умолчать об этом? Заранее спасибо!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lottare Участник
Зарегистрирован: 25.01.2015 Сообщения: 53 Откуда: Беларусь, Гомель - Милан Возраст:34
|
Добавлено: 12 Сен 2015 07:19 |
|
|
Здравствуйте! Скажите, а можно ли финансовые гарантии предоставлять и в евро, и в долларах?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Katsyarina Новичок
Зарегистрирован: 14.09.2015 Сообщения: 1 Откуда: Belarus
|
Добавлено: 14 Сен 2015 21:55 |
|
|
Скажите, нужно ли ставить апостиль на справки (о доходах, о составе семьи, о недвижимости) для снижения второй раты? Может подскажете, кто уже легализовывал эти документы в посольстве?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
_olya_ Новичок
Зарегистрирован: 31.05.2015 Сообщения: 23 Откуда: Беларусь
|
Добавлено: 14 Сен 2015 22:22 |
|
|
Апостиль ставится только на документы гос организаций, и только на гербовую печать. Если ее нет, или если документ выдан не гос организацией, надо его заверять нотариально и после ставить апостиль (в РБ апостиль на нотариальные документы ставится в минюсте, на справке о составе семьи - в миде). Если только поступаешь в универ, апостиль надо ставить обязательно. Доки о доходах можно заверять или нет, смотря как требует университет.
Ну и плюс потом надо заверять перевод всех этих справок. В Италии заверять перевод дороже, насколько я поняла. Проще это сделать в посольстве. Доменико Чечи принимает даже свой перевод.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Elena_Dud Новичок
Зарегистрирован: 02.10.2015 Сообщения: 3 Откуда: Минск Возраст:37
|
Добавлено: 02 Окт 2015 12:27 |
|
|
Добрый день, планирую поступать в 2016 г. в магистратуру. Подскажите, пожалуйста, кто уже составлял программу предметов из Нархоза (возможно, есть те, кто заканчивал ФФБД)? где брать информацию по предметам? И еще есть вопрос: обязательно ли при поступлении на Corsi di Laurea Magistrale продолжать обучение по профилю 1-ого высшего (в моем случае экономического). Хочу поступать на факультет иностранных языков и МЭО. Кто сдавал тест по итальянскому: какой уровень все-таки требуют?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Elena_Dud Новичок
Зарегистрирован: 02.10.2015 Сообщения: 3 Откуда: Минск Возраст:37
|
Добавлено: 03 Окт 2015 14:37 |
|
|
Se sei un cittadino non Comunitario e non risiedi in Italia puoi immatricolarti al primo anno di studio, oppure iscriverti agli anni successivi, con l'abbreviazione di corso, in base al numero di posti disponibili (nel caso in cui è previsto l'accesso programmato).
A tal fine dovrai rivolgerti, tra il mese di aprile e il mese di maggio, presso la Rappresentanza Diplomatica Italiana del tuo paese o presso quella in cui hai conseguito il titolo accademico.
L'Ambasciata italiana valuterà la regolarità dei documenti e provvederà a trasmetterli all'Università.
Successivamente dovrai superare un test di valutazione della lingua italiana per poter essere ammesso ad un corso di lurea, e se nel tuo Paese è previsto un test d'ingresso per accedere all'Università, dovrai sostenere anche un esame di cultura generale.
Per immatricolarti ai corsi di laurea ad accesso limitato dovrai superare, inoltre, al pari dei cittadini italiani, un test d'ammissione.
Documenti da allegare per l'immatricolazione
- Originale del diploma o un certificato sostitutivo, tradotto e autenticato dalla Rappresentanza Italiana competente per territorio
- certificato di equipollenza del titolo accademico
- certificato attestante il superamento della prova di idonetità accademica laddove prevista
- due fotografie, di cui una autenticata dalla Rappresentanza Italiana competente per territorio
- fotocopia del permesso di soggiorno in corso di validità
- fotocopia di un documento di identità e del codice fiscale.
- Se vuoi iscriverti ad un corso di laurea di secondo livello dovrai aggiungere, (oltre alla documentazione sopracitata):
- certificato di laurea di I livello che hai conseguito all'estero;
- certificato con esami sostenuti, piano di studi attestante le ore di attività didattica sostenute, entrambi tradotti e autenticati dalla Rappresentanza Italiana competente per territorio
Se sei un cittadino straniero o italiano con un titolo di studio conseguito all'estero presso Università statali, e desideri richiedere il riconoscimento di suddetto titolo presso l'Università di Chieti, dovrai presentare domanda in carta da bollo, indirizzata al Magnifico Rettore Prof. Franco Cuccurullo, allegando la seguente documentazione:
a) originale del Diploma tradotto in italiano
b) originale del titolo di studio accademico che intendi far riconoscere
c) originale del piano di studi con programmi dettagliati di ogni singolo esame sostenuto.
d) tre fotografie ( di cui una autenticata, se sei un cittadino non comunitario residente all'estero.);
e) riservato ai cittadini italiani: certificato della Rappresentanza Diplomatica Italiana attestante l'effettivo soggiorno in loco durante tutto il periodo degli studi universitari;
f) fotocopia di un documento di identità e del permesso di soggiorno
tutti i documenti sopra menzionati dovranno essere dotati di traduzione ufficiale, di legalizzazione e di dichiarazione di valore, prima della loro consegna.
- Se sei un cittadino italiano con titolo accademico straniero, un cittadino comunitario ovunque residente, o un cittadino non comunitario residente in italia con permesso di soggiorno, potrai consegnare la documentazione direttamente alla Segreteria Studenti, entro la data del 05 novembre oppure inoltrarli, a mezzo posta, tramite la Rappresentanza Diplomatica Italiana.
- Se sei un cittadino straniero residente all'estero, dovrai presentare entro il mese di maggio, la domanda di ricoscimento del titolo accademico, insieme alla documentazione sopra menzionata tramite la Rappresentanza Diplomatica Italiana la quale provvederà a trasmetterla a questa Università.
Нашла эту инфу на сайте универа, в который собираюсь поступать.. Я так понимаю, что программу пройденную в университете делать все-таки нужно?
Спасибо всем, кто создал данный форум) Без вас совсем каша в голове была, а сейчас хоть что-то немножко понятно!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lottare Участник
Зарегистрирован: 25.01.2015 Сообщения: 53 Откуда: Беларусь, Гомель - Милан Возраст:34
|
Добавлено: 01 Ноя 2015 14:25 |
|
|
Lottare писал(а): | Здравствуйте! Скажите, а можно ли финансовые гарантии предоставлять и в евро, и в долларах? |
Никто не знает?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Elly89 Новичок
Зарегистрирован: 11.11.2015 Сообщения: 1 Откуда: Минск
|
Добавлено: 11 Ноя 2015 22:17 |
|
|
Здравствуйте,
Я собираюсь поступать в магистратуру в 2016 и надеюсь получить снижение оплаты за обучение на основе ISEE
Пыталась найти список необходимых документов и инструкцию, как и где их получать, но не нашла
Подскажите, пожалуйста, какие конкретно документы нужно для этого собрать.
Большое спасибо заранее!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
alimovaas Новичок
Зарегистрирован: 23.03.2015 Сообщения: 4 Откуда: Minsk
|
Добавлено: 12 Ноя 2015 11:09 |
|
|
Ребята, aiutarmi per favore, технический вопрос!
Когда мы подаем док-ты на легализацию в Посольство, нужно ли отдавать туда паспорт? И нужно ли его отдавать после заполнения моделло? Интересуюсь потому что нужно примерно представлять, когда паспорт будет мне недоступен, дабы нормально спланировать отпуск летом
Поступаю в магистратуру в Милан (обучение на англ. языке)
ЗАРАНЕЕ СПАСИБО! :*
|
|
Вернуться к началу |
|
|
maty Матерый писатель
Зарегистрирован: 05.06.2014 Сообщения: 540 Откуда: Космополит
|
Добавлено: 12 Ноя 2015 14:28 |
|
|
alimovaas писал(а): | Ребята, aiutarmi per favore, технический вопрос!
Когда мы подаем док-ты на легализацию в Посольство, нужно ли отдавать туда паспорт? И нужно ли его отдавать после заполнения моделло? Интересуюсь потому что нужно примерно представлять, когда паспорт будет мне недоступен, дабы нормально спланировать отпуск летом
Поступаю в магистратуру в Милан (обучение на англ. языке)
ЗАРАНЕЕ СПАСИБО! :* |
Нет, паспорт при легализации документов отдавать не нужно. После заполнения моделло и подачи всех документов в посольство проходит где-то месяц до ответа, так что на это время паспорт тоже никто не забирает.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
alimovaas Новичок
Зарегистрирован: 23.03.2015 Сообщения: 4 Откуда: Minsk
|
Добавлено: 13 Ноя 2015 09:15 |
|
|
Marty, большое спасибо!)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lottare Участник
Зарегистрирован: 25.01.2015 Сообщения: 53 Откуда: Беларусь, Гомель - Милан Возраст:34
|
Добавлено: 25 Ноя 2015 14:17 |
|
|
Прошу прощения за дурацкий вопрос. Получается, когда все документы собраны и ты дождался календаря МИУРа, идешь в Посольство заполнять моделло А и отдаешь собранные документы, которые Посольство САМО отравляет в универ, верно?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
DEMETRIO Заслуженный писатель
Зарегистрирован: 27.09.2014 Сообщения: 1264 Откуда: TRN
|
Добавлено: 25 Ноя 2015 15:13 |
|
|
Lottare писал(а): | Получается, когда все документы собраны и ты дождался календаря МИУРа, идешь в Посольство заполнять моделло А и отдаешь собранные документы, которые Посольство САМО отравляет в универ, верно? |
Мне кажется, что заполнить Modello A можно и раньше, потому как Консульство заверяет на нем только твою подпись.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lottare Участник
Зарегистрирован: 25.01.2015 Сообщения: 53 Откуда: Беларусь, Гомель - Милан Возраст:34
|
Добавлено: 25 Ноя 2015 20:09 |
|
|
DEMETRIO писал(а): | Lottare писал(а): | Получается, когда все документы собраны и ты дождался календаря МИУРа, идешь в Посольство заполнять моделло А и отдаешь собранные документы, которые Посольство САМО отравляет в универ, верно? |
Мне кажется, что заполнить Modello A можно и раньше, потому как Консульство заверяет на нем только твою подпись. |
Вопрос был в том, что я не самостоятельно отправляю документы в универ, это делает Посольство?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
maty Матерый писатель
Зарегистрирован: 05.06.2014 Сообщения: 540 Откуда: Космополит
|
Добавлено: 25 Ноя 2015 20:14 |
|
|
Если университет не проводит никакой предварительной оценки документов кандидатов на соответствие программе (например, для магистратуры), то да.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Enigma Новичок
Зарегистрирован: 23.08.2015 Сообщения: 13 Откуда: Moscow
|
Добавлено: 01 Дек 2015 16:00 |
|
|
Ребята, всем привет! Такая ситуация:
Я живу в Москве. Но училась в школе в Беларуси. В консульстве Италии в Москве у меня не приняли белорусский аттестат, хотя и с переводом. Сказали, что нужно ехать в консульство в Минске и заверять все там.
У меня несколько вопросов:
1) Сколько стоит заверить аттестат?
2) Какие документы нужны для этого? Аттестат с апостилем, перевод. Что еще?
2) Можно ли подать в один день и в этот же день забрать заверенные документы?
3) В какие дни/какое время работает окно приема/выдачи документов?
Заранее благодарна. И очень жду ответа!!! Кто-нибудь)))
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lottare Участник
Зарегистрирован: 25.01.2015 Сообщения: 53 Откуда: Беларусь, Гомель - Милан Возраст:34
|
Добавлено: 26 Фев 2016 13:05 |
|
|
Здравствуйте! Соорентируйте, пожалуйста, по срокам. Планирую поступать в магистратуру (программы универу не нужны):
1. В каком месяце начинать сбор документов (уже сейчас?);
2. Когда нести документы в Посольство?;
3. Когда выходит календарь МИУРа?
4. Когда собирать документы для снижения 2-ой раты?
Спасибо!
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Lottare Участник
Зарегистрирован: 25.01.2015 Сообщения: 53 Откуда: Беларусь, Гомель - Милан Возраст:34
|
Добавлено: 11 Мар 2016 11:43 |
|
|
Кто поступает в этом году? Отзовитесь
|
|
Вернуться к началу |
|
|
maty Матерый писатель
Зарегистрирован: 05.06.2014 Сообщения: 540 Откуда: Космополит
|
Добавлено: 11 Мар 2016 14:42 |
|
|
Это календарь прошлого года
http://www.studiare-in-italia.it/studentis...lendar_AP_15.html
В позапрошлом году прием документов заканчивался в июне.
Вот и смотрите, как собирать документы.
Если дипломы еще не апостилированы, то лучше это сделать до начала выпускных в школах, т. к. потом в МинОбр-е будут очереди, хотя и они не смертельные.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|