Главная Форум Галерея Реклама Правила Администрация Случайный линк Wikitalia  
От Администрации: темы о событиях на Украине перенесены в закрытый раздел Мобильная версия форума
Юридическое бюро адвоката Франческо Грассо - Юридические услуги адвоката в Италии - Защита в суде общей юрисдикции и арбитраже - Покупка недвижимости - Взыскание долгов - Международные контракты - Регистрация фирм - Взыскание алиментов - Семейные споры, р
Russian Italy
 РегистрацияРегистрация 
  FAQFAQ    ПоискПоиск   
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 
Что почитать - 3

Пользователей, посетивших тему за последние 24 часа: 4

На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
Ответить на тему  Список форумов Russian Italy -> Искусство и культура
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
piran'a
Заслуженный писатель


Зарегистрирован: 18.12.2006
Сообщения: 1888
Откуда: Molto Bassa Bresciana-Minsk
Возраст:41

Сообщение Добавлено: 31 Окт 2018 18:07   Заголовок сообщения: "Что почитать - 3" Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

PetrOro08 Окт 2018 02:47 писал(а):
bubnilka08 Окт 2018 00:32 писал(а):
Марианна, спасибо тебе большое про отзыв о Зулейхе! Меня так затянула эта книга, после обеда начала читать и сейчас оторвалась с трудом, очень нравится .

Открывает глаза? Надо прсмотреть тоже. Я себе Троппера, благодаря Марианне, открыл.

Мне случайно в одном отеле (да, каюсь, всегда просматриваю, вдруг кто то что то интересное иставил) попала Зулейха. ОооОо!! Я давно не читала с таким удовольствием. Потрясающая история. Маст. полностью согласна.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора Skype   
<Ирина>
Модератор
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 18.06.2007
Сообщения: 24732
Откуда: Belarus-Italia


Сообщение Добавлено: 31 Окт 2018 18:15    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

пока болела на прошлой неделе, перечитала старого доброго Куприна - "Поединок. Рассказы." Так прямо пожалела, что книга закончилась.
_________________
If you want to be happy, be (c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Skype   
PetrOro
Почетный писатель


Зарегистрирован: 15.05.2014
Сообщения: 6510
Откуда: река Волга-rio La Plata


Сообщение Добавлено: 31 Окт 2018 19:32    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Зулейха чисто женское чтиво. И автора, сложилось ощущение, пиарят маленько, мол, новый Шолохов и т. д. Дальше 20 стр. не продвинулся, не мое. Все 20 страниц щуплая женщина крадется в сени дабы мужа который на 40лет ее старше и злобную свекровь не разбудить...Ну наверно дальше интересней будет...Фильм посмотрю как выйдет.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
bubnilka
Почетный писатель


Зарегистрирован: 17.02.2012
Сообщения: 5087
Откуда: Ekb / Napoli
Возраст:35

Сообщение Добавлено: 31 Окт 2018 19:57    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

<Ирина>31 Окт 2018 18:15 писал(а):
пока болела на прошлой неделе

Я пока с отитом валялась, осилила за два дня "Дом на краю ночи", кто-то здесь советовал. Сначала не очень показалось, потом втянулась. На мой вкус перебор со словами на итальянском, фразы типа "женщины несли melenzane". А так для любителей семейных саг может подойти в качестве необременительного чтения.
_________________
Мотаю нервы. Сколько вам клубочков?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Винни71
Познавший истину


Зарегистрирован: 26.05.2007
Сообщения: 48964
Откуда: Москва/деревня близ Кремоны
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 31 Окт 2018 20:28    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

PetrOro31 Окт 2018 19:32 писал(а):
Зулейха чисто женское чтиво. И автора, сложилось ощущение, пиарят маленько, мол, новый Шолохов и т. д. Дальше 20 стр. не продвинулся, не мое. Все 20 страниц .

Чего можно сказать после 20 страниц? Но хотя, если мужское чтиво, это стрелялки с погонями, то, может, и вправду женское.
_________________
Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
PetrOro
Почетный писатель


Зарегистрирован: 15.05.2014
Сообщения: 6510
Откуда: река Волга-rio La Plata


Сообщение Добавлено: 31 Окт 2018 20:35    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Винни7131 Окт 2018 20:28 писал(а):
PetrOro31 Окт 2018 19:32 писал(а):
Зулейха чисто женское чтиво. И автора, сложилось ощущение, пиарят маленько, мол, новый Шолохов и т. д. Дальше 20 стр. не продвинулся, не мое. Все 20 страниц .

Чего можно сказать после 20 страниц? Но хотя, если мужское чтиво, это стрелялки с погонями, то, может, и вправду женское.

Да уже понятно стало, что вся книга будут слезы и страдания от лица затюканной мусульманки, которая приподнимает голову и бьется за светлое будущее на новом месте. Не угадал?
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
crocodilla verde
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 11.09.2007
Сообщения: 20843
Откуда: Глубокое подверонье :)


Сообщение Добавлено: 31 Окт 2018 20:44    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

PetrOro31 Окт 2018 20:35 писал(а):
...вся книга будут слезы и страдания от лица затюканной мусульманки, которая приподнимает голову и бьется за светлое будущее на новом месте. Не угадал?


А их откуда вывезли-то в Сибирь? Из Крыма?
_________________
\\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Винни71
Познавший истину


Зарегистрирован: 26.05.2007
Сообщения: 48964
Откуда: Москва/деревня близ Кремоны
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 31 Окт 2018 21:03    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

PetrOro31 Окт 2018 20:35 писал(а):

Да уже понятно стало, что вся книга будут слезы и страдания от лица затюканной мусульманки, которая приподнимает голову и бьется за светлое будущее на новом месте. Не угадал?

Кроме нового места ничего не угадал.
_________________
Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 2  
Винни71
Познавший истину


Зарегистрирован: 26.05.2007
Сообщения: 48964
Откуда: Москва/деревня близ Кремоны
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 31 Окт 2018 21:05    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

crocodilla verde31 Окт 2018 20:44 писал(а):
Из Крыма?

Из Татарстана. Просто Петро, видимо, задело, что мужа там показывают не сильно симпатичным.
_________________
Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Vania74
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 01.11.2012
Сообщения: 11089
Откуда: italia


Сообщение Добавлено: 31 Окт 2018 21:13    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Винни7131 Окт 2018 21:05 писал(а):
crocodilla verde31 Окт 2018 20:44 писал(а):
Из Крыма?

Из Татарстана. Просто Петро, видимо, задело, что мужа там показывают не сильно симпатичным.


Я сейчас читаю, как раз где-то на половине, ничего так и засыпается потом очень хорошо Embarassed , но если сравнивать с тысячей сияющих солнц, которая понравилась намного больше, хотя тематика вроде похожая.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
PetrOro
Почетный писатель


Зарегистрирован: 15.05.2014
Сообщения: 6510
Откуда: река Волга-rio La Plata


Сообщение Добавлено: 31 Окт 2018 21:19    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Винни7131 Окт 2018 21:05 писал(а):
crocodilla verde31 Окт 2018 20:44 писал(а):
Из Крыма?

Из Татарстана. Просто Петро, видимо, задело, что мужа там показывают не сильно симпатичным.

Да вот еще. Как будто сейчас в аулах и маленьких деревушках изменилось все. Также 15-летних бедных отдают 50-летним богатым, а она за человека не считается.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Винни71
Познавший истину


Зарегистрирован: 26.05.2007
Сообщения: 48964
Откуда: Москва/деревня близ Кремоны
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 01 Ноя 2018 02:20    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Vania7431 Окт 2018 21:13 писал(а):
, но если сравнивать с тысячей сияющих солнц, которая понравилась намного больше, хотя тематика вроде похожая.

Да ну, чего там схожего, кроме мужа-урода. Мне язык гораздо больше нравится в Зулейке, хотя надо учитывать, что "солнце" в переводе, конечно.
_________________
Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 2  
Винни71
Познавший истину


Зарегистрирован: 26.05.2007
Сообщения: 48964
Откуда: Москва/деревня близ Кремоны
Возраст:48

Сообщение Добавлено: 01 Ноя 2018 02:22    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

PetrOro31 Окт 2018 21:19 писал(а):
Также 15-летних бедных отдают 50-летним богатым, а она за человека не считается.

В Татарстане?! Я сильно сомневаюсь.
_________________
Нет ничего хуже, чем делать правильный выбор против собственной воли. (Фунтик)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Vania74
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 01.11.2012
Сообщения: 11089
Откуда: italia


Сообщение Добавлено: 01 Ноя 2018 16:47    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Винни7101 Ноя 2018 02:20 писал(а):
Vania7431 Окт 2018 21:13 писал(а):
, но если сравнивать с тысячей сияющих солнц, которая понравилась намного больше, хотя тематика вроде похожая.

Да ну, чего там схожего, кроме мужа-урода. Мне язык гораздо больше нравится в Зулейке, хотя надо учитывать, что "солнце" в переводе, конечно.


Неспокойное время, сила и в то же время смиренность женского характера. Мне было легче читать про «солнце», в зулейхе же иногда язык кажется несколько витиеватым и читается чуть сложнее. Но здесь конечно же все индивидуально.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Ksusha
Писатель


Зарегистрирован: 19.09.2002
Сообщения: 440
Откуда: Москва - Пьяченца
Возраст:39

Сообщение Добавлено: 01 Ноя 2018 21:12    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Очень понравился "Лавр" Водолазкина. Прекрасный язык, удивительный сюжет, глубокая книга, читается на одном дыхании.
_________________
Пожалей, и не осудишь.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Анютка
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 18.02.2006
Сообщения: 11783
Откуда: Mинск ---> Генуя
Возраст:35

Сообщение Добавлено: 01 Ноя 2018 21:42    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

La verità sul caso Harry Quebert. Очень легко читается, за 2 дня треть книги одолела.
_________________
Aнютка by Matjaco
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 3  
Mumla
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 24.02.2005
Сообщения: 23612
Откуда: by - it - de
Возраст:39

Сообщение Добавлено: 01 Ноя 2018 23:15    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

PetrOro31 Окт 2018 19:32 писал(а):
Зулейха чисто женское чтиво. И автора, сложилось ощущение, пиарят маленько, мол, новый Шолохов и т. д. Дальше 20 стр. не продвинулся, не мое. Все 20 страниц щуплая женщина крадется в сени дабы мужа который на 40лет ее старше и злобную свекровь не разбудить...Ну наверно дальше интересней будет...Фильм посмотрю как выйдет.

Вся остальная книга другая совсем, когда эта часть про свекровь заканчивается. Имхо, не женская. Я и в рецензиях читала про разницу, не только мое мнение. Прям как разные книги.

Муж там не на 40 лет старше, на 15 максимум. Но мужа там скоро прибьют (спойлер) и начнется динамика.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Mumla
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 24.02.2005
Сообщения: 23612
Откуда: by - it - de
Возраст:39

Сообщение Добавлено: 01 Ноя 2018 23:23    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

А я читаю Манюню, третью книгу рассказов начала. Классно так! Детство в маленьком городке в Армении в 80е.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
Vania74
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 01.11.2012
Сообщения: 11089
Откуда: italia


Сообщение Добавлено: 01 Ноя 2018 23:26    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Mumla01 Ноя 2018 23:15 писал(а):
лет старше, на 15 максимум.


Если не ошибаюсь, то на 30 вроде. В 15 ее выдали замуж за 45-летнего.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение 1  
crocodilla verde
Генератор сообщений


Зарегистрирован: 11.09.2007
Сообщения: 20843
Откуда: Глубокое подверонье :)


Сообщение Добавлено: 01 Ноя 2018 23:29    Цитировать выделенный текст Ответить с цитатой

Mumla01 Ноя 2018 23:23 писал(а):
А я читаю Манюню, третью книгу рассказов начала. Классно так! Детство в маленьком городке в Армении в 80е.


Отличные книжки. Всё так узнаваемо, хоть я и не из Армении. Smile
_________________
\\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение   
Показать сообщения:   
Ответить на тему    Список форумов Russian Italy -> Искусство и культура Часовой пояс: GMT + 2
На страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  След.
Страница 1 из 10

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Время загрузки страницы: 1 сек.

Главная Форум Галерея Реклама Правила Администрация Случайный линк Wikitalia
Powered by phpBB / Updated and modded by romutis © 2002-2008 and by VD © 2008-2019