Предыдущая тема
:: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
novsof02 Новичок
Зарегистрирован: 17.09.2020 Сообщения: 8 Откуда: Россия Возраст:21
|
Добавлено: 17 Сен 2020 18:56 Заголовок сообщения: "Адвокат отказывается предоставлять документы на квартиру собственнику" |
|
|
Здравствуйте!
Дело в том, что моя мама в прошлом году купила квартиру на аукционе. Квартиру она видела, обустроила частично. То есть, это было не мошенничество. Зимой она там была последний раз. И оставила документы вместе с ключами адвокату.
Тут началась пандемия. Моя мама решила, что лучше пусть ключи полежат у её подруги. Оформила на неё нотариальную доверенность без апостиля (до этого у неё всё получалось и без него) и с переводом нотариально заверенным. Адвокат дал ей отворот поворот, мол, пусть сама едет и забирает. Хотя куда ей ехать? У неё виза туристическая только, она не может сама забрать документы, а он это знает.
Квартира нужна срочно, так как помимо всего прочего, я еду в Италию учиться. Моя мать не может даже копии получить для визы от него. И выдавать мне что-либо, я так полагаю, он тоже откажется.
Скажите, это вообще законно? Куда можно пожаловаться на него? Как заставить его выполнять свои обязанности? Я поговорила со знакомыми итальянцами, ни у кого таких проблем с адвокатами нет.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
pr Познавший истину
Зарегистрирован: 17.10.2005 Сообщения: 44628 Откуда: krym-sicilia-VE
|
Добавлено: 18 Сен 2020 00:01 |
|
|
Мне кажется, если мама сделает на Вас оф. доверенность у нотариуса, затем апостиль и заверить в консульстве Италии, такой документ адвокат должен принять. _________________ Если вы можете сделать что-то, или думаете, что можете,- начинайте делать это. Смелость заключает в себе силу, гениальность и магию. И. Гёте
|
|
Вернуться к началу |
|
|
novsof02 Новичок
Зарегистрирован: 17.09.2020 Сообщения: 8 Откуда: Россия Возраст:21
|
Добавлено: 18 Сен 2020 06:55 |
|
|
pr писал(а): | Мне кажется, если мама сделает на Вас оф. доверенность у нотариуса, затем апостиль и заверить в консульстве Италии, такой документ адвокат должен принять. |
Хотелось бы мне, чтобы это сработало. Просто у него позиция – мама должна как-то приехать и забрать. И мы боимся ещё раз денег на этом потерять: на доверенность, Апостиль (в этот раз), перевод и заверение перевода. Мне один знакомый итальянец вообще говорит пригрозить адвокату полицией, так как он не имеет права распоряжаться чужим имуществом вопреки воли владельца.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
pr Познавший истину
Зарегистрирован: 17.10.2005 Сообщения: 44628 Откуда: krym-sicilia-VE
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:14 |
|
|
novsof02 писал(а): | pr писал(а): | Мне кажется, если мама сделает на Вас оф. доверенность у нотариуса, затем апостиль и заверить в консульстве Италии, такой документ адвокат должен принять. |
Хотелось бы мне, чтобы это сработало. Просто у него позиция – мама должна как-то приехать и забрать. И мы боимся ещё раз денег на этом потерять: на доверенность, Апостиль (в этот раз), перевод и заверение перевода. Мне один знакомый итальянец вообще говорит пригрозить адвокату полицией, так как он не имеет права распоряжаться чужим имуществом вопреки воли владельца. |
Воля владельца должна быть подтверждена доверенностью со всеми печатями и подписями. Просто так, даже есть это дочь/сын владельца и что-то просит/хочет не сработает. Даже в России так, все по доверенности от нотариуса. Пусть мама напишет оф мэйл (почта пек), который, вроде бы заменяет письмо с уведомлением о вручении, что она доверяет Вам при наличии нотариальной доверенности получить ключи и документы на квартиру. _________________ Если вы можете сделать что-то, или думаете, что можете,- начинайте делать это. Смелость заключает в себе силу, гениальность и магию. И. Гёте
|
|
Вернуться к началу |
|
|
crocodilla verde Летописец
Зарегистрирован: 11.09.2007 Сообщения: 27707 Откуда: Глубокое подверонье :)
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:16 |
|
|
novsof02 писал(а): | pr писал(а): | Мне кажется, если мама сделает на Вас оф. доверенность у нотариуса, затем апостиль и заверить в консульстве Италии, такой документ адвокат должен принять. |
Хотелось бы мне, чтобы это сработало. Просто у него позиция – мама должна как-то приехать и забрать. И мы боимся ещё раз денег на этом потерять: на доверенность, Апостиль (в этот раз), перевод и заверение перевода. Мне один знакомый итальянец вообще говорит пригрозить адвокату полицией, так как он не имеет права распоряжаться чужим имуществом вопреки воли владельца. |
Что за детские рассуждения? Доверенность всё равно надо делать, потому что адвокат не обязан пускать посторонних лиц в жильё, только собственника, то есть маму вашу, а не подруг, детей, брата, свата. Всё он правильно делает.
А то я завтра приду и скажу, что я подруга, заселюсь с вещами, и фиг меня потом выселишь. Не знаете, что ли, какая это проблема, выселить в Италии? _________________ \\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
novsof02 Новичок
Зарегистрирован: 17.09.2020 Сообщения: 8 Откуда: Россия Возраст:21
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:24 |
|
|
crocodilla verde писал(а): | novsof02 писал(а): | pr писал(а): | Мне кажется, если мама сделает на Вас оф. доверенность у нотариуса, затем апостиль и заверить в консульстве Италии, такой документ адвокат должен принять. |
Хотелось бы мне, чтобы это сработало. Просто у него позиция – мама должна как-то приехать и забрать. И мы боимся ещё раз денег на этом потерять: на доверенность, Апостиль (в этот раз), перевод и заверение перевода. Мне один знакомый итальянец вообще говорит пригрозить адвокату полицией, так как он не имеет права распоряжаться чужим имуществом вопреки воли владельца. |
Что за детские рассуждения? Доверенность всё равно надо делать, потому что адвокат не обязан пускать посторонних лиц в жильё, только собственника, то есть маму вашу, а не подруг, детей, брата, свата. Всё он правильно делает.
А то я завтра приду и скажу, что я подруга, заселюсь с вещами, и фиг меня потом выселишь. Не знаете, что ли, какая это проблема, выселить в Италии? |
Ну так доверенность нотариальная у подруги была. Не было такого, чтобы кто-то с улицы пришёл и заявил что-то. С какого момента нотариусы в России перестали быть легальными за рубежом, чтобы их ни во что не ставить? Более того, этот адвокат даже по почте копии, не то что оригиналы высылать отказывается.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Marma Познавший истину
Зарегистрирован: 19.09.2007 Сообщения: 49652 Откуда: Mosca<->Italia
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:29 |
|
|
А вы уже оплатили его работу?
|
|
Вернуться к началу |
|
|
novsof02 Новичок
Зарегистрирован: 17.09.2020 Сообщения: 8 Откуда: Россия Возраст:21
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:30 |
|
|
pr писал(а): | novsof02 писал(а): | pr писал(а): | Мне кажется, если мама сделает на Вас оф. доверенность у нотариуса, затем апостиль и заверить в консульстве Италии, такой документ адвокат должен принять. |
Хотелось бы мне, чтобы это сработало. Просто у него позиция – мама должна как-то приехать и забрать. И мы боимся ещё раз денег на этом потерять: на доверенность, Апостиль (в этот раз), перевод и заверение перевода. Мне один знакомый итальянец вообще говорит пригрозить адвокату полицией, так как он не имеет права распоряжаться чужим имуществом вопреки воли владельца. |
Воля владельца должна быть подтверждена доверенностью со всеми печатями и подписями. Просто так, даже есть это дочь/сын владельца и что-то просит/хочет не сработает. Даже в России так, все по доверенности от нотариуса. Пусть мама напишет оф мэйл (почта пек), который, вроде бы заменяет письмо с уведомлением о вручении, что она доверяет Вам при наличии нотариальной доверенности получить ключи и документы на квартиру. |
Я так подозреваю, что делать доверенность вместе со всей мишурой в любом случае придётся. Мне скорее нужен план Б о том, что делать, если адвокат всё равно будет стоять на своём.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
novsof02 Новичок
Зарегистрирован: 17.09.2020 Сообщения: 8 Откуда: Россия Возраст:21
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:32 |
|
|
Marma писал(а): | А вы уже оплатили его работу? |
Да.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
crocodilla verde Летописец
Зарегистрирован: 11.09.2007 Сообщения: 27707 Откуда: Глубокое подверонье :)
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:33 |
|
|
novsof02 писал(а): |
Ну так доверенность нотариальная у подруги была. |
Переведённая и заверенная в Консульстве? Иначе это просто туалетная бумажка на варварском языке. _________________ \\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
novsof02 Новичок
Зарегистрирован: 17.09.2020 Сообщения: 8 Откуда: Россия Возраст:21
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:37 |
|
|
crocodilla verde писал(а): | novsof02 писал(а): |
Ну так доверенность нотариальная у подруги была. |
Переведённая и заверенная в Консульстве? Иначе это просто туалетная бумажка на варварском языке. |
Да, с переводом и заверенная.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Solena Девушка на танке
Зарегистрирован: 07.12.2003 Сообщения: 73004 Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena) Возраст:49
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:40 |
|
|
novsof02 писал(а): | crocodilla verde писал(а): | novsof02 писал(а): |
Ну так доверенность нотариальная у подруги была. |
Переведённая и заверенная в Консульстве? Иначе это просто туалетная бумажка на варварском языке. |
Да, с переводом и заверенная. |
Без апостиля доверенность не действительна. Консульство может заверить правильность только перевода, но не может гарантировать, что доверенность не была написана соседом Васей, который на досуге слабал печать у себя в гараже _________________ Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Marma Познавший истину
Зарегистрирован: 19.09.2007 Сообщения: 49652 Откуда: Mosca<->Italia
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:41 |
|
|
novsof02 писал(а): | Marma писал(а): | А вы уже оплатили его работу? |
Да. |
Тогда мне непонятно его нежелание четко объянить какой документ ему нужен.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Solena Девушка на танке
Зарегистрирован: 07.12.2003 Сообщения: 73004 Откуда: Барнаул - Nonantola (Modena) Возраст:49
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:50 |
|
|
Marma писал(а): | Тогда мне непонятно его нежелание четко объянить какой документ ему нужен. |
Легальный. Доверенность российского нотариуса без апостиля в Италии недействительна _________________ Где-то сейчас стреляют, где-то преследуют людей, бросают в тюрьмы, мучают, убивают, где-то растаптывают кусок мирной жизни, а ты сидишь здесь, знаешь обо всем и не в силах что-либо сделать...
Э. М. Ремарк
|
|
Вернуться к началу |
|
|
novsof02 Новичок
Зарегистрирован: 17.09.2020 Сообщения: 8 Откуда: Россия Возраст:21
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:58 |
|
|
Solena писал(а): | Marma писал(а): | Тогда мне непонятно его нежелание четко объянить какой документ ему нужен. |
Легальный. Доверенность российского нотариуса без апостиля в Италии недействительна |
Хорошо. С тем, что нужна апостилированная переведённая и заверенная нотариальная доверенность определились. Я только что написала в консульство, и мне ответили, что им это тоже всё нужно для визы. Однако, что делать, если адвокат всё равно продолжит стоять на своём?
P.S. В консульство писала просто уточнить список документов, а не по этому вопросу.
Последний раз редактировалось: novsof02 (18 Сен 2020 08:59), всего редактировалось 1 раз
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Marma Познавший истину
Зарегистрирован: 19.09.2007 Сообщения: 49652 Откуда: Mosca<->Italia
|
Добавлено: 18 Сен 2020 08:58 |
|
|
Ну, и сказал бы, что ему нужна доверенность с апостилем, заверенная и переведенная в консульстве.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
crocodilla verde Летописец
Зарегистрирован: 11.09.2007 Сообщения: 27707 Откуда: Глубокое подверонье :)
|
Добавлено: 18 Сен 2020 09:23 |
|
|
Marma писал(а): | Ну, и сказал бы, что ему нужна доверенность с апостилем, заверенная и переведенная в консульстве. |
Он, может, и сказал, мы ж там не были. _________________ \\Когда человек живёт так, как ему хочется - это не эгоизм.
Эгоизм - это когда другие должны жить так, как хочется вам.\\ (c)
\\Не надо делать из удовольствия работу. Сразу исчезает смысл жизни.\\ (c)
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Marianna Познавший истину
Зарегистрирован: 05.03.2002 Сообщения: 46038 Откуда: Оз. Маджоре, Ломбардия Возраст:53
|
Добавлено: 18 Сен 2020 09:36 |
|
|
Не поняла, а по мейлу своему клиенту он не может отправить копии документов?
В остальном, адвокат прав, что с неоформленной по всем правилам (апостиль - это очень важно) доверенностью не дает ничего доверенному лицу в руки.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
<Ирина> Модератор Летописец
Зарегистрирован: 18.06.2007 Сообщения: 28416 Откуда: Belarus-Italia
|
Добавлено: 18 Сен 2020 09:40 |
|
|
novsof02 писал(а): | Однако, что делать, если адвокат всё равно продолжит стоять на своём? | если продолжит, тогда и будем всем форумом будете думать _________________ It always seems impossible until it’s done.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
novsof02 Новичок
Зарегистрирован: 17.09.2020 Сообщения: 8 Откуда: Россия Возраст:21
|
Добавлено: 18 Сен 2020 09:42 |
|
|
Marianna писал(а): | Не поняла, а по мейлу своему клиенту он не может отправить копии документов?
В остальном, адвокат прав, что с неоформленной по всем правилам (апостиль - это очень важно) доверенностью не дает ничего доверенному лицу в руки. |
Как я писала, он не хочет, но может. Однако, как выяснилось, для визы нужны оригиналы. И по почте он их тоже высылать не будет.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
Время загрузки страницы: 2 сек.
|