Заверение переводов

[evridika]

Тоже такую делала. Но пригодилась всего несколько раз, в частности, для заверения в Падуе, там как раз хотели регистрацию либо в ТПП, либо в суде. И еще кто-то где-то просил в конце перевода написать, мол, переведено такой-то, рег. н-р в ТПП такой-то. А в Ровиго извернулись так: для регистрации в суде требовалась регистрация в ТПП. Но потом оказалось, что еще надо быть и резидентом Ровиго, поэтому я обломалась. В Ровиго я поперлась из-за того, что поскольку у нас заверяет кто хочет, образовались огромные очереди на 2 месяца - к нам едут со всей ЭР, кмк. Пару раз меня БП протащило на заверение, а потом мне надоело кататься, и я отказалась. Вспомнила бабка, как девкой была.

[Galka70]