ТЕМА: Дерево. Деревообработка. Мебель

[Tania12]

Mordensato, или mordenzato, - это древесина, крашеная въедающейся краской. Краска называется морилка, или бейц - по ГОСТу, конечно же, вряд ли она так называется; бейц - видимо, сленг среди мастеров - (если сделана на водяной основе), протрава (на спиртовой). Древесина соответственно будет заморенной в первом случае (не путать с мореной древесиной - это другая техника), и протравленной во втором. Сам процесс называется "морение" в первом случае, а во втором - "травление".

[SvetaCat]

[Tania12]

[SvetaCat]

[Irochkona]

[SvetaCat]

Я смотрю, что некоторые в интернете пишут "морилка (протрава)" для обозначения одного продукта, вот как здесь, к примеру http://avanti.su/spec/borma/water_mordant_2 , а другие утверждают, что "Часто морилкой ошибочно называют красители для протравного крашения древесины. При внешне сходных результатах протравное крашение, однако, отличается от поверхностного покрытия морилкой более высокой свето- и водостойкостью, а также тем, что более плотная и тёмная летняя древесина окрашивается сильнее, чем рыхлая и светлая весенняя часть годовых колец. Особенно заметно это у сосны и ели". Придется мне, скорее всего, у клиента подробнее уточнять об этой серии продуктов.

[Irochkona]

Морилка нужна именно для обработки древесины, но она и придает цвет и показывает структуру дерева. А кому надо просто окрасить древесину, не закрывая при этом структуры, то это другие химикаты.
Я в свое время пользовалась именно морилкой на водной основе.

[Catalina]

В России как называют деревья tanganica и toulipier?
_________________
Я с детства не любил овал,
Я с детства угол рисовал.

[NataliaL]

[Catalina]

[NataliaL]

[Tania12]

[Catalina]

[SvetaCat]

[Catalina]

[Tania12]

[SvetaCat]

[Catalina]

[Catalina]

[SvetaCat]